Search results

Saved words

Showing results for "guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan"

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tashniir

شکایت کرنا، ملامت کرنا

taa'n-tashnii'

رک : طعن تشنہ .

tanz-o-tashnii'

a bitter talk, scolding

taa'n-o-tashnii'

reproach, sneer, taunt

taasho.n kii ka.Dak

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

aab-e-do-aatashiin

(مجازاً) تیز شراب، شراب دو آتشہ

tishna-kaam-e-mohabbat

with unrequited love

'atshaan

very thirsty

tishna-dil

Curious, keen, eager, anxious.

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-KHuu.n

blood thirsty, deadly, enemy of life

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna-e-diidaar

desirous to see

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

tishna-kaam

thirsty

tishna-lab

thirsty,

tishna-jigar

مشتاق، آرزو مند

baada-e-aatishii.n

fiery wine

sho'la-aata.ishii.n

flame of fire

tushnii-bhuut

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tishna-kaamii

thirsty, unfortunate

naala-e-aatashii.n

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

taa.us-e-aatishiin

رک : طاؤس آتشباز.

nihaal-aatishii.n

پودا جس میں سرخ پھول کھلیں اور دور سے آگ کی مانند نظر آئیں ۔

tishna-e-sohbat

محبت کا پیاسا، عاشق

laa'l-e-aatishii.n

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

qulaaba-e-aatishii.n

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

aab-e-aatashii.n

fiery water, wine

tishnaa-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

mai-e-aatishii.n

fiery hot wine

tiir-e-aatishii.n

a blazing arrow

gul-e-aatashii.n

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

asliha-e-aatishii.n

بارود کی قوت سے چلائے جانے والے جنگی ہتھیار، جیسے: بندوق، توپ وغیرہ

Meaning ofSee meaning guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan in English, Hindi & Urdu

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान•گزر گئی گزران، کیا جھونپڑی کیا میدان

Also Read As : guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa makaan

Proverb

English meaning of guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

  • both good and bad days are past/over, time passes somehow

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान के हिंदी अर्थ

  • जब ज़िंदगी गुज़र गई तो ये सोचना हमाक़त है कि अच्छी गुज़री या बुरी, जब उम्र का बड़ा हिस्सा गुज़र चुका है तो अच्छा बुरा बराबर है
  • जब आयु का एक बड़ा अंश समाप्त हो गया हो तो अच्छा गया या बुरा इस से कुछ फर्क़ नहीं पड़ता, समय हर हाल में बीत जाता है
  • किसी ऐसे मनुष्य का कहना जो जीवन के सुख-दुख भोग चुका हो और जाने को तैयार बैठा हो

گزر گئی گزران، کیا جھونپڑی کیا میدان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جب زندگی گزر گئی تو یہ سوچنا حماقت ہے کہ اچھی گزری یا بُری، جب عمر کا بڑا حصّہ گزر چکا ہے تو اچھا بُرا برابر ہے
  • جب عمر کا ایک بڑا حصہ گزر چکا ہو تو اچھا گزرا یا برا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا، وقت ہر حال میں گزر جاتا ہے
  • کسی ایسے شخص کا کہنا جو زندگی کے سارے سکھ دکھ جھیل چکا ہو اور جانے کو تیار بیٹھا ہو

Urdu meaning of guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

  • Roman
  • Urdu

  • jab zindgii guzar ga.ii to ye suuchana hamaaqat hai ki achchhii guzrii ya burii, jab umr ka ba.Daa hissaa guzar chukaa hai to achchhaa buraa baraabar hai
  • jab umr ka ek ba.Daa hissaa guzar chukaa ho to achchhaa guzraa ya buraa is se ko.ii farq nahii.n pa.Dtaa, vaqt har haal me.n guzar jaataa hai
  • kisii a.ise shaKhs ka kahnaa jo zindgii ke saare sukh dukh jhiil chukaa ho aur jaane ko taiyyaar baiThaa ho

Related searched words

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tashniir

شکایت کرنا، ملامت کرنا

taa'n-tashnii'

رک : طعن تشنہ .

tanz-o-tashnii'

a bitter talk, scolding

taa'n-o-tashnii'

reproach, sneer, taunt

taasho.n kii ka.Dak

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

aab-e-do-aatashiin

(مجازاً) تیز شراب، شراب دو آتشہ

tishna-kaam-e-mohabbat

with unrequited love

'atshaan

very thirsty

tishna-dil

Curious, keen, eager, anxious.

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-KHuu.n

blood thirsty, deadly, enemy of life

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna-e-diidaar

desirous to see

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

tishna-kaam

thirsty

tishna-lab

thirsty,

tishna-jigar

مشتاق، آرزو مند

baada-e-aatishii.n

fiery wine

sho'la-aata.ishii.n

flame of fire

tushnii-bhuut

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tishna-kaamii

thirsty, unfortunate

naala-e-aatashii.n

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

taa.us-e-aatishiin

رک : طاؤس آتشباز.

nihaal-aatishii.n

پودا جس میں سرخ پھول کھلیں اور دور سے آگ کی مانند نظر آئیں ۔

tishna-e-sohbat

محبت کا پیاسا، عاشق

laa'l-e-aatishii.n

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

qulaaba-e-aatishii.n

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

aab-e-aatashii.n

fiery water, wine

tishnaa-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

mai-e-aatishii.n

fiery hot wine

tiir-e-aatishii.n

a blazing arrow

gul-e-aatashii.n

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

asliha-e-aatishii.n

بارود کی قوت سے چلائے جانے والے جنگی ہتھیار، جیسے: بندوق، توپ وغیرہ

Showing search results for: English meaning of gujar gai gujraan, English meaning of kyaa jhonpdi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan)

Name

Email

Comment

Submit

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2