Search results

Saved words

Showing results for "haashiya cha.Dhaanaa"

ruq'a

letter, epistle, note, billet- doux

ruq'a-vaar

پیغام لے جانے والا

ruq'aa aanaa

نسبت کا پیغام آنا

ruq'aa jaanaa

نسبت کے لئے چٹھی بھیجنا

ruq'a baTnaa

دعوت نامہ تقسیم ہونا ، اِطّلاع کرنا.

ruq'a bhejnaa

sending massage for marriage

ruq'a phernaa

رک : رُقعہ پِھر جانا.

ruq'a par ruq'a

پیوند پر پیوند.

ruq'a phirvaanaa

رک : رُقعہ پِھر جانا.

ruq'a phir jaanaa

پیامِ شادی واپس آنا ، نسبت سے اِنکار ہونا.

ruq'a ma.ngvaanaa

شادی کے سِلسلے میں کوشش کرنا ، شادی کے پیغام کے لیے کہنا.

ruq'a-KHvaanii

تزکرہ نویسی، حالات بیان کرنا

ruq'a-daad-o-sitad

عرضی، درخواست، فریادی خط

ruq'a par ruq'a aanaa

شادی بیاہ کے لیے مُسلسل تحریر پیام آنا.

daa'vatii-ruq'a

invitation letter, invitation card

haamil-e-ruq'a

bearer of letter, messenger, courier

Meaning ofSee meaning haashiya cha.Dhaanaa in English, Hindi & Urdu

haashiya cha.Dhaanaa

हाशिया चढ़ानाحاشِیَہ چَڑھانا

Idiom

English meaning of haashiya cha.Dhaanaa

  • to write a marginal note or notes, to make comments, to make additions (to, a story)

हाशिया चढ़ाना के हिंदी अर्थ

  • पुस्तक के मूल लेख की व्याख्या करना स्पष्टीकरण या आलोचना आदि के लिए नोट लिखना
  • किसी के लेखन की व्याख्या करना, किसी के शब्दों की व्याख्या में व्यक्तिगत कारणों से कुछ का कुछ अर्थ निकालना
  • मूल की सजावट के लिए उसमे कुछ बढ़ाना
  • गोट लगाना, नए सिरे से नोट लगाना
  • किसी बात को वास्तविक्ता के विरुद्ध बढ़ाकर बयान करना, पनी तरफ़ से किसी बात को बढ़ा-चढ़ा करके बयान करना, नमक मिर्च लगाना, अतिश्योक्ति करना

حاشِیَہ چَڑھانا کے اردو معانی

Roman

  • متن کتاب کی تشریح توضیح یا تنقید وغیرہ کے لیے نوٹ لکھنا
  • کسی کے کلام کی تفسیر بالرائے کرنا، ذاتی غرض کے تحت کسی کی بات کا مطلب کچھ سے کچھ بیان کرنا
  • اصل کی زیبائش کے لیے اس میں کچھ اضافہ کرنا
  • گوٹ لگانا، نئے سرے سے سنجاف چڑھانا
  • کسی بات کو حقیقت کے خلاف اضافہ کر کے بیان کرنا، اپنی طرف سے کسی بات میں نمک مرچ لگانا، مبالغہ آمیزی کرنا

Urdu meaning of haashiya cha.Dhaanaa

Roman

  • matan kitaab kii tashriih tauziih ya tanqiid vaGaira ke li.e noT likhnaa
  • kisii ke kalaam kii tafsiir bilraa.e karnaa, zaatii Garaz ke tahat kisii kii baat ka matlab kuchh se kuchh byaan karnaa
  • asal kii zebaa.ish ke li.e is me.n kuchh izaafa karnaa
  • goT lagaanaa, ne sire se sanjaaf cha.Dhaanaa
  • kisii baat ko haqiiqat ke Khilaaf izaafa kar ke byaan karnaa, apnii taraf se kisii baat me.n namak mirch lagaanaa, mubaalaGa aamezii karnaa

Related searched words

ruq'a

letter, epistle, note, billet- doux

ruq'a-vaar

پیغام لے جانے والا

ruq'aa aanaa

نسبت کا پیغام آنا

ruq'aa jaanaa

نسبت کے لئے چٹھی بھیجنا

ruq'a baTnaa

دعوت نامہ تقسیم ہونا ، اِطّلاع کرنا.

ruq'a bhejnaa

sending massage for marriage

ruq'a phernaa

رک : رُقعہ پِھر جانا.

ruq'a par ruq'a

پیوند پر پیوند.

ruq'a phirvaanaa

رک : رُقعہ پِھر جانا.

ruq'a phir jaanaa

پیامِ شادی واپس آنا ، نسبت سے اِنکار ہونا.

ruq'a ma.ngvaanaa

شادی کے سِلسلے میں کوشش کرنا ، شادی کے پیغام کے لیے کہنا.

ruq'a-KHvaanii

تزکرہ نویسی، حالات بیان کرنا

ruq'a-daad-o-sitad

عرضی، درخواست، فریادی خط

ruq'a par ruq'a aanaa

شادی بیاہ کے لیے مُسلسل تحریر پیام آنا.

daa'vatii-ruq'a

invitation letter, invitation card

haamil-e-ruq'a

bearer of letter, messenger, courier

Showing search results for: English meaning of haashiya charhaanaa, English meaning of hashiya chadhana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (haashiya cha.Dhaanaa)

Name

Email

Comment

haashiya cha.Dhaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone