Search results

Saved words

Showing results for "haal-e-zabuu.n"

samaa'at

hearing

samaa'at-gaah

کُشادہ اور وسیع کمرہ جس میں جلسے وغیرہ منعقد ہوتے ہیں ، وہ حِصّۂ عمارت جہاں سامعین بیٹھیں ؛ (یونیورسٹی وغیرہ میں) وہ عمارت جس میں درس ہوتے ہیں ؛ آڈیٹوریم .

samaa'at-paimaa

audiometer, an instrument for testing hearing power

samaa'atii

سماعت (رک) سے متعلق یا منسوب

samaa'at honaa

سُنا جانا ، شنوائی ہونا .

samaa'at karnaa

to hear, to take evidence (in a suit), to try (a case), to entertain or take cognizance (of a complaint)

samaa'at me.n guzarnaa

سُننے میں آنا .

samaa'at ke qaabil

سُننے کے قابل ؛ (قانون) وہ مقدمہ جو قانوناً سُنے جانے کے لائق ہو ، پیشی کے قابل ، ایسا مقدمہ جو حاکم کے اختیارِ سماعت میں ہو .

samaa'at ke qaabil muqaddama

suit worthy or deserving of hearing, cognizable

samaa'at me.n farq aanaa

کم سُنائی دینا .

samaa'at farmaanaa

(تعظیماً) سماعت ، سُننا ؛ توجّہ کرنا ، التفات کرنا .

samaa'at me.n farq honaa

کم سُنائی دینا .

samaa'at-e-yak-tarfa

ex parte hearing, hearing in presence of one side

samaa'atii-aala

آلہ جو بہرے یا اُون٘چا سُننے والے لوگ اِستعمال کرتے ہیں ، آلۂ سماعت.

'indas-samaa'at

مقدمے کی سماعت کے دوران ، سماعت کے وقت ۔

mu'aavin-samaa'at

ایک چھوٹا غیر نمایاں آلہ جو کمزور سماعت کو صحیح یا بہتر کرتا ہے ؛ وہ آلہء سماعت جس سے بہرے افراد بھی سن سکتے ہیں (Hearing Aid) ۔

khulii-samaa'at

رک: کُھلی عدالت، بند کمرے کی سماعت کے برعکس.

be-samaa'at

without hearing, deaf

sarsarii-samaa'at

(قانون) پہلی پیشی ، اِبتدائی پیشی ، معمولی سماعت.

mamnuu'us-samaa'at

(قانون) جس کی سماعت سے منع کیا یا روکا گیا ہو ، جس کا سننا منع ہو ۔

baad-e-samaa'at

wind of hearing

hadd-e-samaa'at

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

siql-e-samaa'at

deafness, hardness of hearing

izn-e-samaa'at

permission for hearing

qaabil-e-samaa'at

maintainable (petition, etc.)

andoh-e-samaa'at

grief of hearing

majaaz-e-samaa'at

competent to hear a lawsuit

sozan-e-samaa'at

گھڑی کی سُوئی (جو اپنے دائرے میں حرکت کرتی ہے) ۔

zer-e-samaa'at

being heard especially in a court

gosh-e-samaa'at

listening ability

istiraaq-e-samaa'at

eavesdropping

aazaar-e-samaa'at

torment of hearing

mii'aad-e-samaa'at

(قانون) کسی مقدمے کی سماعت کا مقررہ وقت یا تاریخ وغیرہ

husn-e-samaa'at

the ability to listen carefully and understand something

baar-e-samaa'at

endurance of hearing

iKHtiyaar-e-samaa'at

right to be heard

hiss-e-samaa'at

sense of hearing

taab-e-samaa'at

endurance of hearing power

taskiin-e-samaa'at

soothing to hear

bahr-e-samaa'at

for the sake of hearing

aala-e-samaa'at

headphone(s), hearing aid

baab-e-samaa'at

chapter of hearing

ahl-e-samaa'at

people who can hear, audience

'adam-e-iKHtiyaar-samaa'at

مقدمہ سننے کا اختیار نہ ہونا

naa-qaabil-e-samaa'at

जो बात सुनने के योग्य न हो।

qaabil-e-samaa'at-muqaddama

suit worthy or deserving of hearing, cognizable.

tajaavuz-e-iKHtiyaar-e-samaa'at

exceeding jurisdiction, acting ultra vires

qaanuun-e-mii'aad-e-samaa'at

(قانون) وہ قانون جو اس مدت کا تعیّن کرتا ہے جس کے گزرنے کے بعد کوئی مقدمہ یا اور کارروائی عدالت میں سماعت کے لیے پیش نہیں ہوسکتی.

'adam-e-iKHtiyaaraat-e-samaa'at

(قانون) مقدمہ سننے کا اختیار نہ ہونا ، مقدمہ منظور کرنے ار سننے کا اختیار نہ ہونا .

'aariza-e-samaa'at laahiq honaa

(قانون) میعاد گزرنے کی وجہ سے سماعت نہ ہوسکنا

'uzr-e-naa-qaabil-e-samaa'at

untenable plea

'aariza-e-hadd-e-samaa'at laahiq honaa

(قانون) وقت گزر جانے سے سماعت کا ترک ہو جانا، میعاد گزرنے سے سماعت نہ ہونا

Meaning ofSee meaning haal-e-zabuu.n in English, Hindi & Urdu

haal-e-zabuu.n

हाल-ए-ज़बूँ•حالِ زَبُوں

Vazn : 2212

English meaning of haal-e-zabuu.n

Adjective

  • bad condition, pitiful state

Sher Examples

aah 'aḳhtar' merī hañsī se bhī

merā hāl-e-zabūñ Tapaktā hai

aah 'aKHtar' meri hansi se bhi

mera haal-e-zabun Tapakta hai

Akhtar Ansari

baḳhsh dī hāl-e-zabūñ ne jalva-sāmānī mujhe

kaash mil jaa.e zamāne kī pareshānī mujhe

baKHsh di haal-e-zabun ne jalwa-samani mujhe

kash mil jae zamane ki pareshani mujhe

Ehsan Danish

ab jo rote haiñ mire hāl-e-zabūñ par 'aḳhtar'

kal yahī the mujhe hañs hañs ke rulāne vaale

ab jo rote hain mere haal-e-zabun par 'aKHtar'

kal yahi the mujhe hans hans ke rulane wale

Akhtar Saeed Khan

हाल-ए-ज़बूँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बुरी हालत, दयनीय स्थिति

حالِ زَبُوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بُری حالت ، خراب کیفیت ، قابل رحم حالت

Urdu meaning of haal-e-zabuu.n

  • Roman
  • Urdu

  • burii haalat, Kharaab kaifiiyat, kaabil-e-rahm haalat

Related searched words

samaa'at

hearing

samaa'at-gaah

کُشادہ اور وسیع کمرہ جس میں جلسے وغیرہ منعقد ہوتے ہیں ، وہ حِصّۂ عمارت جہاں سامعین بیٹھیں ؛ (یونیورسٹی وغیرہ میں) وہ عمارت جس میں درس ہوتے ہیں ؛ آڈیٹوریم .

samaa'at-paimaa

audiometer, an instrument for testing hearing power

samaa'atii

سماعت (رک) سے متعلق یا منسوب

samaa'at honaa

سُنا جانا ، شنوائی ہونا .

samaa'at karnaa

to hear, to take evidence (in a suit), to try (a case), to entertain or take cognizance (of a complaint)

samaa'at me.n guzarnaa

سُننے میں آنا .

samaa'at ke qaabil

سُننے کے قابل ؛ (قانون) وہ مقدمہ جو قانوناً سُنے جانے کے لائق ہو ، پیشی کے قابل ، ایسا مقدمہ جو حاکم کے اختیارِ سماعت میں ہو .

samaa'at ke qaabil muqaddama

suit worthy or deserving of hearing, cognizable

samaa'at me.n farq aanaa

کم سُنائی دینا .

samaa'at farmaanaa

(تعظیماً) سماعت ، سُننا ؛ توجّہ کرنا ، التفات کرنا .

samaa'at me.n farq honaa

کم سُنائی دینا .

samaa'at-e-yak-tarfa

ex parte hearing, hearing in presence of one side

samaa'atii-aala

آلہ جو بہرے یا اُون٘چا سُننے والے لوگ اِستعمال کرتے ہیں ، آلۂ سماعت.

'indas-samaa'at

مقدمے کی سماعت کے دوران ، سماعت کے وقت ۔

mu'aavin-samaa'at

ایک چھوٹا غیر نمایاں آلہ جو کمزور سماعت کو صحیح یا بہتر کرتا ہے ؛ وہ آلہء سماعت جس سے بہرے افراد بھی سن سکتے ہیں (Hearing Aid) ۔

khulii-samaa'at

رک: کُھلی عدالت، بند کمرے کی سماعت کے برعکس.

be-samaa'at

without hearing, deaf

sarsarii-samaa'at

(قانون) پہلی پیشی ، اِبتدائی پیشی ، معمولی سماعت.

mamnuu'us-samaa'at

(قانون) جس کی سماعت سے منع کیا یا روکا گیا ہو ، جس کا سننا منع ہو ۔

baad-e-samaa'at

wind of hearing

hadd-e-samaa'at

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

siql-e-samaa'at

deafness, hardness of hearing

izn-e-samaa'at

permission for hearing

qaabil-e-samaa'at

maintainable (petition, etc.)

andoh-e-samaa'at

grief of hearing

majaaz-e-samaa'at

competent to hear a lawsuit

sozan-e-samaa'at

گھڑی کی سُوئی (جو اپنے دائرے میں حرکت کرتی ہے) ۔

zer-e-samaa'at

being heard especially in a court

gosh-e-samaa'at

listening ability

istiraaq-e-samaa'at

eavesdropping

aazaar-e-samaa'at

torment of hearing

mii'aad-e-samaa'at

(قانون) کسی مقدمے کی سماعت کا مقررہ وقت یا تاریخ وغیرہ

husn-e-samaa'at

the ability to listen carefully and understand something

baar-e-samaa'at

endurance of hearing

iKHtiyaar-e-samaa'at

right to be heard

hiss-e-samaa'at

sense of hearing

taab-e-samaa'at

endurance of hearing power

taskiin-e-samaa'at

soothing to hear

bahr-e-samaa'at

for the sake of hearing

aala-e-samaa'at

headphone(s), hearing aid

baab-e-samaa'at

chapter of hearing

ahl-e-samaa'at

people who can hear, audience

'adam-e-iKHtiyaar-samaa'at

مقدمہ سننے کا اختیار نہ ہونا

naa-qaabil-e-samaa'at

जो बात सुनने के योग्य न हो।

qaabil-e-samaa'at-muqaddama

suit worthy or deserving of hearing, cognizable.

tajaavuz-e-iKHtiyaar-e-samaa'at

exceeding jurisdiction, acting ultra vires

qaanuun-e-mii'aad-e-samaa'at

(قانون) وہ قانون جو اس مدت کا تعیّن کرتا ہے جس کے گزرنے کے بعد کوئی مقدمہ یا اور کارروائی عدالت میں سماعت کے لیے پیش نہیں ہوسکتی.

'adam-e-iKHtiyaaraat-e-samaa'at

(قانون) مقدمہ سننے کا اختیار نہ ہونا ، مقدمہ منظور کرنے ار سننے کا اختیار نہ ہونا .

'aariza-e-samaa'at laahiq honaa

(قانون) میعاد گزرنے کی وجہ سے سماعت نہ ہوسکنا

'uzr-e-naa-qaabil-e-samaa'at

untenable plea

'aariza-e-hadd-e-samaa'at laahiq honaa

(قانون) وقت گزر جانے سے سماعت کا ترک ہو جانا، میعاد گزرنے سے سماعت نہ ہونا

Showing search results for: English meaning of haalejabun, English meaning of haalezaboon

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (haal-e-zabuu.n)

Name

Email

Comment

Submit

haal-e-zabuu.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2