Search results

Saved words

Showing results for "Gurbat-nasiib"

raahii

traveler, pedestrian

raho

stay, remain, stop, be, continue to live

rahaa

past tense of 'rahna', left, missed, stayed, remained

rahaa.o

interval, pause

rahaa

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

rahe

stay, remain, stop, be, continue to live

rahii

stay, remain, stop, be, continue to live

rahuu

روہو

raahii honaa

کوچ کرنا ، روانہ ہونا.

raahii karnaa

روانہْ یا رخصت کرنا ، بھیجنا (کسی شخس کو).

daahii

wise, sagacious, knowing, shrewd

raahii-mulk-e-baqaa honaa

to die, pass away

raahiil

ایک فرشتے کا نام .

raahii-e-'adam honaa

die

raahii-e-mulk-e-'adam honaa

to die

raahii-e-ajal honaa

to die

daahii.n

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

rhaeto-romance

رومانوی بولیوں میں سے کسی سے متعلق جو جنوب مشرقی سوئٹزر لینڈ اور ٹائرول (آسٹریا) میں بولی جاتی ہیں خصوصاً رومانش اور لاڈِن ۔.

raahaa

chipped ad roughened a milestone

raaha

हथेली, करतल ।

raahuu

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

rhapsodic

بے جوڑ

rhapsodical

بے جوڑ

rhadamanthine

بے رو رعایت ، نہایت عادلانہ فیصلہ کرنے والا [ ایک دیو مالائی کردار کے نام پر ].

rhabdomantist

عصا

rhatany

جنوبی امریکا کی ایک جھاڑی جس کی جڑ کا عرق دستوں کو روکنے کے لیے دیا جاتا ہے Krameria trianda ۔.

rhapsody

بلند آہنگ ، مبالغے اور لفاظی پر مبنی مترنم کلام یا اس کی ادایگی ۔.

rhapsode

تاریخ یونان: کلاسکی خصوصاً ہومر کی رزمیہ نظموں کو لحن سے سنانے والا پیشہ ور رجز خواں ۔.

rhapsodist

خوش الحان رزمیہ خواں۔.

rhapsodize

رزمیہ گیت لکھنا یا لحن کے ساتھ مترنم انداز میں کلام کرنا ۔.

rhabdomancy

طلسمی عصا سے زیر ز مین معدنیات یا پانی کے ذخیرے وغیر ہ کا پتہ چلانے کی روایت۔.

dha

the nineteenth letter of the Urdu alphabet

dhaa.o

(کاشت کاری) دلدلی زمین یا ایسی پولی زمین جو پانی پڑنے سے نیچے بیٹھے. ایسی زمین کھیتی کے لیے مفید نہیں ہوتی ، دھسن .

dhaa

musical note of 'dha' in sargam or solfege , a technique for the teaching of singing

dhau

iron band of a wheel

dho

act of washing, wash, clean

dhii

daughter, girl, maiden

rihaa

released, liberated, freed, discharged, disengaged, free, set at liberty, liberated

dhaa.ii

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

rihaa.ii

liberation, deliverance, salvation, escape, freedom release, discharge, acquittal

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

dhaa.e

wet nurse, midwife

dho.ii

(of pulse) soaked before boiling

dahaa

the first ten days of Moharram

dahe

demolished

daha

دس دن ، مہینے کے ہر دس دن.

dahau

درخت کی ایک قسم اور اس کی لکڑی (لاط : Crislea Tomentosaor Or . Lythnum Fruticosum)

dho.e

wash, clean

dahii

curd, yogurt

riihii

flatulent

rohe

an eye disease, trachoma

dohaa

an old and popular Urdu and Hindi poetic genre

dohaa.o

کاشتاک کے مویشی سے زمیندار کا دودھ لینے کا حق

dahaa.ii

the figure ten

rohii

مادہ نیل گائے

dohii

دودھ دوہنے والا ؛ حسب خوایہش چیز دینے والا گوالا ، گھوسی ، دودھ والا

duhaa.ii

the figure ten

dehii

rural, rustic, related to village

rohuu

a kind of fish, Cyprinus rohita

rehuu

A kind of fish.

Meaning ofSee meaning Gurbat-nasiib in English, Hindi & Urdu

Gurbat-nasiib

ग़ुर्बत-नसीबغُرْبَت نَصِیب

Origin: Arabic

Vazn : 22121

English meaning of Gurbat-nasiib

Adjective, Singular

  • those in exile, the one who away from home town, the one who has suffered by travelling trouble

Sher Examples

ग़ुर्बत-नसीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिस की क़िस्मत में परदेस हो, जो सदैव अपने परदेस से बाहर रहे, जो अपने घर-द्वार से प्रायः दूर रहे, वो व्यक्ति जिसने यात्रा की यातनाएं झेली हों, यात्री, परदेसी

غُرْبَت نَصِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • جس کی قسمت میں پردیس ہو، وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی، جو ہمیشہ وطن کے باہر رہتا ہو، جو ہمیشہ اپنے اہل و عیال سے دور رہے

Urdu meaning of Gurbat-nasiib

  • Roman
  • Urdu

  • jis kii qismat me.n pardes ho, vo shaKhs jo musaafirat kii saa.ibat bardaasht kar chukaa ho, musaafir, pardesii, jo hamesha vatan ke baahar rahtaa ho, jo hamesha apne ahal-o-ayaal se duur rahe

Related searched words

raahii

traveler, pedestrian

raho

stay, remain, stop, be, continue to live

rahaa

past tense of 'rahna', left, missed, stayed, remained

rahaa.o

interval, pause

rahaa

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

rahe

stay, remain, stop, be, continue to live

rahii

stay, remain, stop, be, continue to live

rahuu

روہو

raahii honaa

کوچ کرنا ، روانہ ہونا.

raahii karnaa

روانہْ یا رخصت کرنا ، بھیجنا (کسی شخس کو).

daahii

wise, sagacious, knowing, shrewd

raahii-mulk-e-baqaa honaa

to die, pass away

raahiil

ایک فرشتے کا نام .

raahii-e-'adam honaa

die

raahii-e-mulk-e-'adam honaa

to die

raahii-e-ajal honaa

to die

daahii.n

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

rhaeto-romance

رومانوی بولیوں میں سے کسی سے متعلق جو جنوب مشرقی سوئٹزر لینڈ اور ٹائرول (آسٹریا) میں بولی جاتی ہیں خصوصاً رومانش اور لاڈِن ۔.

raahaa

chipped ad roughened a milestone

raaha

हथेली, करतल ।

raahuu

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

rhapsodic

بے جوڑ

rhapsodical

بے جوڑ

rhadamanthine

بے رو رعایت ، نہایت عادلانہ فیصلہ کرنے والا [ ایک دیو مالائی کردار کے نام پر ].

rhabdomantist

عصا

rhatany

جنوبی امریکا کی ایک جھاڑی جس کی جڑ کا عرق دستوں کو روکنے کے لیے دیا جاتا ہے Krameria trianda ۔.

rhapsody

بلند آہنگ ، مبالغے اور لفاظی پر مبنی مترنم کلام یا اس کی ادایگی ۔.

rhapsode

تاریخ یونان: کلاسکی خصوصاً ہومر کی رزمیہ نظموں کو لحن سے سنانے والا پیشہ ور رجز خواں ۔.

rhapsodist

خوش الحان رزمیہ خواں۔.

rhapsodize

رزمیہ گیت لکھنا یا لحن کے ساتھ مترنم انداز میں کلام کرنا ۔.

rhabdomancy

طلسمی عصا سے زیر ز مین معدنیات یا پانی کے ذخیرے وغیر ہ کا پتہ چلانے کی روایت۔.

dha

the nineteenth letter of the Urdu alphabet

dhaa.o

(کاشت کاری) دلدلی زمین یا ایسی پولی زمین جو پانی پڑنے سے نیچے بیٹھے. ایسی زمین کھیتی کے لیے مفید نہیں ہوتی ، دھسن .

dhaa

musical note of 'dha' in sargam or solfege , a technique for the teaching of singing

dhau

iron band of a wheel

dho

act of washing, wash, clean

dhii

daughter, girl, maiden

rihaa

released, liberated, freed, discharged, disengaged, free, set at liberty, liberated

dhaa.ii

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

rihaa.ii

liberation, deliverance, salvation, escape, freedom release, discharge, acquittal

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

dhaa.e

wet nurse, midwife

dho.ii

(of pulse) soaked before boiling

dahaa

the first ten days of Moharram

dahe

demolished

daha

دس دن ، مہینے کے ہر دس دن.

dahau

درخت کی ایک قسم اور اس کی لکڑی (لاط : Crislea Tomentosaor Or . Lythnum Fruticosum)

dho.e

wash, clean

dahii

curd, yogurt

riihii

flatulent

rohe

an eye disease, trachoma

dohaa

an old and popular Urdu and Hindi poetic genre

dohaa.o

کاشتاک کے مویشی سے زمیندار کا دودھ لینے کا حق

dahaa.ii

the figure ten

rohii

مادہ نیل گائے

dohii

دودھ دوہنے والا ؛ حسب خوایہش چیز دینے والا گوالا ، گھوسی ، دودھ والا

duhaa.ii

the figure ten

dehii

rural, rustic, related to village

rohuu

a kind of fish, Cyprinus rohita

rehuu

A kind of fish.

Showing search results for: English meaning of ghurbatnasib, English meaning of gurbatnaseeb

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gurbat-nasiib)

Name

Email

Comment

Gurbat-nasiib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone