खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाजी" शब्द से संबंधित परिणाम

हाजी

व्यंग्य करने वाला, हास्य अभिनेता

हाजी

वह मुसलमान जो हज की यात्रा करने जा रहा हो, वह जो हज की यात्रा कर आया हो, हज कर चुका व्यक्ति, हज करने वाला

हाँ-जी

तान-ओ-तंज़ के मौके़ पर

हाजी लक़ लक़

एक परिंद जिस की पीठ स्याह सीना सफ़ैद चोंच कुदाल की तरह लंबी मोटी भारी और ज़र्द रंग की, टांगें बहुत लंबी लंबी सफ़ैद सफ़ैद पंजा मुर्ग़ या कूंज की तरह का होता है, मा ढींग या ढींग मुसाफ़िर ख़रीफ़ी, सारस

हाजी-कैंप

وہ جگہ جہاں (مختلف شہروں سے آئے ہوئے) عازمین حج کو حج پر جانے سے پہلے ٹھرایا جاتا ہے.

हाँजी

کشتی چلانے والا ، ملاح ، مانجھی ۔

हाजी-बग़्लोल

झक्की बूढ़ा, एक अफ़सानवी चरित्र, बेवकूफ़, बुध्धू

हाजी-उल-हरमैन

मक्का और मदीना में दो पवित्र स्थानों के लिए तीर्थयात्रा

haze

इबहाम

हज़ो

दो वस्तुओं को परस्पर बराबर करना, संतुलन बनाना

होजे

होजीए, बजाय हूँ, हो जाये, सम्मानपूर्वक इस्तेमाल

हाजा

हज करनेवाली स्त्री, हज्जन।

हूजो

हैजा

युद्ध, समर, जंग, लड़ाई

हौज़ी

(علم تشریح) رک : حوض معنی ۶ سے منسوب یا متعلق ، پیڑو کا.

हीज़ी

लौंडेबाज़

हिजा

हिज्जे, वर्तनी, शब्द-विन्यास, इमला

हैज़ी

बुरे काम करने वाला, दुष्ट स्वभाव वाला, शरारती; हरामी, नाजायज़ संतान, हराम का बच्चा

हीजा

ہجا، تلفظ

हाज़ा

यह, इस (पुरूष के लिए लेकिन उर्दू में स्त्री के लिए भी प्रयुक्त है)

हौज़ा

क्षेत्र, घेरा, देश का मध्य, और किनारा

हौज़ा

पृष्ठ का लिखा हुआ भाग

हैज़ा

एक तीव्र संक्रामक रोग जिसमें चावल के माँड़ सा वर्णविहीन अतिसार और वमन होता है, विशूचिका, दस्त और कै़ की सांघातिक बीमारी, जो संक्रामक रूप में फैलती है

हिजाई

ہجا (رک : معنی ا) سے منسوب یا متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل

hajji

हाजी

हाइज़ा

वह स्त्री जो महीने से हो, पुष्पिणी, ऋतुमती, उदक्या, मलिष्ठा, आत्रेयी, रजवती, स्त्रीधर्मणा, अंतर्वर्ती, रजस्वला

हिज्जे

किसी शब्द के वर्णों का किया जानेवाला अलग-अलग और क्रमिक उच्चारण, वे वर्ण या अक्षर जिनसे कोई शब्द बना हो, वर्तनी

हिज्जा

वर्ष, साल, एक बार हज करना।

huzza

आहा

हुजू'

निद्रा, नींद, स्वाप, ख्वाब, शांति, सुकून, सुख, आराम।

हिज़ा'

दुर्बल और अशक्त व्यक्ति, उदासीन, खिन्न, बददिल।।

हाँ-जी-हाँ

ہاں (رک) کی تاکید مزید ۔

मस्लहत-हाजी

(فقہ) سزا کی ایک قسم جو انسانی زندگی میں تنگی پیدا کرے اور دشواری کا سبب قرار دی جائے ۔

मन तुरा हाजी बगोएम, तू मुरा हाजी बगो

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

मन तुरा हाजी बगोयम, तू मुरा हाजी बगो

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

मन तुरा हाजी बगोयम तू मुरा हाजी बगो

۔(ف) مقولہ۔ طنزاً مستعمل ہے جب دو شخص ایک دوسرے کو نیک اور پاک باطن کہتے ہوں ۔

हिज्जे घड़ना

किसी मामले में बेवज्ह बहाने निकालना

हैज़ा शाए' होना

हैज़ा फैला होना, हैजे़ की बीमारी सामान्य होना

हैज़ा फूट पड़ना

हैज़े की बीमारी फैल जाना, हैज़े का महामारी का रूप ले लेना

हाज़ा मिन फ़ज़ल-ए-रब्बी

(तंज़न) रिश्वतखोरी के मौके़ पर बोलते हैं

हाज़ा फ़िराक़ु बैनी व बैनका

(قرآن مجید کی اٹھارھویں سورت الکہف کی آیت ۷۸ کا ایک جزو ہے) مجھ میں اور تم میں جدائی (حضرت موسیٰ علیہ السلام سے حضرت خضر علیہ السلام نے فرمایا تھا) ۔

पाजी बा-तवाफ़-ए-का'बा हाजी नमे शवद

کمینہ آدمی کسی صورت میں شریف نہیں بن سکتا .

गधा मक्के से फिर आवे वो हाजी नहीं हो जाता

ये कहावत शेख़ सादी के इस शेअर का तर्जुमा है : ख़र ईसा अगर ये मक्का रौद जो बयाबद हनूज़ ख़र बाशद

मन तुरा हाजी बगोयम, तू मुरा मुल्ला बगो

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

हैज़ा होना

suffer from cholera

हैज़ा करना

हैजे़ (कालरा) की बीमारी से ग्रसित होना

हौज़ा लगाना

मतन किताब को हाशीए के अंदर करना, मतन किताब के गर्द हाशिया बनाना

हिज्जे आना

शब्द का उच्चारण करने में सक्षम होना, पढ़ना आना

हैज़ा फैलना

हैजे़ की बीमारी आम हो जाना या फैलना, हैजे़ की महामारी होना

हैज़ा हो जाना

خبط ہونا ، جنون ہونا ۔

हिज्जे करना

शब्द के आलेख को एक-एक अक्षर करके अदा करना शब्द को अक्षरों एवं मात्राओं के साथ पढ़ना

हिज्जे लगाना

मीन मेंख निकलना, दोष निकालना, वाद विवाद करना, त्रुटि निकालना

मक्के गए न मदीने गए, बीच ही बीच में हाजी भए

बे मेहनत-ओ-मशक़्क़त अपना काम पूरा कर लिया

हैज़ा फैला होना

हैजे़ की बीमारी आम होजाना, हैजे़ की वबा-ए-होना

हैज़ा कर के मरना

हैजे़ की बीमारी से मरना, हैजे़ में मुबतला हो कर इंतिक़ाल कर जाना

हिज्जे निकालना

शब्द के आलेख को एक-एक अक्षर करके अदा करना शब्द को अक्षरों एवं मात्राओं के साथ पढ़ना

हिज्जे के बिज्जे करना

अकारण में मेख निकालना, दोष मढ़ना

हिज्जे के बिज्जे निकालना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

'ईद-ए-ज़िल-हिज्जा

رک : عیدالاضحیٰ.

व क़िस 'अला हाज़ा

(अरबी जुमला उर्दू में प्रयुक्त) और उसी पर और बातों को भी अनुमान कर लिया जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाजी के अर्थदेखिए

हाजी

haajii•حاجِی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

हाजी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह मुसलमान जो हज की यात्रा करने जा रहा हो, वह जो हज की यात्रा कर आया हो, हज कर चुका व्यक्ति, हज करने वाला

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हाजी (ہاجی)

व्यंग्य करने वाला, हास्य अभिनेता

शे'र

हाजी तू तो राह को भूला मंज़िल को कोई पहुँचे है

दिल सा क़िबला छोड़ के तू ने का'बे का एहराम किया

ग़ुलाम यहया हुज़ूर अज़ीमाबादी

English meaning of haajii

Noun, Masculine

  • a person who has performed Hajj, that is an annual Islamic pilgrimage to Mecca

حاجِی کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • جس نے حج کا فریضہ ادا کیا ہو، فریضۂ حج ادا کرنے والا، وہ شخص جو حج کر آیا ہو

Urdu meaning of haajii

Roman

  • jis ne haj ka fariiza ada kyaa ho, fariiza-e-haj ada karne vaala, vo shaKhs jo haj aaya ho

हाजी के पर्यायवाची शब्द

जातरी ज़ाइर-ए-बैतुल्लाह ज़ाइर-ए-हरम राह-रौ ज़ाएर

हाजी से संबंधित कहावतें

गधा मक्के से फिर आवे वो हाजी नहीं हो जाता

ये कहावत शेख़ सादी के इस शेअर का तर्जुमा है : ख़र ईसा अगर ये मक्का रौद जो बयाबद हनूज़ ख़र बाशद

मक्के गए न मदीने गए, बीच ही बीच में हाजी भए

बे मेहनत-ओ-मशक़्क़त अपना काम पूरा कर लिया

हाजी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आजी काजी थाजी नाजी पाजी बाजी भाजी राजी लाजी वाजी साजी
अकाजी अहाजी कचा-जी ख़राजी ख़वाजी ज़वाजी ज़ुजाजी तनाजी तराजी तलाजी निराजी पिया-जी बिराजी मिज़ाजी मुनाजी
अदराजी इंताजी इख़्राजी ताराजी बाबा-जी मव्वाजी मोहताजी हल्लाजी
हरी-भाजी
इंदिराजी इख़्तिलाजी इज़दिवाजी इम्तिज़ाजी काम-काजी ख़ुश-मिज़ाजी बद-मिज़ाजी सामराजी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हाजी के यौगिक शब्द

हाजी-उल-हरमैन हाजी-बग़्लोल

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाजी

व्यंग्य करने वाला, हास्य अभिनेता

हाजी

वह मुसलमान जो हज की यात्रा करने जा रहा हो, वह जो हज की यात्रा कर आया हो, हज कर चुका व्यक्ति, हज करने वाला

हाँ-जी

तान-ओ-तंज़ के मौके़ पर

हाजी लक़ लक़

एक परिंद जिस की पीठ स्याह सीना सफ़ैद चोंच कुदाल की तरह लंबी मोटी भारी और ज़र्द रंग की, टांगें बहुत लंबी लंबी सफ़ैद सफ़ैद पंजा मुर्ग़ या कूंज की तरह का होता है, मा ढींग या ढींग मुसाफ़िर ख़रीफ़ी, सारस

हाजी-कैंप

وہ جگہ جہاں (مختلف شہروں سے آئے ہوئے) عازمین حج کو حج پر جانے سے پہلے ٹھرایا جاتا ہے.

हाँजी

کشتی چلانے والا ، ملاح ، مانجھی ۔

हाजी-बग़्लोल

झक्की बूढ़ा, एक अफ़सानवी चरित्र, बेवकूफ़, बुध्धू

हाजी-उल-हरमैन

मक्का और मदीना में दो पवित्र स्थानों के लिए तीर्थयात्रा

haze

इबहाम

हज़ो

दो वस्तुओं को परस्पर बराबर करना, संतुलन बनाना

होजे

होजीए, बजाय हूँ, हो जाये, सम्मानपूर्वक इस्तेमाल

हाजा

हज करनेवाली स्त्री, हज्जन।

हूजो

हैजा

युद्ध, समर, जंग, लड़ाई

हौज़ी

(علم تشریح) رک : حوض معنی ۶ سے منسوب یا متعلق ، پیڑو کا.

हीज़ी

लौंडेबाज़

हिजा

हिज्जे, वर्तनी, शब्द-विन्यास, इमला

हैज़ी

बुरे काम करने वाला, दुष्ट स्वभाव वाला, शरारती; हरामी, नाजायज़ संतान, हराम का बच्चा

हीजा

ہجا، تلفظ

हाज़ा

यह, इस (पुरूष के लिए लेकिन उर्दू में स्त्री के लिए भी प्रयुक्त है)

हौज़ा

क्षेत्र, घेरा, देश का मध्य, और किनारा

हौज़ा

पृष्ठ का लिखा हुआ भाग

हैज़ा

एक तीव्र संक्रामक रोग जिसमें चावल के माँड़ सा वर्णविहीन अतिसार और वमन होता है, विशूचिका, दस्त और कै़ की सांघातिक बीमारी, जो संक्रामक रूप में फैलती है

हिजाई

ہجا (رک : معنی ا) سے منسوب یا متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل

hajji

हाजी

हाइज़ा

वह स्त्री जो महीने से हो, पुष्पिणी, ऋतुमती, उदक्या, मलिष्ठा, आत्रेयी, रजवती, स्त्रीधर्मणा, अंतर्वर्ती, रजस्वला

हिज्जे

किसी शब्द के वर्णों का किया जानेवाला अलग-अलग और क्रमिक उच्चारण, वे वर्ण या अक्षर जिनसे कोई शब्द बना हो, वर्तनी

हिज्जा

वर्ष, साल, एक बार हज करना।

huzza

आहा

हुजू'

निद्रा, नींद, स्वाप, ख्वाब, शांति, सुकून, सुख, आराम।

हिज़ा'

दुर्बल और अशक्त व्यक्ति, उदासीन, खिन्न, बददिल।।

हाँ-जी-हाँ

ہاں (رک) کی تاکید مزید ۔

मस्लहत-हाजी

(فقہ) سزا کی ایک قسم جو انسانی زندگی میں تنگی پیدا کرے اور دشواری کا سبب قرار دی جائے ۔

मन तुरा हाजी बगोएम, तू मुरा हाजी बगो

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

मन तुरा हाजी बगोयम, तू मुरा हाजी बगो

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

मन तुरा हाजी बगोयम तू मुरा हाजी बगो

۔(ف) مقولہ۔ طنزاً مستعمل ہے جب دو شخص ایک دوسرے کو نیک اور پاک باطن کہتے ہوں ۔

हिज्जे घड़ना

किसी मामले में बेवज्ह बहाने निकालना

हैज़ा शाए' होना

हैज़ा फैला होना, हैजे़ की बीमारी सामान्य होना

हैज़ा फूट पड़ना

हैज़े की बीमारी फैल जाना, हैज़े का महामारी का रूप ले लेना

हाज़ा मिन फ़ज़ल-ए-रब्बी

(तंज़न) रिश्वतखोरी के मौके़ पर बोलते हैं

हाज़ा फ़िराक़ु बैनी व बैनका

(قرآن مجید کی اٹھارھویں سورت الکہف کی آیت ۷۸ کا ایک جزو ہے) مجھ میں اور تم میں جدائی (حضرت موسیٰ علیہ السلام سے حضرت خضر علیہ السلام نے فرمایا تھا) ۔

पाजी बा-तवाफ़-ए-का'बा हाजी नमे शवद

کمینہ آدمی کسی صورت میں شریف نہیں بن سکتا .

गधा मक्के से फिर आवे वो हाजी नहीं हो जाता

ये कहावत शेख़ सादी के इस शेअर का तर्जुमा है : ख़र ईसा अगर ये मक्का रौद जो बयाबद हनूज़ ख़र बाशद

मन तुरा हाजी बगोयम, तू मुरा मुल्ला बगो

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

हैज़ा होना

suffer from cholera

हैज़ा करना

हैजे़ (कालरा) की बीमारी से ग्रसित होना

हौज़ा लगाना

मतन किताब को हाशीए के अंदर करना, मतन किताब के गर्द हाशिया बनाना

हिज्जे आना

शब्द का उच्चारण करने में सक्षम होना, पढ़ना आना

हैज़ा फैलना

हैजे़ की बीमारी आम हो जाना या फैलना, हैजे़ की महामारी होना

हैज़ा हो जाना

خبط ہونا ، جنون ہونا ۔

हिज्जे करना

शब्द के आलेख को एक-एक अक्षर करके अदा करना शब्द को अक्षरों एवं मात्राओं के साथ पढ़ना

हिज्जे लगाना

मीन मेंख निकलना, दोष निकालना, वाद विवाद करना, त्रुटि निकालना

मक्के गए न मदीने गए, बीच ही बीच में हाजी भए

बे मेहनत-ओ-मशक़्क़त अपना काम पूरा कर लिया

हैज़ा फैला होना

हैजे़ की बीमारी आम होजाना, हैजे़ की वबा-ए-होना

हैज़ा कर के मरना

हैजे़ की बीमारी से मरना, हैजे़ में मुबतला हो कर इंतिक़ाल कर जाना

हिज्जे निकालना

शब्द के आलेख को एक-एक अक्षर करके अदा करना शब्द को अक्षरों एवं मात्राओं के साथ पढ़ना

हिज्जे के बिज्जे करना

अकारण में मेख निकालना, दोष मढ़ना

हिज्जे के बिज्जे निकालना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

'ईद-ए-ज़िल-हिज्जा

رک : عیدالاضحیٰ.

व क़िस 'अला हाज़ा

(अरबी जुमला उर्दू में प्रयुक्त) और उसी पर और बातों को भी अनुमान कर लिया जाए

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाजी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हाजी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2