Search results

Saved words

Showing results for "gustaaKH"

ziist

life, existence

ziistanii

जीने के लाइक़, जिस का जीना आवश्यक हो, जीवनीय ।

ziist-bhar

زندگی بھر، تمام عمر، تاحیات

ziist karnaa

to pass one's life

ziist kaTnaa

for life to pass

ziist kaaTnaa

to pass one's life

ziist guzarnaa

زِندگی بسر ہونا، عُمر بیتنا، زِندگی کٹنا

ziist se KHafaa

وہ جس کو زندگی دُوبھر ہو، وہ جو زندہ نہ رہنا چاہے

ziist se bezaar

وہ جس کو زندگی دُوبھر ہو، وہ جو زندہ نہ رہنا چاہے

ziist talKH honaa

to become disenchanted with life

ziist basar karnaa

to pass one's life, to meet one's ends

ziist bhaarii honaa

for life to become a living hell

ziist basar honaa

to pass one's life, to meet one's ends

ziist haraam honaa

for life to become a living hell

ziist talKH karnaa

to make one's life miserable

ziist duubhar honaa

for life to become a living hell

ziist ke laale honaa

for life to become a living hell

ziist se diq honaa

to become disenchanted with life

ziist ke maze lenaa

to enjoy one's life to the fullest

ziist se ta.ng honaa

to become disenchanted with life

ziist ke din bharnaa

to approach the hour of death

ziist kaa e'tibaar nahii.n

زِندگی کا بھروسہ نہیں، زندگی نا پائیدار ہے

ziist se haath dhonaa

to die, to pass away, to turn to suicide

ziist kaa haz uTh jaanaa

لُطف زندگی جاتا رہنا، جینے کا مزہ نہ رہنا، جینا بے لُطف ہو جانا، زِندگی بے لذَت ہو جانا

ziist kaa haz uTh chuknaa

لُطف زندگی جاتا رہنا، جینے کا مزہ نہ رہنا، جینا بے لُطف ہو جانا، زِندگی بے لذَت ہو جانا

taa-ziist

till the end of life, all life, lifelong

ta.ng-ziist

تنْگ دست

fursat-e-ziist

leisure of life, existence

raahat-e-ziist

comfort of life, comfortable life

'arsa-e-ziist

duration of life

matan-e-ziist

text, content of life

mataa'-e-ziist

life as a very precious asset

KHvaahish-e-ziist

will to live, wish for life

kitaab-e-ziist

book of life

e'tibaar-e-ziist

faith of life

baazii-e-ziist

sport, game of chance, hazard, stake (at play), wager, bet OF life, existence

tilism-e-ziist

जीवन का माया- जाल, ज़िदगी रूपी जादू का घर, "छोड़ दे, जो कुछ बचे है तीर वह भी छोड़ दे, टूट जाये जो तिलिस्मे-ज़ीस्त आबोगिल में है।"

masaa.il-e-ziist

زندگی کے مسائل، معاملات زندگی

kaarobaar-e-ziist

business of life, toil of life

rafiiqa'-e-ziist

दे. 'रफ़ीक़ए हयात'।

nigaar-e-ziist

design, picture, embellishment of life

madaar-e-ziist

contingency of life

shi'aar-e-ziist

style of life

kaaravaan-e-ziist

رک : کاروان حیات.

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

shu'uur-e-ziist

cognizance of life

maut-o-ziist

رک : موت و حیات

taa-dam-e-ziist

for the whole life, till the last breath, while life remains

jinsiyat-safar-e-ziist

رک : شریک حیات ؛ شوہر یا بیوی ، زندگی کا ساتھی۔

kaar-zaar-e-ziist

battlefield of life

'arsa-e-ziist ta.ng honaa

عرصۂ زیست تنگ کرنا کا لازم، زندگی کا وقت بہت تھوڑا ہونا

ba-'unvaan-e-ranj-e-ziist

entitled sorrow of life

'arsa-e-ziist ta.ng kar denaa

to harass, abuse, ill-treat, mistreat, give some a hard time, put pressure upon, persecute, tyrannize

Meaning ofSee meaning gustaaKH in English, Hindi & Urdu

gustaaKH

गुस्ताख़•گُسْتاخ

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of gustaaKH

Adjective

Explanatory Video

Sher Examples

ham 'ārzū' aa.e baiThe haiñ aur vo sharmā.e baiThe haiñ

mushtāq-nazar gustāḳh nahīñ parda sarkānā kyā jaane

hum 'arzu' aae baiThe hain aur wo sharmae baiThe hain

mushtaq-nazar gustaKH nahin parda sarkana kya jaane

Arzoo Lakhnavi

baḌe gustāḳh haiñ jhuk kar tirā muñh chuum lete haiñ

bahut sā tū ne zālim gesuoñ ko sar chaḌhāyā hai

baDe gustaKH hain jhuk kar tera munh chum lete hain

bahut sa tu ne zalim gesuon ko sar chaDhaya hai

Unknown

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निडर, चंचल, निर्लज्ज
  • बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला

    उदाहरण • अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है

  • उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

گُسْتاخ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • بے باک، شوخ، بے شرم
  • بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان

    مثال • اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے

  • سرکش، نافرمان، دست دراز

Urdu meaning of gustaaKH

Roman

  • be paak, shoKh, beshram
  • barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
  • sarkash, naafarmaan, dast daraaz

Synonyms of gustaaKH

Gair-muhazzab akal-khuraa be-adab tunak-mizaajii chanchal tez-zabaan bevuquuf bad-KHuu dariida KHiira-sar an-gha.D dushnaam-taraaz habannaq bad-sarisht be-'aql be-qariina naa-taraashiida KHiira aazaad kaa alif bad-kalaam naa-shaa.ista saKHt-zabaan bad-atvaar bad-mizaaj shoKH-chashm bad-KHulq diida-dhoyaa fuhsh-go bad-tamiiz bad-tahziib DhiiT bad-aKHlaaq shoKH-diida be-diid bebaak dushT akkha.D bad-zabaan be-maGz bad-lagaam be-bahra besaliiqa be-shu'uur besharm bure tarraar mu.nh-phaT be-muravvat KHiira-chashm ga.nvaar ku.nda-e-naa-taraash bad-KHaslat shoKH charbaa.nk ujaDD achpal bad-kirdaar kaj-KHulq sarkash bad-tiinat aazaad zabaan kaa phuuha.D phakka.D-baaz dariida-dahan naa-hamvaar be-lihaaz zabaan-daraaz ruukhaa be-hayaa harraaf hariif maGruur jaahil aj.hal ahmaq vahshii mutakabbir havannaq mutamarrid fahaash

Antonyms of gustaaKH

shaa.ista shaa.ista-mizaaj muhazzab baa-aKHlaaq

Idioms of gustaaKH

nazar gustaaKH karnaa

بے باکی سے دیکھنا ۔

Compound words of gustaaKH

gustaaKH-chashm gustaaKH-dast

Related searched words

ziist

life, existence

ziistanii

जीने के लाइक़, जिस का जीना आवश्यक हो, जीवनीय ।

ziist-bhar

زندگی بھر، تمام عمر، تاحیات

ziist karnaa

to pass one's life

ziist kaTnaa

for life to pass

ziist kaaTnaa

to pass one's life

ziist guzarnaa

زِندگی بسر ہونا، عُمر بیتنا، زِندگی کٹنا

ziist se KHafaa

وہ جس کو زندگی دُوبھر ہو، وہ جو زندہ نہ رہنا چاہے

ziist se bezaar

وہ جس کو زندگی دُوبھر ہو، وہ جو زندہ نہ رہنا چاہے

ziist talKH honaa

to become disenchanted with life

ziist basar karnaa

to pass one's life, to meet one's ends

ziist bhaarii honaa

for life to become a living hell

ziist basar honaa

to pass one's life, to meet one's ends

ziist haraam honaa

for life to become a living hell

ziist talKH karnaa

to make one's life miserable

ziist duubhar honaa

for life to become a living hell

ziist ke laale honaa

for life to become a living hell

ziist se diq honaa

to become disenchanted with life

ziist ke maze lenaa

to enjoy one's life to the fullest

ziist se ta.ng honaa

to become disenchanted with life

ziist ke din bharnaa

to approach the hour of death

ziist kaa e'tibaar nahii.n

زِندگی کا بھروسہ نہیں، زندگی نا پائیدار ہے

ziist se haath dhonaa

to die, to pass away, to turn to suicide

ziist kaa haz uTh jaanaa

لُطف زندگی جاتا رہنا، جینے کا مزہ نہ رہنا، جینا بے لُطف ہو جانا، زِندگی بے لذَت ہو جانا

ziist kaa haz uTh chuknaa

لُطف زندگی جاتا رہنا، جینے کا مزہ نہ رہنا، جینا بے لُطف ہو جانا، زِندگی بے لذَت ہو جانا

taa-ziist

till the end of life, all life, lifelong

ta.ng-ziist

تنْگ دست

fursat-e-ziist

leisure of life, existence

raahat-e-ziist

comfort of life, comfortable life

'arsa-e-ziist

duration of life

matan-e-ziist

text, content of life

mataa'-e-ziist

life as a very precious asset

KHvaahish-e-ziist

will to live, wish for life

kitaab-e-ziist

book of life

e'tibaar-e-ziist

faith of life

baazii-e-ziist

sport, game of chance, hazard, stake (at play), wager, bet OF life, existence

tilism-e-ziist

जीवन का माया- जाल, ज़िदगी रूपी जादू का घर, "छोड़ दे, जो कुछ बचे है तीर वह भी छोड़ दे, टूट जाये जो तिलिस्मे-ज़ीस्त आबोगिल में है।"

masaa.il-e-ziist

زندگی کے مسائل، معاملات زندگی

kaarobaar-e-ziist

business of life, toil of life

rafiiqa'-e-ziist

दे. 'रफ़ीक़ए हयात'।

nigaar-e-ziist

design, picture, embellishment of life

madaar-e-ziist

contingency of life

shi'aar-e-ziist

style of life

kaaravaan-e-ziist

رک : کاروان حیات.

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

shu'uur-e-ziist

cognizance of life

maut-o-ziist

رک : موت و حیات

taa-dam-e-ziist

for the whole life, till the last breath, while life remains

jinsiyat-safar-e-ziist

رک : شریک حیات ؛ شوہر یا بیوی ، زندگی کا ساتھی۔

kaar-zaar-e-ziist

battlefield of life

'arsa-e-ziist ta.ng honaa

عرصۂ زیست تنگ کرنا کا لازم، زندگی کا وقت بہت تھوڑا ہونا

ba-'unvaan-e-ranj-e-ziist

entitled sorrow of life

'arsa-e-ziist ta.ng kar denaa

to harass, abuse, ill-treat, mistreat, give some a hard time, put pressure upon, persecute, tyrannize

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

.

شیوَہ

Origin : Persian
Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of gustakh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gustaaKH)

Name

Email

Comment

Submit

gustaaKH

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2