رک : غُرّانا .

to touch lightly, to cause laughter, tickle

gurgle, bubble, rumble, smoke hookah

محبت یا جوش پیدا ہونا ؛ دَم رُکنا ؛ بہت کانپنا ؛ سسکیاں بھر کر رونا ؛ گدگد کی آواز نکالنا ؛ کھد بدانا.

to roll, to thunder

گَھر گَھر کی آواز نکالنا ، غرّاٹے کی آواز پیدا کرنا .

beseech, implore, beg for, request

to steer a horse faster by nudging it

to be provoked

کسی کی بار بار رہ رہ کر یاد آنا، دل میں یاد اٹھنا

جی چاہنا، خواہش ہونا، دل للچانا،طبیعت مائل ہونا.

دل میں امن٘گ پیدا ہونا.

دل میں گستاغانہ اور بیبا کانہ خیال پیدا کرنا ؛ دل کو اُکسانا

رک : حقّہ اڑانا

دل میں خواہش پیدا ہونا، امن٘گ اٹھنا.

the stomach to grumble, have gripes

ناریل کے پھل کے خول سے بنا ہوا حقہ پینا ۔

نقارے کا شور ہونا، بہت زور سے نقارہ بجنا

خالی خولی دھمکی دینا ، دھمکانا ، دھونس دینا.

بادل گرجنا.

نقارہ بجنا

بہت مِنّت سماجت کرنا .

تنبورہ بجنا.

دل کی گہرائیوں سے دعا مانگنا ۔