खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुस्ताख़" शब्द से संबंधित परिणाम

बख़्श

अंश, खंड, जुज़, भाग, हिस्सा

बख़्शो

क्षमा कीजिए, पीछा छोड़िए

बख़्शी

सैनिकों को वेतन बाँटने वाला, मध्य-युग में सैनिकों को तनख्वाह बांटने वाला एक कर्मचारी, फ़ौज का खजांची, कोषाध्यक्ष, सेनाध्यक्ष, सेना प्रमुख

बख़्शना

क्षमा करना, माफ़ी देना, दयापूर्वक छोड़ देना, प्रदान करना, दान करना, समय देना, छूट या समय देना, नर्मी देना

बख़्शिश

क्षमा, दान, इनाम, टिप, मरने के बाद मुक्ति मिलना, दान, खैरात, पुरस्कार, इन'आम, अनुदान, प्रदान, देना

बख़्शाना

= बख्शवाना

बख़्शीदा

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

बख़्शियात

(بھارت میں) شاہی زمانے میں ضلع جونپور کی ایک علاقے کا نام .

बख़्शियान

paymasters

बख़्शिन्दगी

बख़शिश करने का काम, बख़शिश

बख़्शनहारा

بخشنے والا .

बख़्शानहारा

क्षमा करवाने वाला, क्षमा कराने वला

बख़्श करना

टुकड़े टुकड़े कर देना

बख़्शाइश

بخشوانے اور بخشش رکانے کا عمل .

बख़्शाइश

मुक्ति, मोक्ष, बख्शिश

बख़्शाइशी

رک : بخشائش.

बख़्शाइंदा

بخشش کرنے والا ، الرحمٰن کا مترادف

बख़्शी-ए-फ़ौज

सेना के अकाउंटेंट और वेतन वितरक

बख़्शिश देना

tip, reward

बख़्शिश-नामा

‘दानपत्र', वह काग़ज़ जिसमें कुछ प्रदान करने की लिखा-पढ़ी हो

बख़्शी-ए-दीवान

دیوان خانگی .

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

बख़्शी-उल-ममालिक

कमांडर इन चीफ़ जिस के सुपुर्द वेतन बांटने का काम भी होता था

बख़्शी का धग्गड़

کسی با اختیار افسر سے بل پر کودنے والا ، زبردست، بے فکرا.

बख़्शो बी बिल्ली चूहा लंडूरा ही भला

ऐसे लाभ से जिसमें हानि का भय हो उससे हाथ खींच लेना ही अच्छा है

सर-बख़्श

किसी वस्तु के कई भागों में से सबसे बड़ा भाग।

हुस्न-बख़्श

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

करम-बख़्श

उदार, दानी

ज़ौ-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

नश्शा-बख़्श

नशा देने वाला, नशीला

फ़ैज़-बख़्श

फ़ायदा पहचाने वाला

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

नफ़ा'-बख़्श

हितकारी, लाभदायक, सूदमंद, फ़ायदा पहुँचाने वाला, नफ़ा-आवर, उपयोगी, मुफ़ीद

फ़त्ह-बख़्श

فتح بخشنے والا ، کامیاب کرنے والا.

फ़रहत-बख़्श

सुखद, सुहावना, मनोहर, मधुर

फ़रोग़-बख़्श

रोशनी देने वाला

'इबरत-बख़्श

عبرت دلانے والا

वहदत-बख़्श

वहदत देने वाला, एकता पैदा करने वाला, संबंध या रिश्ता क़ायम करने वाला

फ़रह-बख़्श

ख़ुशी देने वाला, सुख देने वाला, आनंददाता

गंज-बख़्श

खज़ाना बाँटने या देने- वाला, बहुत बड़ा दाता , एक मुसलमान ऋषि की। उपाधि।।

लख-बख़्श

लाखों रुपय माफ़ कर देने वाला, दानी, दाता, क़ुतुबुद्दीन एक बादशाह का उपाधि

नुज़हत-बख़्श

فرحت بخش ، تازگی بخش ، سرسبز ، فرحت و انبساط بخشنے والا ۔

कोच-बख़्श

(گاڑی بانی) رک : کوچ بکس جس کا یہ بگاڑ ہے .

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

ज़िंदगी-बख़्श

जीवन देनेवाला, जीवन बढ़ानेवाला

तरब-बख़्श

ख़ुशी पहुँचाने वाला, ख़ुशी देने वाला

जहाँ-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

हवा-बख़्श

ऑक्सीजन पहुँचाने वाली मशीन का वह भाग जो ख़ून में ऑक्सीजन का मिश्रण करता है

काम-बख़्श

giving the enjoyment of one's desire

ख़ता-बख़्श

अपराध क्षमा करने वाला, पाप क्षमा करनेवाला, मोक्ष देनेवाला

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

नूर-बख़्श

रोशनी देने वाला, प्रकाश देने वाला

हयात-बख़्श

ज़िंदगी देने वाला, जीवित करने वाला, अर्थात: ईश्वर

ज़िया-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

जहान-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

गुनाह-बख़्श

पाप क्षमा करने वाला

सफ़ा-बख़्श

स्वादिष्ट, ख़ुशगवार, साफ़ करने वाला

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

लज़्ज़त-बख़्श

मज़ा देने वाला, लज़ीज़, स्वादिष्टता प्रदान करने वाला, स्वादिष्ट

सुकून-बख़्श

आराम देने वाला, बाइस सुकून

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुस्ताख़ के अर्थदेखिए

गुस्ताख़

gustaaKH•گُسْتاخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निडर, चंचल, निर्लज्ज
  • बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला

    उदाहरण • अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है

  • उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम 'आरज़ू' आए बैठे हैं और वो शरमाए बैठे हैं

मुश्ताक़-नज़र गुस्ताख़ नहीं पर्दा सरकाना क्या जाने

आरज़ू लखनवी

बड़े गुस्ताख़ हैं झुक कर तिरा मुँह चूम लेते हैं

बहुत सा तू ने ज़ालिम गेसुओं को सर चढ़ाया है

अज्ञात

English meaning of gustaaKH

Adjective

گُسْتاخ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • بے باک، شوخ، بے شرم
  • بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان

    مثال • اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے

  • سرکش، نافرمان، دست دراز

Urdu meaning of gustaaKH

Roman

  • be paak, shoKh, beshram
  • barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
  • sarkash, naafarmaan, dast daraaz

गुस्ताख़ के पर्यायवाची शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब अकल-खुरा बे-अदब तुनक-मिज़ाजी चंचल तेज़-ज़बान बेवुक़ूफ़ बद-ख़ू दरीदा ख़ीरा-सर अन-घड़ दुशनाम-तराज़ हबन्नक़ बद-सरिशत बे-'अक़्ल बे-क़रीना ना-तराशीदा ख़ीरा आज़ाद का अलिफ़ बद-कलाम ना-शाइस्ता सख़्त-ज़बान बद-अतवार बद-मिज़ाज शोख़-चश्म बद-ख़ुल्क़ दीदा-धोया फ़ुहश-गो बद-तमीज़ बद-तहज़ीब ढीट बद-अख़्लाक़ शोख़-दीदा बे-दीद बेबाक दुष्ट अक्खड़ बद-ज़बान बे-मग़्ज़ बद-लगाम बे-बहरा बेसलीक़ा बे-शु'ऊर बेशर्म बुरे तर्रार मुँह-फट बे-मुरव्वत ख़ीरा-चश्म गँवार कुंदा-ए-ना-तराश बद-ख़स्लत शोख़ चरबाँक उजड्ड अचपल बद-किरदार कज-खुल्क़ सरकश बद-तीनत आज़ाद ज़बान का फूहड़ फक्कड़-बाज़ दरीदा-दहन ना-हमवार बे-लिहाज़ ज़बान-दराज़ रूखा बे-हया हर्राफ़ हरीफ़ मग़रूर जाहिल अज्हल अहमक़ वहशी मुतकब्बिर हवन्नक़ मुतमर्रिद फ़हाश

गुस्ताख़ के विलोम शब्द

शाइस्ता शाइस्ता-मिज़ाज मुहज़्ज़ब बा-अख़्लाक़

गुस्ताख़ से संबंधित मुहावरे

नज़र गुस्ताख़ करना

साहसपूर्वक देखना

गुस्ताख़ के यौगिक शब्द

गुस्ताख़-चश्म गुस्ताख़-दस्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

बख़्श

अंश, खंड, जुज़, भाग, हिस्सा

बख़्शो

क्षमा कीजिए, पीछा छोड़िए

बख़्शी

सैनिकों को वेतन बाँटने वाला, मध्य-युग में सैनिकों को तनख्वाह बांटने वाला एक कर्मचारी, फ़ौज का खजांची, कोषाध्यक्ष, सेनाध्यक्ष, सेना प्रमुख

बख़्शना

क्षमा करना, माफ़ी देना, दयापूर्वक छोड़ देना, प्रदान करना, दान करना, समय देना, छूट या समय देना, नर्मी देना

बख़्शिश

क्षमा, दान, इनाम, टिप, मरने के बाद मुक्ति मिलना, दान, खैरात, पुरस्कार, इन'आम, अनुदान, प्रदान, देना

बख़्शाना

= बख्शवाना

बख़्शीदा

बख्शा हुआ, दिया हुआ, क्षमा किया हुआ, मोक्ष दिया हुआ।

बख़्शियात

(بھارت میں) شاہی زمانے میں ضلع جونپور کی ایک علاقے کا نام .

बख़्शियान

paymasters

बख़्शिन्दगी

बख़शिश करने का काम, बख़शिश

बख़्शनहारा

بخشنے والا .

बख़्शानहारा

क्षमा करवाने वाला, क्षमा कराने वला

बख़्श करना

टुकड़े टुकड़े कर देना

बख़्शाइश

بخشوانے اور بخشش رکانے کا عمل .

बख़्शाइश

मुक्ति, मोक्ष, बख्शिश

बख़्शाइशी

رک : بخشائش.

बख़्शाइंदा

بخشش کرنے والا ، الرحمٰن کا مترادف

बख़्शी-ए-फ़ौज

सेना के अकाउंटेंट और वेतन वितरक

बख़्शिश देना

tip, reward

बख़्शिश-नामा

‘दानपत्र', वह काग़ज़ जिसमें कुछ प्रदान करने की लिखा-पढ़ी हो

बख़्शी-ए-दीवान

دیوان خانگی .

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

बख़्शी-उल-ममालिक

कमांडर इन चीफ़ जिस के सुपुर्द वेतन बांटने का काम भी होता था

बख़्शी का धग्गड़

کسی با اختیار افسر سے بل پر کودنے والا ، زبردست، بے فکرا.

बख़्शो बी बिल्ली चूहा लंडूरा ही भला

ऐसे लाभ से जिसमें हानि का भय हो उससे हाथ खींच लेना ही अच्छा है

सर-बख़्श

किसी वस्तु के कई भागों में से सबसे बड़ा भाग।

हुस्न-बख़्श

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

करम-बख़्श

उदार, दानी

ज़ौ-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

नश्शा-बख़्श

नशा देने वाला, नशीला

फ़ैज़-बख़्श

फ़ायदा पहचाने वाला

ज़ौक़-बख़्श

ख़ुशी देने वाला

नफ़ा'-बख़्श

हितकारी, लाभदायक, सूदमंद, फ़ायदा पहुँचाने वाला, नफ़ा-आवर, उपयोगी, मुफ़ीद

फ़त्ह-बख़्श

فتح بخشنے والا ، کامیاب کرنے والا.

फ़रहत-बख़्श

सुखद, सुहावना, मनोहर, मधुर

फ़रोग़-बख़्श

रोशनी देने वाला

'इबरत-बख़्श

عبرت دلانے والا

वहदत-बख़्श

वहदत देने वाला, एकता पैदा करने वाला, संबंध या रिश्ता क़ायम करने वाला

फ़रह-बख़्श

ख़ुशी देने वाला, सुख देने वाला, आनंददाता

गंज-बख़्श

खज़ाना बाँटने या देने- वाला, बहुत बड़ा दाता , एक मुसलमान ऋषि की। उपाधि।।

लख-बख़्श

लाखों रुपय माफ़ कर देने वाला, दानी, दाता, क़ुतुबुद्दीन एक बादशाह का उपाधि

नुज़हत-बख़्श

فرحت بخش ، تازگی بخش ، سرسبز ، فرحت و انبساط بخشنے والا ۔

कोच-बख़्श

(گاڑی بانی) رک : کوچ بکس جس کا یہ بگاڑ ہے .

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

ज़िंदगी-बख़्श

जीवन देनेवाला, जीवन बढ़ानेवाला

तरब-बख़्श

ख़ुशी पहुँचाने वाला, ख़ुशी देने वाला

जहाँ-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

हवा-बख़्श

ऑक्सीजन पहुँचाने वाली मशीन का वह भाग जो ख़ून में ऑक्सीजन का मिश्रण करता है

काम-बख़्श

giving the enjoyment of one's desire

ख़ता-बख़्श

अपराध क्षमा करने वाला, पाप क्षमा करनेवाला, मोक्ष देनेवाला

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

नूर-बख़्श

रोशनी देने वाला, प्रकाश देने वाला

हयात-बख़्श

ज़िंदगी देने वाला, जीवित करने वाला, अर्थात: ईश्वर

ज़िया-बख़्श

रौशनी देने वाला, रौशन करने वाला

जहान-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

गुनाह-बख़्श

पाप क्षमा करने वाला

सफ़ा-बख़्श

स्वादिष्ट, ख़ुशगवार, साफ़ करने वाला

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

लज़्ज़त-बख़्श

मज़ा देने वाला, लज़ीज़, स्वादिष्टता प्रदान करने वाला, स्वादिष्ट

सुकून-बख़्श

आराम देने वाला, बाइस सुकून

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

.

حُور

Origin : Arabic
Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गुस्ताख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुस्ताख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2