Search results

Saved words

Showing results for "gunaah"

fajr

daybreak, early morning, dawn of the day

fajr honaa

آنکھیں کُھلنا ، غفلت دور ہونا ، تنبیہہ شدید کے سبب غفلت دور ہونا.

fajr fajr haa.n mat karo

صبح کے وقت اقرار یا انکار نہیں کرنا چاہیئے :

fajrii

a kind of mango

fajr ke vaqt

at daybreak, in the morning

fajr-e-mardaan

صبح کا وقت .

fajr ke ta.Dke

at daybreak

fajr kaa bhuulaa shaam ko ghar aave to use bhuulaa nahii.n kahte

better late than never

fajra

फ़ाजिर का बहु., व्यभिचारी लोग, कदाचारी लोग।

fajr fajr na mat karo

صبح کے وقت اقرار یا انکار نہیں کرنا چاہیئے :

faiz-rasaa.n

bountiful, beneficent, generous

faajir

sinner, fornicator, adulterer, sinful, immoral, unchaste, libertine

fujuur

immorality, lust, debauchery, wickedness, debauchery

fujjaar

sinners, adulterers

faiz-rasii

यश देना।

faiz-rasaanii

beneficence

fuzuud

زیادہ ، بڑھا ہوا ، زیادتی ، بیشی.

faiz-darjat

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

ba.Dii-fajr

early morning, early in the morning

pakkii-fajr

صبح صادق ، جس کے بعد صبح کی روشنی مسلسل بڑھتی ہی جاتی ہے.

val-fajr

(لفظاً) قسم ہے فجر کے وقت کی

namaaz-e-fajr

morning prayer which is done before the sun rises

matla'-al-fajr

قرآنی آیت و الفجر کی طرف تلمیح

faujdaar-KHaa.n

مہاوت، مغلوں کے عہد کا ایک عہدہ دار

fjord

کا متبادل.

faujdaarii 'adaalat

criminal court

faujdaarii-muqaddama

criminal case

faujdaarii-qaanuun

criminal law

faujdaarii karnaa

commit criminal offence

faajirii

بد کاری، گنہگاری، زنا کاری، حرام کاری.

faujdaarii honaa

مارپیٹ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہوجانا ، فساد ہوجانا .

faujdaarii kar baiThnaa

یکایک امن توڑنے کا جرم کرنا ، اچانک مار پیٹ کرنا ، یک بہ یک لڑائی جھگڑا شروع کردینا .

faajira

adulterer, adulterous, fornicator, strumpet

faujdaarii supurd karnaa

refer case to the criminal court

faujdaarii

office or profession of a faujdar or magistrate

faujdaarii ho jaanaa

مارپیٹ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہوجانا ، فساد ہوجانا .

faujdaar

administrator of a city, an officer of the police so called

faajiriin

adulterers, fornicators, sinners

fijaa.ii-irtiqaa

اتفاقی ظہور پذیری ، یکایک ارتقا حاصل کر لینا ، دفعتہً ترقی کر جانا .

faiz denaa

خیرات دینا.

fauj-e-rikaab

an army riding on horse

fizaa.ii-dabaav

air-pressure

faiz-e-ruuhaanii

spiritual benefit

faujii-discipline

military discipline

ba.Dii fajar, chuulhe par nazar

اس شخص کے لیے مستعمل جو ہر وقت کھانے کی فکر میں لگا رہے

faasiq-o-faajir

sinful and impious ,fornicator

deg-afzaar

سبزی پودینہ وغیرہ جو گوشت میں ڈالی جاتی ہے.

fisq-o-fujuur

sin and iniquity; vice and immorality; adultery

paa-fazaar

رک : پا افزار.

paa-afzaar

shoe, slipper

paa-e-afzaar

رک : پا افزار ۔

harb-ul-fijaar

آغازِ اسلام سے پہلے عرب کی مشہور جنگ جو قریش اور قیس کے قبلے میں ہوئی - اس جنگ میں رسول اللہ صلّی اللہ علیہ وسلّم نے بھی شرکت فرمائی ، اس لڑائی کو فجار اس لیے کہتے ہیں کہ یہ ایام الحرام میں یعنی ان مہینوں میں پیش آئی تھی جن میں لڑنا ناجائز تھا .

harb-e-fijaar

رک : حرب الفجار.

ba-faiz-e-'iid

with the beneficence of Eid (festival)

Meaning ofSee meaning gunaah in English, Hindi & Urdu

gunaah

गुनाह•گُناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Shariah

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

a fault, crime, sin, guilt

Sher Examples

koī samjhe to ek baat kahūñ

ishq taufīq hai gunāh nahīñ

koi samjhe to ek baat kahun

ishq taufiq hai gunah nahin

Firaq Gorakhpuri

yuuñ zindagī guzār rahā huuñ tire baġhair

jaise koī gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ

yun zindagi guzar raha hun tere baghair

jaise koi gunah kiye ja raha hun main

Jigar Moradabadi

dil meñ kisī ke raah kiye jā rahā huuñ maiñ

kitnā hasīñ gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ

dil mein kisi ke rah kiye ja raha hun main

kitna hasin gunah kiye ja raha hun main

Jigar Moradabadi

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

گُناہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

خطا، قصور، لغزش
ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
(شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
(طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
(حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
(معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

Urdu meaning of gunaah

Roman

Khataa, qasuur, laGzish
a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
(shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
(tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
(haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
(maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

Synonyms of gunaah

pop buraa.ii paap badii Galatii jurm qusuur

Idioms of gunaah

See All

daaman gunaah se bhar.naa

بے آبرو ہونا، گُناہ گار ہونا

gunaah dhonaa

to erase one's sins

gunaah kaa vabaal pa.Dnaa

گناہ کا خمیازہ بھگتنا

gunaah karnaa

to sin, to commit a sin, do wrong

gunaah lenaa

taking else's blame over oneself

gunaah rakhnaa

to blame someone of a crime

Proverbs of gunaah

nekii barbaad gunaah laazim

a good turn repaid by evil

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

tiin gunaah KHudaa bhii baKHshtaa hai

کسی سے خطا کی معافی چاہنے پر بولتی ہیں

Rhyming words of gunaah

2121

be-gunaah pur-gunaah

Compound words of gunaah

See All

baar-e-gunaah begunaah gunaah-aaluud gunaah-baKHsh gunaah-be-lazzat gunaah-e-'aziim gunaah-e-kabiira gunaah-e-saGiira gunaah-gaarii iqraar-e-gunaah iqraar-e-gunaah-e-'ishq naa-karda-gunaah

Related searched words

fajr

daybreak, early morning, dawn of the day

fajr honaa

آنکھیں کُھلنا ، غفلت دور ہونا ، تنبیہہ شدید کے سبب غفلت دور ہونا.

fajr fajr haa.n mat karo

صبح کے وقت اقرار یا انکار نہیں کرنا چاہیئے :

fajrii

a kind of mango

fajr ke vaqt

at daybreak, in the morning

fajr-e-mardaan

صبح کا وقت .

fajr ke ta.Dke

at daybreak

fajr kaa bhuulaa shaam ko ghar aave to use bhuulaa nahii.n kahte

better late than never

fajra

फ़ाजिर का बहु., व्यभिचारी लोग, कदाचारी लोग।

fajr fajr na mat karo

صبح کے وقت اقرار یا انکار نہیں کرنا چاہیئے :

faiz-rasaa.n

bountiful, beneficent, generous

faajir

sinner, fornicator, adulterer, sinful, immoral, unchaste, libertine

fujuur

immorality, lust, debauchery, wickedness, debauchery

fujjaar

sinners, adulterers

faiz-rasii

यश देना।

faiz-rasaanii

beneficence

fuzuud

زیادہ ، بڑھا ہوا ، زیادتی ، بیشی.

faiz-darjat

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

ba.Dii-fajr

early morning, early in the morning

pakkii-fajr

صبح صادق ، جس کے بعد صبح کی روشنی مسلسل بڑھتی ہی جاتی ہے.

val-fajr

(لفظاً) قسم ہے فجر کے وقت کی

namaaz-e-fajr

morning prayer which is done before the sun rises

matla'-al-fajr

قرآنی آیت و الفجر کی طرف تلمیح

faujdaar-KHaa.n

مہاوت، مغلوں کے عہد کا ایک عہدہ دار

fjord

کا متبادل.

faujdaarii 'adaalat

criminal court

faujdaarii-muqaddama

criminal case

faujdaarii-qaanuun

criminal law

faujdaarii karnaa

commit criminal offence

faajirii

بد کاری، گنہگاری، زنا کاری، حرام کاری.

faujdaarii honaa

مارپیٹ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہوجانا ، فساد ہوجانا .

faujdaarii kar baiThnaa

یکایک امن توڑنے کا جرم کرنا ، اچانک مار پیٹ کرنا ، یک بہ یک لڑائی جھگڑا شروع کردینا .

faajira

adulterer, adulterous, fornicator, strumpet

faujdaarii supurd karnaa

refer case to the criminal court

faujdaarii

office or profession of a faujdar or magistrate

faujdaarii ho jaanaa

مارپیٹ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہوجانا ، فساد ہوجانا .

faujdaar

administrator of a city, an officer of the police so called

faajiriin

adulterers, fornicators, sinners

fijaa.ii-irtiqaa

اتفاقی ظہور پذیری ، یکایک ارتقا حاصل کر لینا ، دفعتہً ترقی کر جانا .

faiz denaa

خیرات دینا.

fauj-e-rikaab

an army riding on horse

fizaa.ii-dabaav

air-pressure

faiz-e-ruuhaanii

spiritual benefit

faujii-discipline

military discipline

ba.Dii fajar, chuulhe par nazar

اس شخص کے لیے مستعمل جو ہر وقت کھانے کی فکر میں لگا رہے

faasiq-o-faajir

sinful and impious ,fornicator

deg-afzaar

سبزی پودینہ وغیرہ جو گوشت میں ڈالی جاتی ہے.

fisq-o-fujuur

sin and iniquity; vice and immorality; adultery

paa-fazaar

رک : پا افزار.

paa-afzaar

shoe, slipper

paa-e-afzaar

رک : پا افزار ۔

harb-ul-fijaar

harb-e-fijaar

رک : حرب الفجار.

ba-faiz-e-'iid

[ aaiye is naye kaam ka aagaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for gunaah

English meaning of gunaah , gunaah meaning in english, gunaah translation and definition in English. gunaah का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

gunaah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done