खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुज़ारा" शब्द से संबंधित परिणाम

तर

किसी तरल पदार्थ में भीगा हुआ। आर्द्र। गीला। नम। जैसे-तर कपड़ा, तर जमीन।

तरह

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

तरह

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

तराशा

किसी वस्तु को छीलने में निकला हुआ फोक, छीलन, पत्थर तराशने की छेनी, टाँकी, फाँक, काश।

तर्सिया

(मनोविज्ञान) भय और आशंका

तराना

एक प्रकार का गाना; अच्छे ढंग से गाया जाने वाला सुंदर गीत।

तरला

تہ ، نچلا حصہ ، تلا ؛ ایک قسم کا بان٘س.

तरका

मूर्दे का छोड़ा हुआ माल-ओ-मता, विरसा, मुतवफ़्फ़ी की जायदाद जो हक़ दारों को पहुंचे, मुरदे की जायदाद, माले मत्रूका, विरसा, दाय, रिक्थ, उत्तराधिकार

तर्सी'

किसी जेवर पर नगीने जड़ना, इवारत के दो जुमलों में एक वज़न और काफ़िए के शब्द लाना।

तर-मुहर

نئی دولت ، بہت دولت ، کثیر رقم ، تازہ نشان

तर-'अमल

(کیمیا) کیمیکل سے تیاری جس میں تری استعمال کی جائے

तरेरा

رک : تریڑا.

तर्जमा

एक भाषा से दूसरी भाषा में स्थानांतरित करना (मतलब और अर्थ को), अनुवाद

तरितरा

नाव, कश्ती, नैया

तरबूज़ा

رک : تر بوز .

तर्विया

سیراب کرنا ، کسی کام کو سوچنا ، فکر کرنا.

तर-लुक़्मा

तर निवाला, भीगा हुआ कौर (लाक्षणिक) शानदार भोजन, स्वादिष्ट व्यंजन, विलासिता और विश्राम

तर्क़ुरा

ہن٘سلی.

तराक़ा

رک: تڑاقا، بھڑکدار، چمکدار.

तर होना

۔بھیگ جانا۔

तरहता

جُلاہوں کا ایک اوزار

तर'रु'

(बच्चे का) जवान हो जाना, यौवन को पहुँचना

तर्साना

اسلحہ خانہ.

तरकीबा

بیضاوی شکل کی پتھر یا این٘ٹ کی عمارت جو نعش کے مدفن کی جگہ تہ خانے کے اوپر بنی ہوتی ہے

तरकीना

ایک قسم کا درندہ جسے فارسی میں کفتار اور اردو میں بجو کہتے ہیں.

तरवीहा

نماز تراویح (رک) کی چار رکعت.

तरसीदा

डरा हुआ, भयत्रस्त, ख़ौफ़ज़दा

तर्कीदा

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

तर्सिंदा

डरनेवाला

तरहीब

ख़ौफ़ दिलाना, डराना, भय पैदा करना

तर्क़ीमा

کوائف کتابت پر مشتمل وہ عبارت جو کسی کتاب کے آخر میں ہوتی ہے اور اس میں کاتب کا نام مقام تحریری یا نقل اور تاریخ وغیرہ درج ہوتی ہے

तर्क़ीदा

cracked, split, fissured

तर्ख़िंदा

व्यंग्य, कटाक्ष; धोखा और बहाना

तरफ़ीह

आसान या सरल बनाना

तरकीबया

(سیاست مدن) مختلف عناصر کو شامل کر کے بنی ہوئی.

तरक़्क़ु'

حصول فائدہ

तर्क़ूह

हँसली की हड्डी।

तर्जी'

जाकर वापस आना, प्रत्यागमन, | किसी के मरने पर ‘इन्नालिल्लाह' कहना।।

तर्बी'

an angle of ninety degrees,distance between two stars,making a square

तराशीदा

काटा हुआ, छीला हुआ, कतरा हुआ, मनगढंत, कपोल-कल्पित।

तराहात

(تصوف) اولیا اللہ کی حالت جذب کے اقوال کو کہتے ہیں .

तर-ओ-ताज़ा

डाल का टूटा हुआ, वो फल जो हाल ही में तोड़ा गया हो, ताज़गी और तरावट वाला

तर्फ़ी'

اٹھنا،اٹھانا،بلندکرنا؛(نفسیات) رک: ترفع(معنی نمبر ۲).

तराजु'

retrogression, backward movement, turn towards

तर्सो

ڈرپوک، بزدل، بودا، کم ظرف.

तर्क़ी'

grafting

तराविंदा

टपकने वाला

तर्सीमिया

تحریری زبان کی بنیادی اکائی.

तराशंदा

काटनेवाला, छीलनेवाला, कतरनेवाला।

तरहहुल

عضو کی نرمی ؛ گوشت کا ڈھیلا پن ، سستی.

तरहहुब

renouncing worldly pleasures, becoming hermit

तरस

अभागे, दंडित, दुःखी या पीड़ित के प्रति मन में उत्पन्न होनेवाली करुणा या दया

तरफ़्फ़ुह

समृद्धि, विभव, संपन्नता, खुशहाली।

तर्जी'ई

ترجیع (رک) سے منسوب ، (عموماً) تراکیب میں مستعمل.

तर'ईद

(نفظاََ) بھرا یونا، (اصطلاحاََ) تیزی سے تلاوت کرنا (ترتیل کے مقابلے میں) ، مد اور حرکت میں آواز کو ملانا.

तारा'ज़ो'

ہلنا ، جنبش ، ہلچل

तर्क

त्याग

तरतंजीदा

Wrinkled, morose, cynical, ugly, ill-tempered, crabbed.

तरसा

ईसाई, खिष्टीय, आतशपरस्त, अग्निपूजक, पार्सी।।

तरज्जु'

इधर उधर हिलना, इधर उधर हरकत करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुज़ारा के अर्थदेखिए

गुज़ारा

guzaara•گُزارَہ

अथवा : गुज़ारा, गुज़ारा

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

टैग्ज़: धर्मशास्त्र कश्तीबानी पाल नौकायन

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

गुज़ारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

खर्च, आजीविका, निर्वाह
गुजर। निर्वाह।
गुजरने या गुजारने की क्रिया या भाव।
जीविका, जीवन यापन
नदी पार करने की क्रिया
नदी पार करने का किराया
निर्वाह; गुज़र
निबाह, निर्वाह, पहुंच, गुज़र-बसर, ख़र्च
गुज़रने या गुज़ारने की क्रिया या भाव
घाट
रास्ता
नदी या पुल से पार जाना
आर्थिक सहायता; जीवनयापन के लिए दी जाने वाली धनराशि; वृत्ति।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

गुज़ारा (گُزارَہ)

खर्च, आजीविका, निर्वाह

शे'र

मैं तो शब-ए-फ़िराक़ था तुम एक उम्र थी

फिर भी ज़ियादा तुम से गुज़ारा गया मुझे

विपुल कुमार

वो इक लम्हा सज़ा काटी गई थी जिस की ख़ातिर

वो लम्हा तो अभी हम ने गुज़ारा ही नहीं था

अरशद जमाल सारिम

अगर ये कह दो बग़ैर मेरे नहीं गुज़ारा तो मैं तुम्हारा

या उस पे मब्नी कोई तअस्सुर कोई इशारा तो मैं तुम्हारा

आमिर अमीर

English meaning of guzaara

Noun, Masculine

living, subsisting
crossing, passage
stay, abode
wages, remuneration

گُزارَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پُل یا کشتی سے دریا عبور کرنا.
ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا ، دریا پار کرنا ، پار اترنا.
گزر بسر، اوقاتِ بسری، گزر اوقات
نباہ، گزراوقات
وظیفہ ، خرچ.
پہنچ ، سمائی ، گزرنے کا امکان.
نباہ، نرباہ
آمد و رفت ، آنا جانا.
راستہ ، رہ گذار نیز آمد و رفت ، گذر ، رسائی.
رزق، نان نفقہ، وہ رقم جو گزر اوقات کے لئے ملے، وجہ معیشت
پہنچ ، رسائی.
گذر بسر ، گذر اوقات.
پُل یا کشتی سے دربا عبور کرنا، دریا پار کرنا
تنخواہ ، اُجرت.
گنجائش ، سمائی بود و باش.
رسائی، پہنچ، دخل، داخلہ، گنجائش، سمائی
چارہ ، چُھٹکارا.
گوارا ، برداشت ، گذر بسر ، نباہ.
اترائی گھاٹ کا کرایہ
دریا سے اُترنے کی جگہ.
وظیفہ جو سرکار کی طرف سے گذارے کے لیے ملے ، وجہِ معیشت ، ذریعۂ معاش.
بود و باش، ٹھکانا
گذر بسر ، وجہِ معیشت (رک : گزارہ مع تحتی الفاظ).
راستہ، گزرگاہ، (کتایۃً) چارہ تدبیر، راہِ فرار، راہِ نجات
مشترکہ ملکیت ، شکمی جائداد.
وہ رقم جو گزر اوقات کے لیے ملے، وجہ معیشت
اُترائی، ناؤ گھاٹ کا کرایہ
پُل یا کشتی وغیرہ سے دریا عبور کرنا
دریا سے اُترنے کی جگہ، گھاٹ، سڑک یا پُل کا محصول لینے کی جگہ

Urdu meaning of guzaara

Roman
Urdu

pul ya kshati se dariyaa ubuur karnaa
ek jagah se duusrii jagah jaana, dariyaa paar karnaa, paar utarnaa
guzar basar, auqaat-e-basrii, guzar auqaat
nibaah, guzar auqaat
vaziifa, Kharch
pahunch, samaa.ii, guzarne ka imkaan
nibaah, narbaah
aamad-o-rafat, aanaa jaana
raasta, rahguzaar niiz aamad-o-rafat, guzar, rasaa.ii
rizk, naan nafqa, vo raqam jo guzar auqaat ke li.e mile, vajah ma.iishat
pahunch, rasaa.ii
guzar basar, guzar auqaat
pul ya kshati se darba ubuur karnaa, dariyaa paar karnaa
tanaKhvaah, ujrat
gunjaa.ish, samaa.ii buud-o-baash
rasaa.ii, pahunch, daKhal, daaKhilaa, gunjaa.ish, samaa.ii
chaaraa, chhuTkaaraa
gavaara, bardaasht, guzar basar, nibaah
utraa.ii ghaaT ka kiraaya
dariyaa se utarne kii jagah
vaziifa jo sarkaar kii taraf se guzaare ke li.e mile, vajah-e-ma.iishat, zariiyaa-e-ma.aash
buud-o-baash, Thikaana
guzar basar, vajah-e-ma.iishat (ruk ha guzaaraa maatahtii alfaaz)
raasta, guzargaah, (kataa.en) chaaraa tadbiir, raah-e-faraar, raah-e-najaat
mushtarkaa milkiyat, shikmii jaayadaad
vo raqam jo guzar auqaat ke li.e mile, vajah ma.iishat
utraa.ii, naav ghaaT ka kiraaya
pul ya kashtii vaGaira se dariyaa ubuur karnaa
dariyaa se utarne kii jagah, ghaaT, sa.Dak ya pul ka mahsuul lene kii jagah

गुज़ारा के पर्यायवाची शब्द

रोज़गार गुज़र-औक़ात नान-नफ़क़ा निबाह रिज़्क़

गुज़ारा से संबंधित मुहावरे

गुज़ारा करना

एक स्थान से दूसरे स्थान जाना, गुज़रना

गुज़ारा होना

गुज़ारा करना का अकर्मक, जीना, निर्वाह करना, बसर होना, गुज़रना

चक्की पीस कर गुज़ारा करना

बहुत निर्धन होना, निहायत ग़रीब होना

चूनी भूसी खा कर गुज़ारा करना

निहायत तंगदस्ती से बसर-ए-औक़ात करना, मोटा झूटा खा कर गुज़र करना, मसह कुस्सा खा कर उम्र टियर करना, तुनकी तुर्शी से गुज़ारा करना

गुज़ारा से संबंधित कहावतें

जा की अच्छी सास वा का ही घर वास, जा की सास नकारा वा का नहीं गुज़ारा

जिस की सास अच्छी हो इस का गुज़ारा अच्छा होता है, जिस की सास बुरी हुबहू मुसीबत में रहती है

गुज़ारा के अंत्यानुप्रास शब्द

122

ख़ुज़ारा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गुज़ारा के यौगिक शब्द

गुज़ारा-ख़ोर गुज़ारा-दार गुज़ारा-राशन

खोजे गए शब्द से संबंधित

तर