खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाल गया अहवाल गया दिल का ख़याल न गया" शब्द से संबंधित परिणाम

तख़ईल

किसी को ध्यान में लाना, ध्यान करना, ध्यान, खयाल, कल्पना, कल्पनाशक्ति, विचार

तक्हील

सुरमा लगाना

तकह्हुल

सुरमा लगाना

तकाहुल

काहिली, सुस्ती, अपने को काहिल दिखाना

नुदरत-ए-तख़ईल

خیال باندھنے کا انوکھا پن ، خیال کا نیا پن ۔

तख़्लीक़

जन्म, उत्पत्ति, पैदा करना, अस्तित्व में लाना

तख़ल्लुल-ए-आसूदगी-ए-'आम-ख़लाइक़

عام خلقت کی آسائش میں خلل اندازی

तख़्लीक़-ए-दो-'आलम

creation of the two worlds

तख़ल्लुक़

ख़ाक इख़तियार करना, ख़ूगर होना , अच्छा बरताओ और सुलूक

तख़ल्लुफ़

वा'दा ख़िलाफ़ी, हीला हवाला करना

तख़्लीक़-ए-शे'र

कविता की रचना

तख़्लीक़ करना

वजूद में लाना, पैदा करना

तख़लीक़ी-काम

creative work or art

तख़ल्ली

تجرد ، خالی ہونا ، تنہا ہونا .

तख़्लीक़ी

मौलिक, रचनात्मक, सृजनात्मक, सृजनशील, सृजनात्मक निर्माण करने की शक्ति वाला, आविष्कारशील, आविष्कार कुशल

तख़्लीक़ा

सृजन प्रेमी,सृजन पथ को मानने वाला

तख़्लीक़ की कार-पर्दाज़ी

Ingenious trick of creation

तख़्लीक़-कार

रचयिता, विधाता, निर्माता, आविष्कार करनेवाला

तख़लीस-याफ़्ता

رک : تخلیص معنی نمبر۴ ، صاف کیا ہوا.

तख़्लिया पज़ीर होना

तख़लिया में जाना

तख़ल्लुस

किसी कवि या शायर का वह उपनाम जो उसकी कविता या ग़ज़ल में लिखा जाता है, कवि का वह छोटा नाम जिसे कवि अपने कविता में उपयोग करता है

तख़ालुफ़

۔(ع) مذکر۔ مخالفت۔ باہم مخالف ہونا۔

तख़ालुफ़

अ. पं.शत्रुता, बैर, प्रतिकूलता, मुखालफ़त, परिवर्तन, उलट-पलट ।

तख़्लीद

ہمیشگی کرنا ؛ ہاتھ میں کن٘گن پہننا

तख़्लीफ़

असहमति, विरोध, इख़्तिलाफ़, मुख़ालिफ़त

तख़ल्लुल

disturbance, dissension, discord

तख़्लीक़-ए-औरत

महिला की रचना

तख़्लीक़-परस्ती

सृष्टिवाद

तख़्लीक़-ए-'आलम

creation of the world

तख़्लीक़-ए-'अमल

creation of action

तख़्लीक़-ए-आ'ला

महान रचना

तख़'इली

تخئیل (رک) سے منسون ، مثالی ، تصوری ،خیالی .

तख़्लिया

एकांत या निर्जन स्थान, एकांत, तन्हाई, खाली करना, खाली कराना, खल्वत, निकलना, इन्ख़िला

तख़्लीक़ी-इर्तिक़ा

عضویات نامیہ کے ذریعے اپنے آپ کو ظاہر کرنے اور اعلیٰ تر صفات حاصل کرنے کا عمل ؛ تخلیق (رک) کی ترقی کے منازل و مدارج .

तख़लीस

freedom, release, saving, salvage, refining (of ore), percolation, clearance

तख़ालुज

हृदय में भ्रम होना, शंका होना, शक होना

तख़ालुत

लोगों से मेल जोल रखना

तख़ालुस

Liberation.

तख़्लील

turning (anything) sour

तख़्लीत

अ.स्त्री.गड़बड़ करना, गडमड करना, खल्तमत्त करना, मिलाना, किसी मूल ग्रंथ में कुछ इधर- उधर का जोड़ देना, सच्ची बात में अपनी ओर से कुछ झूठ मिला देना।

तख़ल्ख़ुल

(तिब्ब) बदन का बज़ाहिर मोटा होना

तू खोल मेरा मक्ना में घर सँभालूँ अपना

(ओ) जब नई दुल्हन घर के कामों में दख़ल देने लगे तो सास कहती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाल गया अहवाल गया दिल का ख़याल न गया के अर्थदेखिए

हाल गया अहवाल गया दिल का ख़याल न गया

haal gayaa ahvaal gayaa dil kaa KHayaal na gayaaحال گَیا اَحْوال گَیا دِل کا خَیال نَہ گَیا

कहावत

हाल गया अहवाल गया दिल का ख़याल न गया के हिंदी अर्थ

  • तबाह-ओ-बर्बाद होगए मगर आदत बद ना गई, सेहत ख़राब हुई दौलत जाती रही लेकिन बरी आदतें ना गईं

حال گَیا اَحْوال گَیا دِل کا خَیال نَہ گَیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تباہ و برباد ہوگئے مگر عادت بد نہ گئی ، صحت خراب ہوئی دولت جاتی رہی لیکن بری عادتیں نہ گئیں .

Urdu meaning of haal gayaa ahvaal gayaa dil kaa KHayaal na gayaa

  • Roman
  • Urdu

  • tabaah-o-barbaad hoge magar aadat bad na ga.ii, sehat Kharaab hu.ii daulat jaatii rahii lekin barii aadte.n na ga.ii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

तख़ईल

किसी को ध्यान में लाना, ध्यान करना, ध्यान, खयाल, कल्पना, कल्पनाशक्ति, विचार

तक्हील

सुरमा लगाना

तकह्हुल

सुरमा लगाना

तकाहुल

काहिली, सुस्ती, अपने को काहिल दिखाना

नुदरत-ए-तख़ईल

خیال باندھنے کا انوکھا پن ، خیال کا نیا پن ۔

तख़्लीक़

जन्म, उत्पत्ति, पैदा करना, अस्तित्व में लाना

तख़ल्लुल-ए-आसूदगी-ए-'आम-ख़लाइक़

عام خلقت کی آسائش میں خلل اندازی

तख़्लीक़-ए-दो-'आलम

creation of the two worlds

तख़ल्लुक़

ख़ाक इख़तियार करना, ख़ूगर होना , अच्छा बरताओ और सुलूक

तख़ल्लुफ़

वा'दा ख़िलाफ़ी, हीला हवाला करना

तख़्लीक़-ए-शे'र

कविता की रचना

तख़्लीक़ करना

वजूद में लाना, पैदा करना

तख़लीक़ी-काम

creative work or art

तख़ल्ली

تجرد ، خالی ہونا ، تنہا ہونا .

तख़्लीक़ी

मौलिक, रचनात्मक, सृजनात्मक, सृजनशील, सृजनात्मक निर्माण करने की शक्ति वाला, आविष्कारशील, आविष्कार कुशल

तख़्लीक़ा

सृजन प्रेमी,सृजन पथ को मानने वाला

तख़्लीक़ की कार-पर्दाज़ी

Ingenious trick of creation

तख़्लीक़-कार

रचयिता, विधाता, निर्माता, आविष्कार करनेवाला

तख़लीस-याफ़्ता

رک : تخلیص معنی نمبر۴ ، صاف کیا ہوا.

तख़्लिया पज़ीर होना

तख़लिया में जाना

तख़ल्लुस

किसी कवि या शायर का वह उपनाम जो उसकी कविता या ग़ज़ल में लिखा जाता है, कवि का वह छोटा नाम जिसे कवि अपने कविता में उपयोग करता है

तख़ालुफ़

۔(ع) مذکر۔ مخالفت۔ باہم مخالف ہونا۔

तख़ालुफ़

अ. पं.शत्रुता, बैर, प्रतिकूलता, मुखालफ़त, परिवर्तन, उलट-पलट ।

तख़्लीद

ہمیشگی کرنا ؛ ہاتھ میں کن٘گن پہننا

तख़्लीफ़

असहमति, विरोध, इख़्तिलाफ़, मुख़ालिफ़त

तख़ल्लुल

disturbance, dissension, discord

तख़्लीक़-ए-औरत

महिला की रचना

तख़्लीक़-परस्ती

सृष्टिवाद

तख़्लीक़-ए-'आलम

creation of the world

तख़्लीक़-ए-'अमल

creation of action

तख़्लीक़-ए-आ'ला

महान रचना

तख़'इली

تخئیل (رک) سے منسون ، مثالی ، تصوری ،خیالی .

तख़्लिया

एकांत या निर्जन स्थान, एकांत, तन्हाई, खाली करना, खाली कराना, खल्वत, निकलना, इन्ख़िला

तख़्लीक़ी-इर्तिक़ा

عضویات نامیہ کے ذریعے اپنے آپ کو ظاہر کرنے اور اعلیٰ تر صفات حاصل کرنے کا عمل ؛ تخلیق (رک) کی ترقی کے منازل و مدارج .

तख़लीस

freedom, release, saving, salvage, refining (of ore), percolation, clearance

तख़ालुज

हृदय में भ्रम होना, शंका होना, शक होना

तख़ालुत

लोगों से मेल जोल रखना

तख़ालुस

Liberation.

तख़्लील

turning (anything) sour

तख़्लीत

अ.स्त्री.गड़बड़ करना, गडमड करना, खल्तमत्त करना, मिलाना, किसी मूल ग्रंथ में कुछ इधर- उधर का जोड़ देना, सच्ची बात में अपनी ओर से कुछ झूठ मिला देना।

तख़ल्ख़ुल

(तिब्ब) बदन का बज़ाहिर मोटा होना

तू खोल मेरा मक्ना में घर सँभालूँ अपना

(ओ) जब नई दुल्हन घर के कामों में दख़ल देने लगे तो सास कहती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाल गया अहवाल गया दिल का ख़याल न गया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाल गया अहवाल गया दिल का ख़याल न गया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone