Search results

Saved words

Showing results for "gunaahgaar"

bardaasht

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance

bardashta

set up, elevated, removed

bardaasht-KHaana

temporary store-house

bardashta-KHaatir

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

band-bardaasht

account of the share of an instalment to be paid by each villager

qaabil-e-bardaasht

tolerable, bearable

quvvat-e-bardaasht

will to endure, power of tolerance

hadd-e-bardaasht

Carrying capacitance.

masaarif bardaasht karnaa

اخراجات کا بار اٹھانا ۔

takliif bardaasht karnaa

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

dil ko bardaasht aanaa

دل کو کسی صدمے کی برداشت ہونا

Meaning ofSee meaning gunaahgaar in English, Hindi & Urdu

gunaahgaar

गुनाहगार•گُناہ گار

Origin: Persian

Vazn : 12121

Tags: Shariah

English meaning of gunaahgaar

Adjective, Masculine

  • to make (one) out (to be) an offender, or a sinner
  • to convict one of crime or offence, to convict, to condemn, to sentence, criminal, guilty, culprit

Sher Examples

gunāhgār ke dil se na bach ke chal zāhid

yahīñ kahīñ tirī jannat bhī paa.ī jaatī hai

gunahgar ke dil se na bach ke chal zahid

yahin kahin teri jannat bhi pai jati hai

Jigar Moradabadi

had chāhiye sazā meñ uqūbat ke vāste

āḳhir gunāhgār huuñ kāfar nahīñ huuñ maiñ

had chahiye saza mein uqubat ke waste

aaKHir gunahgar hun kafar nahin hun main

Mirza Ghalib

gunāhgār to rahmat ko muñh dikhā na sakā

jo be-gunāh thā vo bhī nazar milā na sakā

gunahgar to rahmat ko munh dikha na saka

jo be-gunah tha wo bhi nazar mila na saka

Nushur Wahidi

गुनाहगार के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

گُناہ گار کے اردو معانی

Roman

صفت، مذکر

  • (شریعت) وہ جو ایسا فعل کرے جو شرعاً ممنوع ہو، وہ جو ایسا کام کرے جس کا حکم نہ ہو، عاصی، دوشی، پاپی
  • مجرم، خطاوار

Urdu meaning of gunaahgaar

Roman

  • (shariiyat) vo jo a.isaa pheal kare jo sharaN mamnuu ho, vo jo a.isaa kaam kare jis ka hukm na ho, aasii, doshii, paapii
  • mujrim, Khataavaar

Synonyms of gunaahgaar

paapii bad-fe'l apraadhii bad-kirdaar bad-kaar mujrim 'aasii KHataavaar KHaatii aasim qusuurvaar

Antonyms of gunaahgaar

nek nek-KHaslat nek-siirat bhalaa nek-kirdaar shariif

Related searched words

bardaasht

endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance

bardashta

set up, elevated, removed

bardaasht-KHaana

temporary store-house

bardashta-KHaatir

disheartened, sad, uneasy, dissatisfied

sarfa bardaasht karnaa

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

band-bardaasht

account of the share of an instalment to be paid by each villager

qaabil-e-bardaasht

tolerable, bearable

quvvat-e-bardaasht

will to endure, power of tolerance

hadd-e-bardaasht

Carrying capacitance.

masaarif bardaasht karnaa

اخراجات کا بار اٹھانا ۔

takliif bardaasht karnaa

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

dil ko bardaasht aanaa

دل کو کسی صدمے کی برداشت ہونا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of gunahgar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gunaahgaar)

Name

Email

Comment

Submit

gunaahgaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2