Search results

Saved words

Showing results for "gunaahgaar"

naa-aashnaa

unacquainted, unknown

naa-aashnaa.ii

friendlessness, unfamiliarity, unacquainted, not knowing each other

naa-aashnaa-e-naqsh-e-kaf-e-paa-e-'aam

unaware of commoner's footprints

naa-aashnaa-e-mahaz

the one who knows nothing at all

hunar-naa-aashnaa

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

'adam naa-aashnaa

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

vafaa-naa-aashnaa

constancy of unacquainted, faithless, inconsiderate, treacherous

dard-naa-aashnaa

फा. वि. जो किसी का दर्द | न समझे, निर्दय, कठोर हृदय, संगदिल।

KHizaa.n-naa-aashnaa

young, ever-blooming

harf-naa-aashnaa

अशिक्षित, बे पढ़ा-लिखा।

sukuun-e-naa-aashnaa

anxious, restless

gosh-naa-aashnaa

جو کانوں نے کبھی نہ سنا ہو ، ناشنیدہ ، نامانوس (بات یا لفظ)

palak se palak aashnaa na honaa

نہ سونا، نیند نہ آنا

aashnaa na rahnaa

مناسبت نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

Meaning ofSee meaning gunaahgaar in English, Hindi & Urdu

gunaahgaar

गुनाहगार•گُناہ گار

Origin: Persian

Vazn : 12121

Tags: Shariah

English meaning of gunaahgaar

Adjective, Masculine

  • to make (one) out (to be) an offender, or a sinner
  • to convict one of crime or offence, to convict, to condemn, to sentence, criminal, guilty, culprit

Sher Examples

gunāhgār ke dil se na bach ke chal zāhid

yahīñ kahīñ tirī jannat bhī paa.ī jaatī hai

gunahgar ke dil se na bach ke chal zahid

yahin kahin teri jannat bhi pai jati hai

Jigar Moradabadi

had chāhiye sazā meñ uqūbat ke vāste

āḳhir gunāhgār huuñ kāfar nahīñ huuñ maiñ

had chahiye saza mein uqubat ke waste

aaKHir gunahgar hun kafar nahin hun main

Mirza Ghalib

gunāhgār to rahmat ko muñh dikhā na sakā

jo be-gunāh thā vo bhī nazar milā na sakā

gunahgar to rahmat ko munh dikha na saka

jo be-gunah tha wo bhi nazar mila na saka

Nushur Wahidi

गुनाहगार के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

گُناہ گار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • (شریعت) وہ جو ایسا فعل کرے جو شرعاً ممنوع ہو، وہ جو ایسا کام کرے جس کا حکم نہ ہو، عاصی، دوشی، پاپی
  • مجرم، خطاوار

Urdu meaning of gunaahgaar

  • Roman
  • Urdu

  • (shariiyat) vo jo a.isaa pheal kare jo sharaN mamnuu ho, vo jo a.isaa kaam kare jis ka hukm na ho, aasii, doshii, paapii
  • mujrim, Khataavaar

Synonyms of gunaahgaar

paapii bad-fe'l apraadhii bad-kirdaar bad-kaar mujrim 'aasii KHataavaar KHaatii aasim qusuurvaar

Antonyms of gunaahgaar

nek nek-KHaslat nek-siirat bhalaa nek-kirdaar shariif

Related searched words

naa-aashnaa

unacquainted, unknown

naa-aashnaa.ii

friendlessness, unfamiliarity, unacquainted, not knowing each other

naa-aashnaa-e-naqsh-e-kaf-e-paa-e-'aam

unaware of commoner's footprints

naa-aashnaa-e-mahaz

the one who knows nothing at all

hunar-naa-aashnaa

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

'adam naa-aashnaa

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

vafaa-naa-aashnaa

constancy of unacquainted, faithless, inconsiderate, treacherous

dard-naa-aashnaa

फा. वि. जो किसी का दर्द | न समझे, निर्दय, कठोर हृदय, संगदिल।

KHizaa.n-naa-aashnaa

young, ever-blooming

harf-naa-aashnaa

अशिक्षित, बे पढ़ा-लिखा।

sukuun-e-naa-aashnaa

anxious, restless

gosh-naa-aashnaa

جو کانوں نے کبھی نہ سنا ہو ، ناشنیدہ ، نامانوس (بات یا لفظ)

palak se palak aashnaa na honaa

نہ سونا، نیند نہ آنا

aashnaa na rahnaa

مناسبت نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

Showing search results for: English meaning of gunahgar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

.

سِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

government, governance, administration

[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رس

Origin : Sanskrit
Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

.

حِساب

Origin : Arabic
Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

.

حِس

Origin : Arabic
Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (gunaahgaar)

Name

Email

Comment

Submit

gunaahgaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2