खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुस्ताख़" शब्द से संबंधित परिणाम

क़द

शरीर की लंबाई, डील, आकार, क़ामत

क़दम

उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)

क़ैद

असीरी अर्थात क़ैद में होना

क़दमों

foot steps

क़दू'

अधम, नीच, कमीना

क़दाह

अच्छे बुरे कार्य के लिए शगुन निकालने का तीर, पाँसा फेंकने का तीर

क़दह

कटोरा, बड़ा प्याला, प्याला, सीधी बाढ़ और खुले मुँह का ताँबे का एक बड़ा कटोरा जो विषेश बनावट का होता है

क़दूह

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

क़द्दाह

आँख नाक कान का कुशल चिकित्सक या उपचार करने वाला

क़द-दार

लंबा, अच्छे डील डौल का, उम्दा क़द वाला

क़द-आवर

गिरांडील, बड़े डीलडौल, लंबा तड़ंगा

क़द-कशी

अकड़ कर चलना, इतराना, ग़रूर, घमंड, अहंकार

qed

फ़हवालमराद; यही साबित करना था

क़द-काठ

قدو قامت ، ڈیل ڈول .

क़द-आवरी

क़द वाला होना, लंबा होना

क़द-क़ामत

रुक : क़द-ओ-क़ामत

क़द बढ़ना

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

क़द्र

इज़्ज़त, महत्त्व, आदर, पद

क़द करना

बढ़ाना, बढ़ोतरी होना

क़द-कशीदा

ठीक-ठाक डील, खड़ा डील, सीधा डील

क़द बढ़ाना

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

क़द लगाना

(पतंग बाज़ी) पतंग लड़ाने का एक दाँव जिसमें ऊपर की पतंग के पीटे को तलवार की तरह खींच के नीचे की पतंग के पीटे को काटा जाता है

क़द-भर

क़द के बराबर, क़द जितना

क़द निकलना

लंबा डील होना, लंबा होना, बड़ा होना, लंबाई में किसी से अधिक होना

क़द-ए-यार

क़द-ओ-क़ामत

आकृति, डीलडौल

क़द निकालना

(of a child, etc.) grow tall

क़द-ए-ज़ेबा

अच्छा कद्द

क़द्री

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

क़द दाल होना

ख़मीदा होना, झुका हुआ होना

क़द-ए-आज़ाद

सीधा डीलडौल सीधा क़द

क़द-ए-आदम

आदमी के क़द के बराबर, मनुष्य की लंबाई के बराबर लंबा

क़द-ओ-रुख़

क़द और चेरा, लम्बाई और चेहरा, डील-डोल, शारीरिक संरचना

क़द-ए-मौज़ूँ

appropriate height

क़द-ए-रा'ना

अच्छा डील, सुंदर लंबाई

क़द-ए-बाला

tall height

क़द्द-ओ-रुख़

क़द और चेरा, लम्बाई और चेहरा, डील-डोल, शारीरिक संरचना

क़द-ए-दूता

झुका हुआ देह या लम्बाई, झुका हुआ डील जो लंबाई की अधिकता के कारण हो जाता है

क़द ऊँचा करना

सामर्थ्य बढ़ाना; महत्व देना

क़द बाढ़ पर आना

लम्बा होना, बड़ा होना

क़द-ए-सर्व

क़द निकाल लाना

क़द बढ़ाना, लंबा होना, दराज़ क़द होना

कद्द-ए-सर्व

क़द्द-ए-यार

क़दीम

प्राचीन, पुराना

क़द-ए-नौनिहाल

बच्चे का क़द्द

क़द्रे

थोड़ा, ज़रा-सा, किसी क़दर, किंचित्, किंचन, किचिन्मात्र

क़द बराबर बिजली गिरे

(अविर) बददुआ, हलाक होजाए

क़द्द-ओ-क़ामत

आकृति, डीलडौल

क़द बराबर बिजली टूटे

(अविर) बददुआ, हलाक होजाए

क़द्द-ए-ज़ेबा

अच्छा कद्द

क़द्द-ए-मौज़ूँ

appropriate height

क़द्द-ए-आदम

आदमी के क़द के बराबर, मनुष्य की लंबाई के बराबर लंबा

क़दीमी

पुराना, प्राचीन, पारंपरिक, पुरातन, पुराने समय का, क़दीम से संबंधित

क़दाही

दोष कहने वाला, उलाहना देना, बुराई निकालना, बुराई करना, बुरा भला कहना (प्रशंसा का विलोम)

क़दीर

शक्तिशाली, बलवान, शक्तिमान, ताक़तवर, समर्थ, क़ुदरत वाला, सर्वशक्तिमान, नियन्त्रण रखने वाला, ईश्वर

क़द्ह

निंदा, हज्व, तिरस्कार, अपमान, तहक़ीर

क़द्र-दान

सम्मान करने वाला, महत्व महसूस करने वाला, सामर्थ्य या महत्व जानने वाला

क़द-ए-आदम ता'ज़ीम को उठना

सीधे खड़े होकर सम्मान देना

क़दीस

मुक्ता, मोती।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुस्ताख़ के अर्थदेखिए

गुस्ताख़

gustaaKH•گُسْتاخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निडर, चंचल, निर्लज्ज
  • बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला

    उदाहरण • अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है

  • उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम 'आरज़ू' आए बैठे हैं और वो शरमाए बैठे हैं

मुश्ताक़-नज़र गुस्ताख़ नहीं पर्दा सरकाना क्या जाने

आरज़ू लखनवी

बड़े गुस्ताख़ हैं झुक कर तिरा मुँह चूम लेते हैं

बहुत सा तू ने ज़ालिम गेसुओं को सर चढ़ाया है

अज्ञात

English meaning of gustaaKH

Adjective

گُسْتاخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بے باک، شوخ، بے شرم
  • بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان

    مثال • اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے

  • سرکش، نافرمان، دست دراز

Urdu meaning of gustaaKH

  • Roman
  • Urdu

  • be paak, shoKh, beshram
  • barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
  • sarkash, naafarmaan, dast daraaz

गुस्ताख़ के पर्यायवाची शब्द

फ़हाश ग़ैर-मुहज़्ज़ब अकल-खुरा बे-अदब मग़रूर बद-ख़स्लत तुनक-मिज़ाजी चंचल तेज़-ज़बान बेवुक़ूफ़ हवन्नक़ बद-ख़ू शोख़ हर्राफ़ दरीदा ख़ीरा-सर अन-घड़ चरबाँक उजड्ड अचपल दुशनाम-तराज़ हबन्नक़ बद-सरिशत मुतमर्रिद बे-'अक़्ल बद-किरदार बे-क़रीना ना-तराशीदा ख़ीरा आज़ाद का अलिफ़ बद-कलाम ना-शाइस्ता जाहिल अहमक़ सख़्त-ज़बान बद-अतवार बद-मिज़ाज शोख़-चश्म कज-खुल्क़ सरकश बद-ख़ुल्क़ वहशी दीदा-धोया बद-तीनत फ़ुहश-गो बद-तमीज़ बद-तहज़ीब ढीट मुतकब्बिर आज़ाद बद-अख़्लाक़ शोख़-दीदा हरीफ़ बे-दीद बेबाक ज़बान का फूहड़ फक्कड़-बाज़ दुष्ट अक्खड़ दरीदा-दहन ना-हमवार बे-लिहाज़ बद-ज़बान ज़बान-दराज़ रूखा बे-मग़्ज़ बद-लगाम अज्हल बे-बहरा बेसलीक़ा बे-शु'ऊर बेशर्म बुरे तर्रार बे-हया मुँह-फट बे-मुरव्वत ख़ीरा-चश्म गँवार कुंदा-ए-ना-तराश

गुस्ताख़ के विलोम शब्द

बे-वफ़ा ख़ाइन शाइस्ता जाँ-निसार शाइस्ता-मिज़ाज मुहज़्ज़ब 'अहद-शिकन बा-अख़्लाक़ बे-मुरव्वत तोता-चश्म पैमान-शिकन

गुस्ताख़ से संबंधित मुहावरे

नज़र गुस्ताख़ करना

साहसपूर्वक देखना

गुस्ताख़ के यौगिक शब्द

गुस्ताख़-चश्म गुस्ताख़-दस्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़द

शरीर की लंबाई, डील, आकार, क़ामत

क़दम

उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)

क़ैद

असीरी अर्थात क़ैद में होना

क़दमों

foot steps

क़दू'

अधम, नीच, कमीना

क़दाह

अच्छे बुरे कार्य के लिए शगुन निकालने का तीर, पाँसा फेंकने का तीर

क़दह

कटोरा, बड़ा प्याला, प्याला, सीधी बाढ़ और खुले मुँह का ताँबे का एक बड़ा कटोरा जो विषेश बनावट का होता है

क़दूह

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

क़द्दाह

आँख नाक कान का कुशल चिकित्सक या उपचार करने वाला

क़द-दार

लंबा, अच्छे डील डौल का, उम्दा क़द वाला

क़द-आवर

गिरांडील, बड़े डीलडौल, लंबा तड़ंगा

क़द-कशी

अकड़ कर चलना, इतराना, ग़रूर, घमंड, अहंकार

qed

फ़हवालमराद; यही साबित करना था

क़द-काठ

قدو قامت ، ڈیل ڈول .

क़द-आवरी

क़द वाला होना, लंबा होना

क़द-क़ामत

रुक : क़द-ओ-क़ामत

क़द बढ़ना

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

क़द्र

इज़्ज़त, महत्त्व, आदर, पद

क़द करना

बढ़ाना, बढ़ोतरी होना

क़द-कशीदा

ठीक-ठाक डील, खड़ा डील, सीधा डील

क़द बढ़ाना

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

क़द लगाना

(पतंग बाज़ी) पतंग लड़ाने का एक दाँव जिसमें ऊपर की पतंग के पीटे को तलवार की तरह खींच के नीचे की पतंग के पीटे को काटा जाता है

क़द-भर

क़द के बराबर, क़द जितना

क़द निकलना

लंबा डील होना, लंबा होना, बड़ा होना, लंबाई में किसी से अधिक होना

क़द-ए-यार

क़द-ओ-क़ामत

आकृति, डीलडौल

क़द निकालना

(of a child, etc.) grow tall

क़द-ए-ज़ेबा

अच्छा कद्द

क़द्री

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

क़द दाल होना

ख़मीदा होना, झुका हुआ होना

क़द-ए-आज़ाद

सीधा डीलडौल सीधा क़द

क़द-ए-आदम

आदमी के क़द के बराबर, मनुष्य की लंबाई के बराबर लंबा

क़द-ओ-रुख़

क़द और चेरा, लम्बाई और चेहरा, डील-डोल, शारीरिक संरचना

क़द-ए-मौज़ूँ

appropriate height

क़द-ए-रा'ना

अच्छा डील, सुंदर लंबाई

क़द-ए-बाला

tall height

क़द्द-ओ-रुख़

क़द और चेरा, लम्बाई और चेहरा, डील-डोल, शारीरिक संरचना

क़द-ए-दूता

झुका हुआ देह या लम्बाई, झुका हुआ डील जो लंबाई की अधिकता के कारण हो जाता है

क़द ऊँचा करना

सामर्थ्य बढ़ाना; महत्व देना

क़द बाढ़ पर आना

लम्बा होना, बड़ा होना

क़द-ए-सर्व

क़द निकाल लाना

क़द बढ़ाना, लंबा होना, दराज़ क़द होना

कद्द-ए-सर्व

क़द्द-ए-यार

क़दीम

प्राचीन, पुराना

क़द-ए-नौनिहाल

बच्चे का क़द्द

क़द्रे

थोड़ा, ज़रा-सा, किसी क़दर, किंचित्, किंचन, किचिन्मात्र

क़द बराबर बिजली गिरे

(अविर) बददुआ, हलाक होजाए

क़द्द-ओ-क़ामत

आकृति, डीलडौल

क़द बराबर बिजली टूटे

(अविर) बददुआ, हलाक होजाए

क़द्द-ए-ज़ेबा

अच्छा कद्द

क़द्द-ए-मौज़ूँ

appropriate height

क़द्द-ए-आदम

आदमी के क़द के बराबर, मनुष्य की लंबाई के बराबर लंबा

क़दीमी

पुराना, प्राचीन, पारंपरिक, पुरातन, पुराने समय का, क़दीम से संबंधित

क़दाही

दोष कहने वाला, उलाहना देना, बुराई निकालना, बुराई करना, बुरा भला कहना (प्रशंसा का विलोम)

क़दीर

शक्तिशाली, बलवान, शक्तिमान, ताक़तवर, समर्थ, क़ुदरत वाला, सर्वशक्तिमान, नियन्त्रण रखने वाला, ईश्वर

क़द्ह

निंदा, हज्व, तिरस्कार, अपमान, तहक़ीर

क़द्र-दान

सम्मान करने वाला, महत्व महसूस करने वाला, सामर्थ्य या महत्व जानने वाला

क़द-ए-आदम ता'ज़ीम को उठना

सीधे खड़े होकर सम्मान देना

क़दीस

मुक्ता, मोती।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गुस्ताख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुस्ताख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2