Search results

Saved words

Showing results for "guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan"

kamaal

art

kamaal darja kaa

the highest degree of, the utmost, complete

kamaal haasil honaa

attain perfection reach utmost limits

kamaal ko pahu.nchaanaa

bring or develop (something) to perfection, make perfect

kamaal ko pahu.nchnaa

to bring to completion or perfection, to complete, to perfect

kamaalaa

sham wrestling match to exhibit feats of skill, a wrestling match whose outcome is deviously influenced

kamaalii

کمال سے منسوب ، کال کا .

kamaal kii

perfect, wonderful, wondrous

kamaal kaa

very good or high quality in something

kamaalat

رک : کمال .

kamaalaat

perfections

kamaaliyat

perfection, completion

kamaal karnaa

do something unexpected or undesirable

kamaal-paziir

کمال کو قبول کرنے والا ؛ کمال کو پہنچا ہوا .

kamaal rakhnaa

to possess perfection (in), to be a master (of)

kamaal dikhaanaa

to show consummate skill or power, to exhibit marvellous power, to work wonders, work wonders perform, a miracle show, consummate skill

kamaal kaa banaa

skilful

kamaal darje kaa

extreme, utmost

kamaal paidaa karnaa

to nourish good attributes in oneself

kamaal haasil karnaa

attain perfection, reach the utmost limits

kamaal-e-saanii

(منطَق) وہ خوبی جس سے موصوف کی ذات میں کسی فضیلت اور شخصی کمال کا اضافہ ہوتا ہو .

kamaal-e-avval

(منطَق) وہ صفت یا خوبی جس سے موصوف کی نوعیت مکمل ہوتی ہو .

kamaal-e-shai zavaal-e-shai

anything that attains perfection is destined to decline

hilaal-kamaal

of a high rank or stature, said in the praise of kings

martaba-e-kamaal

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

darja-e-kamaal

خُوبی کی انتہا، بلندی مرتبہ، عروج

nuqta-e-kamaal

ہنر یا خوبی کی انتہا ، تکمیل یا عروج کا معیار ۔

maah-e-kamaal

full moon

ahl-e-kamaal

people of perfection, the experts, the skilful, the adroit, the perfect one

'ain-e-kamaal

highest order of perfection, most perfect

yaar kamaal hai

بے تکلف دوست سے کسی بات پر یا کام دیکھ کر حیرت اور تعجب کا اظہار کرنے کے لیے مستعمل

hech kamaal niist

کچھ کمال کی بات نہیں، عام سی بات ہے، معمولی بات ہے

muntahaa-e-kamaal

فن کی بلندی، ہنر کی آخری حد، کمال کا عروج

har-kamaal-raa-zavaal

رک : ہر کمالے را زوال

darja-e-kamaal ko pahu.nchnaa

بلند مرتبہ حاصل کرنا، (ترقی کی) آخری منزل کو پہن٘چْنا

zii-kamaal

miraculous, skilled

baa-kamaal

accomplished, skillful, expert, with perfection

sathal-kamaal

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

me'raaj-e-kamaal par pahu.nchnaa

to reach the zenith, to have immense success

me'raaj-e-kamaal par pahu.nchaanaa

to make someone reach the zenith

saahib-e-kamaal

endowed with supernatural powers, a man of consummate ability or skill, one endowed with supernatural powers, perfect, excellent, proficient, accomplished

sifaat-e-kamaal

select attributes

kasb-e-kamaal

acquiring expertise

arkaan-e-kamaal

(تصوف) معرفت حق اور اس پر عمل اور معرفت باطل اور اس سے اجتناب

arbaab-e-kamaal

people of perfection

har kamaal ke baa'd zavaal hotaa hai

رک : ہر کمالے را زوال ۔

tamaam-o-kamaal

whole and entire, fully and completely, thoroughly

har kamaale raa zavaale , har zavaale raa kamaal

انتہائی ترقی کے بعد تنزل اور انتہائی تنزل کے بعد ترقی شروع ہوتی ہے ۔

kasb-e-kamaal kun ki 'aziiz-e-jahaa.n shavii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) صاحبِ کمال ہی کو عزّت ملتی ہے.

Meaning ofSee meaning guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan in English, Hindi & Urdu

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान•گزر گئی گزران، کیا جھونپڑی کیا میدان

Also Read As : guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa makaan

Proverb

English meaning of guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

both good and bad days are past/over, time passes somehow

गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान के हिंदी अर्थ

जब ज़िंदगी गुज़र गई तो ये सोचना हमाक़त है कि अच्छी गुज़री या बुरी, जब उम्र का बड़ा हिस्सा गुज़र चुका है तो अच्छा बुरा बराबर है
जब आयु का एक बड़ा अंश समाप्त हो गया हो तो अच्छा गया या बुरा इस से कुछ फर्क़ नहीं पड़ता, समय हर हाल में बीत जाता है
किसी ऐसे मनुष्य का कहना जो जीवन के सुख-दुख भोग चुका हो और जाने को तैयार बैठा हो

گزر گئی گزران، کیا جھونپڑی کیا میدان کے اردو معانی

Roman
Urdu

جب زندگی گزر گئی تو یہ سوچنا حماقت ہے کہ اچھی گزری یا بُری، جب عمر کا بڑا حصّہ گزر چکا ہے تو اچھا بُرا برابر ہے
جب عمر کا ایک بڑا حصہ گزر چکا ہو تو اچھا گزرا یا برا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا، وقت ہر حال میں گزر جاتا ہے
کسی ایسے شخص کا کہنا جو زندگی کے سارے سکھ دکھ جھیل چکا ہو اور جانے کو تیار بیٹھا ہو

Urdu meaning of guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

Roman
Urdu

jab zindgii guzar ga.ii to ye suuchana hamaaqat hai ki achchhii guzrii ya burii, jab umr ka ba.Daa hissaa guzar chukaa hai to achchhaa buraa baraabar hai
jab umr ka ek ba.Daa hissaa guzar chukaa ho to achchhaa guzraa ya buraa is se ko.ii farq nahii.n pa.Dtaa, vaqt har haal me.n guzar jaataa hai
kisii a.ise shaKhs ka kahnaa jo zindgii ke saare sukh dukh jhiil chukaa ho aur jaane ko taiyyaar baiThaa ho

Related searched words

kamaal

art

kamaal darja kaa

the highest degree of, the utmost, complete

kamaal haasil honaa

attain perfection reach utmost limits

kamaal ko pahu.nchaanaa

bring or develop (something) to perfection, make perfect

kamaal ko pahu.nchnaa

to bring to completion or perfection, to complete, to perfect

kamaalaa

sham wrestling match to exhibit feats of skill, a wrestling match whose outcome is deviously influenced

kamaalii

کمال سے منسوب ، کال کا .

kamaal kii

perfect, wonderful, wondrous

kamaal kaa

very good or high quality in something

kamaalat

رک : کمال .

kamaalaat

perfections

kamaaliyat

perfection, completion

kamaal karnaa

do something unexpected or undesirable

kamaal-paziir

کمال کو قبول کرنے والا ؛ کمال کو پہنچا ہوا .

kamaal rakhnaa

to possess perfection (in), to be a master (of)

kamaal dikhaanaa

to show consummate skill or power, to exhibit marvellous power, to work wonders, work wonders perform, a miracle show, consummate skill

kamaal kaa banaa

skilful

kamaal darje kaa

extreme, utmost

kamaal paidaa karnaa

to nourish good attributes in oneself

kamaal haasil karnaa

attain perfection, reach the utmost limits

kamaal-e-saanii

(منطَق) وہ خوبی جس سے موصوف کی ذات میں کسی فضیلت اور شخصی کمال کا اضافہ ہوتا ہو .

kamaal-e-avval

(منطَق) وہ صفت یا خوبی جس سے موصوف کی نوعیت مکمل ہوتی ہو .

kamaal-e-shai zavaal-e-shai

anything that attains perfection is destined to decline

hilaal-kamaal

of a high rank or stature, said in the praise of kings

martaba-e-kamaal

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

darja-e-kamaal

خُوبی کی انتہا، بلندی مرتبہ، عروج

nuqta-e-kamaal

ہنر یا خوبی کی انتہا ، تکمیل یا عروج کا معیار ۔

maah-e-kamaal

full moon

ahl-e-kamaal

people of perfection, the experts, the skilful, the adroit, the perfect one

'ain-e-kamaal

highest order of perfection, most perfect

yaar kamaal hai

بے تکلف دوست سے کسی بات پر یا کام دیکھ کر حیرت اور تعجب کا اظہار کرنے کے لیے مستعمل

hech kamaal niist

کچھ کمال کی بات نہیں، عام سی بات ہے، معمولی بات ہے

muntahaa-e-kamaal

فن کی بلندی، ہنر کی آخری حد، کمال کا عروج

har-kamaal-raa-zavaal

رک : ہر کمالے را زوال

darja-e-kamaal ko pahu.nchnaa

بلند مرتبہ حاصل کرنا، (ترقی کی) آخری منزل کو پہن٘چْنا

zii-kamaal

miraculous, skilled

baa-kamaal

accomplished, skillful, expert, with perfection

sathal-kamaal

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

me'raaj-e-kamaal par pahu.nchnaa

to reach the zenith, to have immense success

me'raaj-e-kamaal par pahu.nchaanaa

to make someone reach the zenith

saahib-e-kamaal

endowed with supernatural powers, a man of consummate ability or skill, one endowed with supernatural powers, perfect, excellent, proficient, accomplished

sifaat-e-kamaal

select attributes

kasb-e-kamaal

acquiring expertise

arkaan-e-kamaal

(تصوف) معرفت حق اور اس پر عمل اور معرفت باطل اور اس سے اجتناب

arbaab-e-kamaal

people of perfection

har kamaal ke baa'd zavaal hotaa hai

رک : ہر کمالے را زوال ۔

tamaam-o-kamaal

whole and entire, fully and completely, thoroughly

har kamaale raa zavaale , har zavaale raa kamaal

انتہائی ترقی کے بعد تنزل اور انتہائی تنزل کے بعد ترقی شروع ہوتی ہے ۔

kasb-e-kamaal kun ki 'aziiz-e-jahaa.n shavii

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done