Search results

Saved words

Showing results for "haashiya cha.Dhaanaa"

gosha

corner, angle,closet, privacy, (in journalism) a special section (in a newspaper or magazine) devoted to a special purpose or personality, hermit's cell, end (of), horn (of bow)

goshaa

corner, nook

gosha me.n

تنہائی میں، خلوت میں

gosha-e-amn

retreat

gosha-e-jigar

heartiest, dear

Gosha

پردہ ، جھالر ، جالی.

gosha-e-azal

(in Music) name of a Raga

gosha-e-chashm

corner of the eye

gosha-mahal

عمارت کا وہ حصہ جو خواتین کے لیے مخصوص ہو ، زنان خانہ.

gosha-e-'uzlat

a corner of recluse

gosha-e-KHalvat

seclusion

gosha-giir

ascetic, one who stays in a corner, leading secluded life, recluse

goshaa.e.n

(عو) رک : گوسائیں

gosha-giirii

retired, solitary, a hermit, ascetic, one who stays in a corner, leading secluded life, recluse

gosha-guzii.n

ascetic, fond of seclusion

gosha-e-chashm-e-'umr

corner of the rivulet of life

gosha-daar

angular

gosha-nashii.n

ascetic, the living isolated alone, who loves living alone

gosha-guziinii

retiring to seclusion

gosha-nashiin

recluse

gosha-e-KHaakii

tract of land

gosha-e-kamaa.n

horn of the bow

gosha-kushaada

having the end or ends open

gosha-e-zanjiir

a bead of a chain

gosha-e-'aafiyat

refuge

gosha-e-kamaan

the horn of the bow

gosha-nashiinii

retirement, seclusion, seclusion, hermit, recluse

gosha-e-gumnaamii

a place where one is unknown

gosha-e-tanhaa.ii

secluded corner

gosha-e-junuub-o-mashriq

south-east direction

gosha-e-junuub-o-maGrib

the south-west direction

gosha iKHtiyaar karnaa

تارک الدنیا ہونا ، خلوت نشیں ہونا.

gosha-e-shimaal-o-maGrib

north-west direction

gosha-e-shimaal-o-mashriq

north-east direction

gosha me.n baiThnaa

۔ معتکف ہونا۔ دنیا کے بکھیڑوں سے یکسو ہو کر خدا کی عبادت کسی محفوظ مقام میں کرنا۔ ؎

gosha nikaalnaa

بات میں بات نکالنا ، نیا پہلو نکالنا.

gosha-e-dil me.n jagah denaa

to keep someone in their heart

gosha paka.Dnaa

خلوت یا علیحدگی اختیار کرنا ، گوشہ نشین ہونا ، تارک الدنیا ہونا.

gosha lenaa

گوشہ گیر ہونا ، ٹھکانا پکڑنا، خلوت نشیں ہونا.

gosha karnaa

خلوت میں رکھنا ، پردہ کرانا.

jinsiyat-gosha

ہم سایہ نیز ہم جنس

panj-gosha

five-cornered, pentagonal

jigar-gosha

a lobe of the liver

narm-gosha

soft corner (in one's heart), soft-heartedness

hasht-gosha

eight-cornered, octangular

sih-gosha

triangle

haft-gosha

سات کونے والا ؛ (ریاضی) شکل جس میں سات ضلعے اور سات زاویے ہوں ، مسبع۔

darmiyaanii-gosha

بِیچ کا مقام ، بِیچ کا کمرہ.

bagguu-gosha

a kind of pear

ham-gosha

हमसायः, पड़ोसी, हमजिस, मित्र, दोस्त ।

yak-gosha

(لفظاً) ایک گوشہ ، ایک کنارہ ، ایک طرف.

chau-gosha

a kind of oblong tray

shash-gosha

hexagonal

pach-gosha

رک : پچ پہلو ، مخمس .

shas-gosha

مسدس ، شش پہلو ، وہ شکل جس کے چھ کونے برابر ہوں .

maa'navii-gosha

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

babbuu-gosha

Handsome lad

chaar-gosha

شاہی تخت ؛ جنازہ ؛ چھوٹا دستر خوان .

chahaar-gosha

اکبر کے عہد کا ایک سکّہ جو وزن اور قیت میں آفتابی کے برابر ہوتا .

kuchh gosha jhuke kuchh kamaan

۔مثل۔ صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دبنا چاہئے۔

Meaning ofSee meaning haashiya cha.Dhaanaa in English, Hindi & Urdu

haashiya cha.Dhaanaa

हाशिया चढ़ाना•حاشِیَہ چَڑھانا

Idiom

English meaning of haashiya cha.Dhaanaa

  • to write a marginal note or notes, to make comments, to make additions (to, a story)

हाशिया चढ़ाना के हिंदी अर्थ

  • पुस्तक के मूल लेख की व्याख्या करना स्पष्टीकरण या आलोचना आदि के लिए नोट लिखना
  • किसी के लेखन की व्याख्या करना, किसी के शब्दों की व्याख्या में व्यक्तिगत कारणों से कुछ का कुछ अर्थ निकालना
  • मूल की सजावट के लिए उसमे कुछ बढ़ाना
  • गोट लगाना, नए सिरे से नोट लगाना
  • किसी बात को वास्तविक्ता के विरुद्ध बढ़ाकर बयान करना, पनी तरफ़ से किसी बात को बढ़ा-चढ़ा करके बयान करना, नमक मिर्च लगाना, अतिश्योक्ति करना

حاشِیَہ چَڑھانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • متن کتاب کی تشریح توضیح یا تنقید وغیرہ کے لیے نوٹ لکھنا
  • کسی کے کلام کی تفسیر بالرائے کرنا، ذاتی غرض کے تحت کسی کی بات کا مطلب کچھ سے کچھ بیان کرنا
  • اصل کی زیبائش کے لیے اس میں کچھ اضافہ کرنا
  • گوٹ لگانا، نئے سرے سے سنجاف چڑھانا
  • کسی بات کو حقیقت کے خلاف اضافہ کر کے بیان کرنا، اپنی طرف سے کسی بات میں نمک مرچ لگانا، مبالغہ آمیزی کرنا

Urdu meaning of haashiya cha.Dhaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • matan kitaab kii tashriih tauziih ya tanqiid vaGaira ke li.e noT likhnaa
  • kisii ke kalaam kii tafsiir bilraa.e karnaa, zaatii Garaz ke tahat kisii kii baat ka matlab kuchh se kuchh byaan karnaa
  • asal kii zebaa.ish ke li.e is me.n kuchh izaafa karnaa
  • goT lagaanaa, ne sire se sanjaaf cha.Dhaanaa
  • kisii baat ko haqiiqat ke Khilaaf izaafa kar ke byaan karnaa, apnii taraf se kisii baat me.n namak mirch lagaanaa, mubaalaGa aamezii karnaa

Related searched words

gosha

corner, angle,closet, privacy, (in journalism) a special section (in a newspaper or magazine) devoted to a special purpose or personality, hermit's cell, end (of), horn (of bow)

goshaa

corner, nook

gosha me.n

تنہائی میں، خلوت میں

gosha-e-amn

retreat

gosha-e-jigar

heartiest, dear

Gosha

پردہ ، جھالر ، جالی.

gosha-e-azal

(in Music) name of a Raga

gosha-e-chashm

corner of the eye

gosha-mahal

عمارت کا وہ حصہ جو خواتین کے لیے مخصوص ہو ، زنان خانہ.

gosha-e-'uzlat

a corner of recluse

gosha-e-KHalvat

seclusion

gosha-giir

ascetic, one who stays in a corner, leading secluded life, recluse

goshaa.e.n

(عو) رک : گوسائیں

gosha-giirii

retired, solitary, a hermit, ascetic, one who stays in a corner, leading secluded life, recluse

gosha-guzii.n

ascetic, fond of seclusion

gosha-e-chashm-e-'umr

corner of the rivulet of life

gosha-daar

angular

gosha-nashii.n

ascetic, the living isolated alone, who loves living alone

gosha-guziinii

retiring to seclusion

gosha-nashiin

recluse

gosha-e-KHaakii

tract of land

gosha-e-kamaa.n

horn of the bow

gosha-kushaada

having the end or ends open

gosha-e-zanjiir

a bead of a chain

gosha-e-'aafiyat

refuge

gosha-e-kamaan

the horn of the bow

gosha-nashiinii

retirement, seclusion, seclusion, hermit, recluse

gosha-e-gumnaamii

a place where one is unknown

gosha-e-tanhaa.ii

secluded corner

gosha-e-junuub-o-mashriq

south-east direction

gosha-e-junuub-o-maGrib

the south-west direction

gosha iKHtiyaar karnaa

تارک الدنیا ہونا ، خلوت نشیں ہونا.

gosha-e-shimaal-o-maGrib

north-west direction

gosha-e-shimaal-o-mashriq

north-east direction

gosha me.n baiThnaa

۔ معتکف ہونا۔ دنیا کے بکھیڑوں سے یکسو ہو کر خدا کی عبادت کسی محفوظ مقام میں کرنا۔ ؎

gosha nikaalnaa

بات میں بات نکالنا ، نیا پہلو نکالنا.

gosha-e-dil me.n jagah denaa

to keep someone in their heart

gosha paka.Dnaa

خلوت یا علیحدگی اختیار کرنا ، گوشہ نشین ہونا ، تارک الدنیا ہونا.

gosha lenaa

گوشہ گیر ہونا ، ٹھکانا پکڑنا، خلوت نشیں ہونا.

gosha karnaa

خلوت میں رکھنا ، پردہ کرانا.

jinsiyat-gosha

ہم سایہ نیز ہم جنس

panj-gosha

five-cornered, pentagonal

jigar-gosha

a lobe of the liver

narm-gosha

soft corner (in one's heart), soft-heartedness

hasht-gosha

eight-cornered, octangular

sih-gosha

triangle

haft-gosha

سات کونے والا ؛ (ریاضی) شکل جس میں سات ضلعے اور سات زاویے ہوں ، مسبع۔

darmiyaanii-gosha

بِیچ کا مقام ، بِیچ کا کمرہ.

bagguu-gosha

a kind of pear

ham-gosha

हमसायः, पड़ोसी, हमजिस, मित्र, दोस्त ।

yak-gosha

(لفظاً) ایک گوشہ ، ایک کنارہ ، ایک طرف.

chau-gosha

a kind of oblong tray

shash-gosha

hexagonal

pach-gosha

رک : پچ پہلو ، مخمس .

shas-gosha

مسدس ، شش پہلو ، وہ شکل جس کے چھ کونے برابر ہوں .

maa'navii-gosha

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

babbuu-gosha

Handsome lad

chaar-gosha

شاہی تخت ؛ جنازہ ؛ چھوٹا دستر خوان .

chahaar-gosha

اکبر کے عہد کا ایک سکّہ جو وزن اور قیت میں آفتابی کے برابر ہوتا .

kuchh gosha jhuke kuchh kamaan

۔مثل۔ صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دبنا چاہئے۔

Showing search results for: English meaning of haashiya charhaanaa, English meaning of hashiya chadhana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (haashiya cha.Dhaanaa)

Name

Email

Comment

Submit

haashiya cha.Dhaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2