Search results

Saved words

Showing results for "Gurbat"

naar

fibre of which rope is made, fire, hellfire, the large leathern thong by which the yoke of a plough is tied to the pole of the drag, neck, pomegranate, wife, woman, girl

near

aashnaa

near

near

naar-mushk

رک : نارِ قیصر معنی نمبر ۲ ۔ ۔

naar-phul

گل انار، انار کا پھول

naad

(in the yog) the nasal sound represented by a semicircle, and used as an abbreviation, or a hieroglyphic, in mystical words

naar-qaisar

(سالوتری) گھوڑے کا ایک مرض جس میں سردی کا غلبہ ہو جاتا ہے ، بوغمہ

naar-hindii

انار سے مشابہ ایک دیسی پھل ، بیلگری ، ہنڈیا بیل

naar-parast

آگ پوجنے والا ، آگ کا پجاری ، پارسی ۔

naar-ul-juu'

(لفظاً) بھوک کی آگ ؛ (مجازاً) غذا کی خواہش ، بھوک ، اشتہا ۔

naaraaz

unwilling, displeased, offended, angry

naar-bustaa.n

باغ میں پیدا ہونے والا انار ، کاشت سے حاصل ہونے والا انار ؛ مراد : کھانے والا انار (نار دشتی کے مقابل) ، بستانی انار ۔

naar kaTiyaa

گردن کاٹنے والا

naara

رک : ناڑا جو اس کا درست املا ہے ، ازاربند ؛ دھاگا۔

naaraa

trousers string

naarii

fiery, full of fire, hellish

naa.D

pulse, throat, neck, the wind pipe

naar-e-saqar

hell fire

naa.nd

a large open-mouthed earthen water-jar or trough (shaped some what like a flower-pot)

naar-e-dozaKH

hellfire

naarvii

پہاڑی پرت دار ، پتھروں کی ایک قسم جو زیادہ وزنی ، کم تر ریگی اور گہرے بھورے سے لے کر سیاہ رنگ تک کے ہوتے ہیں ۔

naaruu

miser, stingy

naar-e-sa'iir

roaring fire, fire of hell, hell

naaravaa

unlawful

naara.ngii

orange, orange or its tree, citrus aurantium

naar-e-namruud

Fire of Namrud-allusion to a king who is said to have cast Abraham in fire but miraculously Ibrahim was unscathed by fire

naar-e-jahiim

hell-fire

naaraa.inii

نارائن سے نسبت رکھنے والا یا متعلق

naar-e-faarsii

syphilis, the venereal disease

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

naark

relating to hell, being or abiding in hell, infernal, hellish, hell-deserving, an inhabitant of the infernal regions

naarad

a Hindu saint, son of Brahma

naariya

رک : ناری (۱) کی تانیث ، دوزخی عورت ۔

naar ne nikaalaa daa.nt aur mard ne taa.Daa aa.nt

عورت ہنسی اور مرد سے پھنسی

naar-e-KHaliil

Nar-e-Nimrud' which is more used, the fire in which Prophet Abram was thrown

naaraa.in

immortal

naaraad

رک : نارد ، برہما کے چار بیٹوں میں سے ایک

naar-e-pistaa.n

a girl who has firm round breasts, round swelling breast, in the form of a pomegranate

naar-e-jahannam

fire of hell

naaraazgii

dissatisfaction

naar-e-farangii

ایک جلدی بیماری جس کی شدت سے ناف کے زیریں حصے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ، آبلہء فرنگ ، باد ِ فرنگ ، آتشک ۔

naaren

کئی عورتوں یا کئی بیویوں کا مالک ؛ چندرمان ، چاند کی ایک صفت یا لقب

naar sulakhnii kuTumb chhakaave, aap tale kii khurchan khaave

نیک عورت آپ بچا کھچا کھاتی ہے اور کنبے کو اچھا کھلاتی ہے

naarasii

unworthiness, unfit

naarakii

نارک (نرک ، دوزخ) سے منسوب یا متعلق ، دوزخی ، جہنمی ۔

naarii-haT

عورتوں والی ضد ، تریاہٹ ، عورت کی ہٹ ۔

naarad-mun

رک : نارد منی جو فصیح ہے ۔

naaravan

गुलनार, अनार का एक प्रकार।

naaral

ناریل ، کھوپرا ، جوز ہندی ۔

naardaan

अनार के बीज, खट्टे अनार के दाने ।

naarvaan

رک : نارون

naarkiya

نارک (نرک ، دوزخ) سے منسوب یا متعلق ، دوزخی ، جہنمی ۔

naar-e-jahannam lenaa

اتنا بڑا گناہ کرنا جس سے آتش دوزخ کا سزا وار ہو جائے، بڑا گناہ کرنا

naarad-muni

the saint Narad

naardiin

(طب) ایک گھاس کی خوشبو دار جڑ جس کا رنگ زرد ممیرے اور ہلدی کے مانند ہوتا ہے اور شکل اساروں کی طرح ہوتی ہے اوربہت سے باریک تار اس پر لگے ہوتے ہیں ، دواء مستعمل ، سنبل رومی .

naaranjii

of orange, orange-coloured, orange

naaraach

cloudy day, rainy day

naaranj

orange-like yellow, orange-red color

naarang

the orange tree, and its fruit

naargun

talented, skillful, meritorious

Meaning ofSee meaning Gurbat in English, Hindi & Urdu

Gurbat

ग़ुर्बतغُرْبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: Gurbato.n

Word Family: G-r-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of Gurbat

Noun, Feminine

  • travelling (to foreign countries), going abroad, emigration, being far from (one's) home or native country, the state or condition of a stranger, or foreigner, or exile
  • humility, lowliness
  • poverty, indigence, destitution

    Example Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai

  • misery, woe, wretchedness

Sher Examples

ग़ुर्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निर्धनता, ग़रीबी, निस्सहाय, होने की अवस्था, दरिद्रता, कंगाली, निरुपाय होने की अवस्था
  • बेबस होने का भाव, ऐसा जीवन जिसमें कोई पूछनेवाला न हो, उदासी
  • मुसीबत, परेशानी
  • निर्धन होने का भाव, पैसे की कमी, ग़रीबी, निर्धनता

    उदाहरण कृष्णचंद को औरत, जवानी... चाँदनी-रात ही से मुहब्बत नहीं बल्कि ग़ुर्बत से भी एक मनफ़ी क़िस्म का इश्क़ है

  • बहुत ही विचित्र होना, अनोखापन, नयापन
  • विनम्रता प्रकट करना, भोलापन
  • (सूफ़ीवाद) तलब-ए-मक़सूद को कहते हैं और बाज़ इससे मजबूरी-ओ-गिरिफ़्तारी त'यीन-ओ-बो'द अज़ मब्दा मुराद लेते हैं

غُرْبَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • وطن سے دوری، سفر، پردیس، مسافرت
  • بیکسی، کسمپرسی، اداسی
  • مصیبت، پریشانی
  • غریبی، مفلسی، تنگدستی

    مثال کرشن چند کو عورت، جوانی۔۔۔ چاندنی رات ہی سے محبت نہیں بلکہ غربت سے بھی ایک منفی قسم کا عشق ہے

  • عجیب و غریب ہونا، انوکھاپن ، نیا پن
  • فروتنی، بھولا پن
  • (تصوّف) طلب مقصود کو کہتے ہیں اور بعض اس سے مجبوری و گرفتاری تعیین و بُعد از مبدأ مراد لیتے ہیں

Urdu meaning of Gurbat

Roman

  • vatan se duurii, safar, pardes, musaafirat
  • bekasii, kasampursii, udaasii
  • musiibat, pareshaanii
  • Gariibii, mufalisii, tangdastii
  • ajiib-o-Gariib honaa, anokhaapan, nayaapan
  • firotnii, bholaapan
  • (tasavvuph) talab maqsuud ko kahte hai.n aur baaaz is se majbuurii-o-giraftaarii ta.ii.iin-o-buad az mabdaa-e-muraad lete hai.n

Rhyming words of Gurbat

Related searched words

naar

fibre of which rope is made, fire, hellfire, the large leathern thong by which the yoke of a plough is tied to the pole of the drag, neck, pomegranate, wife, woman, girl

near

aashnaa

near

near

naar-mushk

رک : نارِ قیصر معنی نمبر ۲ ۔ ۔

naar-phul

گل انار، انار کا پھول

naad

(in the yog) the nasal sound represented by a semicircle, and used as an abbreviation, or a hieroglyphic, in mystical words

naar-qaisar

(سالوتری) گھوڑے کا ایک مرض جس میں سردی کا غلبہ ہو جاتا ہے ، بوغمہ

naar-hindii

انار سے مشابہ ایک دیسی پھل ، بیلگری ، ہنڈیا بیل

naar-parast

آگ پوجنے والا ، آگ کا پجاری ، پارسی ۔

naar-ul-juu'

(لفظاً) بھوک کی آگ ؛ (مجازاً) غذا کی خواہش ، بھوک ، اشتہا ۔

naaraaz

unwilling, displeased, offended, angry

naar-bustaa.n

باغ میں پیدا ہونے والا انار ، کاشت سے حاصل ہونے والا انار ؛ مراد : کھانے والا انار (نار دشتی کے مقابل) ، بستانی انار ۔

naar kaTiyaa

گردن کاٹنے والا

naara

رک : ناڑا جو اس کا درست املا ہے ، ازاربند ؛ دھاگا۔

naaraa

trousers string

naarii

fiery, full of fire, hellish

naa.D

pulse, throat, neck, the wind pipe

naar-e-saqar

hell fire

naa.nd

a large open-mouthed earthen water-jar or trough (shaped some what like a flower-pot)

naar-e-dozaKH

hellfire

naarvii

پہاڑی پرت دار ، پتھروں کی ایک قسم جو زیادہ وزنی ، کم تر ریگی اور گہرے بھورے سے لے کر سیاہ رنگ تک کے ہوتے ہیں ۔

naaruu

miser, stingy

naar-e-sa'iir

roaring fire, fire of hell, hell

naaravaa

unlawful

naara.ngii

orange, orange or its tree, citrus aurantium

naar-e-namruud

Fire of Namrud-allusion to a king who is said to have cast Abraham in fire but miraculously Ibrahim was unscathed by fire

naar-e-jahiim

hell-fire

naaraa.inii

نارائن سے نسبت رکھنے والا یا متعلق

naar-e-faarsii

syphilis, the venereal disease

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

naark

relating to hell, being or abiding in hell, infernal, hellish, hell-deserving, an inhabitant of the infernal regions

naarad

a Hindu saint, son of Brahma

naariya

رک : ناری (۱) کی تانیث ، دوزخی عورت ۔

naar ne nikaalaa daa.nt aur mard ne taa.Daa aa.nt

عورت ہنسی اور مرد سے پھنسی

naar-e-KHaliil

Nar-e-Nimrud' which is more used, the fire in which Prophet Abram was thrown

naaraa.in

immortal

naaraad

رک : نارد ، برہما کے چار بیٹوں میں سے ایک

naar-e-pistaa.n

a girl who has firm round breasts, round swelling breast, in the form of a pomegranate

naar-e-jahannam

fire of hell

naaraazgii

dissatisfaction

naar-e-farangii

ایک جلدی بیماری جس کی شدت سے ناف کے زیریں حصے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ، آبلہء فرنگ ، باد ِ فرنگ ، آتشک ۔

naaren

کئی عورتوں یا کئی بیویوں کا مالک ؛ چندرمان ، چاند کی ایک صفت یا لقب

naar sulakhnii kuTumb chhakaave, aap tale kii khurchan khaave

نیک عورت آپ بچا کھچا کھاتی ہے اور کنبے کو اچھا کھلاتی ہے

naarasii

unworthiness, unfit

naarakii

نارک (نرک ، دوزخ) سے منسوب یا متعلق ، دوزخی ، جہنمی ۔

naarii-haT

عورتوں والی ضد ، تریاہٹ ، عورت کی ہٹ ۔

naarad-mun

رک : نارد منی جو فصیح ہے ۔

naaravan

गुलनार, अनार का एक प्रकार।

naaral

ناریل ، کھوپرا ، جوز ہندی ۔

naardaan

अनार के बीज, खट्टे अनार के दाने ।

naarvaan

رک : نارون

naarkiya

نارک (نرک ، دوزخ) سے منسوب یا متعلق ، دوزخی ، جہنمی ۔

naar-e-jahannam lenaa

اتنا بڑا گناہ کرنا جس سے آتش دوزخ کا سزا وار ہو جائے، بڑا گناہ کرنا

naarad-muni

the saint Narad

naardiin

(طب) ایک گھاس کی خوشبو دار جڑ جس کا رنگ زرد ممیرے اور ہلدی کے مانند ہوتا ہے اور شکل اساروں کی طرح ہوتی ہے اوربہت سے باریک تار اس پر لگے ہوتے ہیں ، دواء مستعمل ، سنبل رومی .

naaranjii

of orange, orange-coloured, orange

naaraach

cloudy day, rainy day

naaranj

orange-like yellow, orange-red color

naarang

the orange tree, and its fruit

naargun

talented, skillful, meritorious

Showing search results for: English meaning of ghurbat, English meaning of gurbat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gurbat)

Name

Email

Comment

Gurbat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone