Search results

Saved words

Showing results for "gunaah"

mahfil

a place of assembling or congregating, assembly, congregation, congress, gathering, party, meeting, council, convention, sitting-place

mahfil barpaa honaa

اجتماع یا محفل ہونا ، تقریب یا جلسہ ہونا ، خوشی کا اجتماع ہونا

mahfil barham honaa

مجلس تتّر بتّر ہونا ، جلسہ برخاست ہونا

mahfil barham karnaa

مجلس تتّر بتّر کرنا ، محفل کو بدمزہ کر دینا ، محفل خراب کرنا

mahfil garm honaa

a party or meeting to be in full swing

mahfil bharii honaa

لوگوں کا اجتماع ہونا ، مجلس کا لوگوں سے پر ہونا ، مجمع ہونا

mahfil garm rahnaa

محفل میں رونق رہنا ، مجلس برپا رہنا ،مجلس کے انعقاد کا سلسلہ جاری رہنا

mahfil aaraasta honaa

محفل آراستہ کرنا (رک) کا لازم ، جلسہ یا تقریب منعقد ہونا ، جلسہ ہونا ۔

mahfil aaraasta karnaa

محفل سجانا ، جلسہ منعقد کرنا

mahfil barbhanD honaa

مجلس میں ا بتری ہونا ، اچھی طرح نہ جمنا

mahfil se badar honaa

محفل سے بدر کرنا (رک) کا لازم ، جلسے سے بے عزت ہو کر نکلنا

mahfil barKHaast honaa

a meeting to conclude

mahfil me.n chamak rahnaa

مجلس میں رونق رہنا ، جلسہ میں روشنی رہنا

mahfil ra.ng par honaa

محفل گرما ہونا ، تقریب کا عروج پر ہونا ۔

mahfil afsurda honaa

مجمع پر سوگ طاری ہو جانا ، اجتماع کا غمگین ہو جانا

mahfil tah-o-baalaa karnaa

محفل گرم کرنا ، جلسہ عروج پر ہونا ؛ محفل برہم کرنا

mahfil tah-o-baalaa honaa

رک : محفل برہم ہونا

mahfil-e-she'r

poetic assembly, assembly of poetry recitation

mahfil-darhm barhm honaa

محفل درہم برہم کرنا (رک) کا لازم ؛ محفل برہم ہونا

mahfil darhm-barhm karnaa

رک : محفل برہم کرنا

mahfil mun'aqid karnaa

مجمع اکٹھا کرنا، تقریب کا اہتمام کرنا

mahfil-e-'ishrat

get-together for pleasure, courtly entertainment, musical concert

mahfil 'ash 'ash karnaa

محفل میں داد و تحسین کا شور اٹھنا ، لوگوں کا بہت داد دینا

mahfil suunii maa'luum honaa

محفل بے رونق لگنا ، محفل میں کسی کی کمی محسوس ہونا

mahfil-e-samaa'

a gathering for qawwali

mahfil zaa'fraan-zaar honaa

خوشی کا اظہار ہونا ، خوش گپیاں ہونا

mahfil 'ash 'ash kar uThnaa

محفل میں داد و تحسین کا شور اٹھنا ، لوگوں کا بہت داد دینا

mahfil-aaraa

decorator of the feast, someone center of the attention in the assembly

mahfil bhar me.n

تمام محفل کے اندر ، ساری مجلس میں ، جلسے کے تمام لوگوں یا مجمع میں

mahfil-e-aaraasta

سجی ہوئی محفل ، پُر رونق بزم ۔

mahfil uThnaa

محفل ختم ہونا ، مجلس برخاست ہونا ۔

mahfil-e-naaz

assembly of coquetry

mahfil jaagnaa

مجلس میں رونق ہونا ، گہماگہمی ہونا

mahfil sajnaa

شادی کی تقریب منعقد ہونا ، بزم آراستہ ہونا

mahfil jamnaa

a party or meeting to be in full swing

mahfil-aaraa.ii

styling assembly, beautify the gathering, to organize a meeting

mahfil rachnaa

مجلس منعقد ہونا ، محفل سجنا یا برپا ہونا ۔

mahfil-e-she'r-o-suKHanak

رک : محفل شعر خوانی

mahfil ko zaa'faraan-zaar ban denaa

ہنسی مذاق کی باتوں یا حرکتوں سے مجمع کو خوش کر دینا

mahfil ko zaa'faraan zaar banaa denaa

ہنسی مذاق کی باتوں یا حرکتوں سے مجمع کو خوش کر دینا

mahfil-e-sog

غم کی تقریب یا اجتماع ، کسی کے سوگ کی محفل

mahfil lagaanaa

مجلس منعقد کرنا ، رونق لگانا ، لوگوں کو اکٹھا کرنا

mahfil sajaanaa

محفل آراستہ کرنا ؛ جلسہ یا تقریب منعقد کرنا

mahfil rachaanaa

محفل سجانا ، مجلس منعقد کرنا

mahfil-e-muraaKHta

ریختے (اردو) کا مشاعرہ ، محفل شعر خوانی

mahfil-e-hayaat

congregation, assembly of life

mahfil-e-nashaat

assembly of ecstasy

mahfil-e-raqs

ball, dance party, concert

mahfil bigaa.Dnaa

محفل بدمزا کرنا ، محفل خراب کرنا

mahfil ukha.Dnaa

محفل درہم برہم ہونا ، جلسے یا مجلس کا تتر بتر ہونا ، محفل برخاست ہونا ۔

mahfil-nigaaraa.n

معشوقوں کی بزم ، حسینوں کی محفل ، محفل خوباں

mahfil-e-'aruusii

wedding party

mahfil-e-ra.ngii.n

colorful assembly

mahfil-e-KHuubaa.n

congregation of beauties, gathering of beautiful people

mahfil se uThnaa

محفل سے چلا جانا، دنیا سے چلا جانا

mahfil kii raunaq

life and soul of the party, celebrator, favourite personality, one who brings excitement in the party

mahfil par chhaanaa

to dominate a ceremony or gathering with own special skills

mahfil jam jaanaa

مجلس جمانا (رک) کا لازم ، مجلس منعقد ہونا ، محفل گرم ہونا ۔

mahfil kii mahfil uTh jaanaa

ساری محفل کا برخاست ہو جانا ، بزم کے تمام لوگوں کا چلے جانا ؛ زندہ باقی نہ رہنا

mahfil se ubharnaa

محفل سے اُٹھ کر چلا جانا ، مجمع سے اُٹھ کر چلا جانا

Meaning ofSee meaning gunaah in English, Hindi & Urdu

gunaah

गुनाह•گُناہ

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Shariah

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

Sher Examples

koī samjhe to ek baat kahūñ

ishq taufīq hai gunāh nahīñ

koi samjhe to ek baat kahun

ishq taufiq hai gunah nahin

Firaq Gorakhpuri

yuuñ zindagī guzār rahā huuñ tire baġhair

jaise koī gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ

yun zindagi guzar raha hun tere baghair

jaise koi gunah kiye ja raha hun main

Jigar Moradabadi

dil meñ kisī ke raah kiye jā rahā huuñ maiñ

kitnā hasīñ gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ

dil mein kisi ke rah kiye ja raha hun main

kitna hasin gunah kiye ja raha hun main

Jigar Moradabadi

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
  • ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
  • धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

گُناہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • خطا، قصور، لغزش
  • ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
  • (شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
  • (طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
  • (حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
  • (معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
  • عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

Urdu meaning of gunaah

Roman

  • Khataa, qasuur, laGzish
  • a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
  • (shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
  • (tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
  • (haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
  • (maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
  • aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

Synonyms of gunaah

pop buraa.ii paap badii Galatii jurm qusuur

Idioms of gunaah

See All

daaman gunaah se bhar.naa

بے آبرو ہونا، گُناہ گار ہونا

gunaah dhonaa

to erase one's sins

gunaah kaa vabaal pa.Dnaa

گناہ کا خمیازہ بھگتنا

gunaah karnaa

to sin, to commit a sin, do wrong

gunaah lenaa

taking else's blame over oneself

gunaah rakhnaa

to blame someone of a crime

View more

Proverbs of gunaah

nekii barbaad gunaah laazim

a good turn repaid by evil

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

tiin gunaah KHudaa bhii baKHshtaa hai

کسی سے خطا کی معافی چاہنے پر بولتی ہیں

Rhyming words of gunaah

2121
be-gunaah pur-gunaah
More on Qaafiya

Compound words of gunaah

See All
baar-e-gunaah begunaah gunaah-aaluud gunaah-baKHsh gunaah-be-lazzat gunaah-e-'aziim gunaah-e-kabiira gunaah-e-saGiira gunaah-gaarii iqraar-e-gunaah iqraar-e-gunaah-e-'ishq naa-karda-gunaah
View more

Related searched words

mahfil

a place of assembling or congregating, assembly, congregation, congress, gathering, party, meeting, council, convention, sitting-place

mahfil barpaa honaa

اجتماع یا محفل ہونا ، تقریب یا جلسہ ہونا ، خوشی کا اجتماع ہونا

mahfil barham honaa

مجلس تتّر بتّر ہونا ، جلسہ برخاست ہونا

mahfil barham karnaa

مجلس تتّر بتّر کرنا ، محفل کو بدمزہ کر دینا ، محفل خراب کرنا

mahfil garm honaa

a party or meeting to be in full swing

mahfil bharii honaa

لوگوں کا اجتماع ہونا ، مجلس کا لوگوں سے پر ہونا ، مجمع ہونا

mahfil garm rahnaa

محفل میں رونق رہنا ، مجلس برپا رہنا ،مجلس کے انعقاد کا سلسلہ جاری رہنا

mahfil aaraasta honaa

محفل آراستہ کرنا (رک) کا لازم ، جلسہ یا تقریب منعقد ہونا ، جلسہ ہونا ۔

mahfil aaraasta karnaa

محفل سجانا ، جلسہ منعقد کرنا

mahfil barbhanD honaa

مجلس میں ا بتری ہونا ، اچھی طرح نہ جمنا

mahfil se badar honaa

محفل سے بدر کرنا (رک) کا لازم ، جلسے سے بے عزت ہو کر نکلنا

mahfil barKHaast honaa

a meeting to conclude

mahfil me.n chamak rahnaa

مجلس میں رونق رہنا ، جلسہ میں روشنی رہنا

mahfil ra.ng par honaa

محفل گرما ہونا ، تقریب کا عروج پر ہونا ۔

mahfil afsurda honaa

مجمع پر سوگ طاری ہو جانا ، اجتماع کا غمگین ہو جانا

mahfil tah-o-baalaa karnaa

محفل گرم کرنا ، جلسہ عروج پر ہونا ؛ محفل برہم کرنا

mahfil tah-o-baalaa honaa

رک : محفل برہم ہونا

mahfil-e-she'r

poetic assembly, assembly of poetry recitation

mahfil-darhm barhm honaa

محفل درہم برہم کرنا (رک) کا لازم ؛ محفل برہم ہونا

mahfil darhm-barhm karnaa

رک : محفل برہم کرنا

mahfil mun'aqid karnaa

مجمع اکٹھا کرنا، تقریب کا اہتمام کرنا

mahfil-e-'ishrat

get-together for pleasure, courtly entertainment, musical concert

mahfil 'ash 'ash karnaa

محفل میں داد و تحسین کا شور اٹھنا ، لوگوں کا بہت داد دینا

mahfil suunii maa'luum honaa

محفل بے رونق لگنا ، محفل میں کسی کی کمی محسوس ہونا

mahfil-e-samaa'

a gathering for qawwali

mahfil zaa'fraan-zaar honaa

خوشی کا اظہار ہونا ، خوش گپیاں ہونا

mahfil 'ash 'ash kar uThnaa

محفل میں داد و تحسین کا شور اٹھنا ، لوگوں کا بہت داد دینا

mahfil-aaraa

decorator of the feast, someone center of the attention in the assembly

mahfil bhar me.n

تمام محفل کے اندر ، ساری مجلس میں ، جلسے کے تمام لوگوں یا مجمع میں

mahfil-e-aaraasta

سجی ہوئی محفل ، پُر رونق بزم ۔

mahfil uThnaa

محفل ختم ہونا ، مجلس برخاست ہونا ۔

mahfil-e-naaz

assembly of coquetry

mahfil jaagnaa

مجلس میں رونق ہونا ، گہماگہمی ہونا

mahfil sajnaa

شادی کی تقریب منعقد ہونا ، بزم آراستہ ہونا

mahfil jamnaa

a party or meeting to be in full swing

mahfil-aaraa.ii

styling assembly, beautify the gathering, to organize a meeting

mahfil rachnaa

مجلس منعقد ہونا ، محفل سجنا یا برپا ہونا ۔

mahfil-e-she'r-o-suKHanak

رک : محفل شعر خوانی

mahfil ko zaa'faraan-zaar ban denaa

ہنسی مذاق کی باتوں یا حرکتوں سے مجمع کو خوش کر دینا

mahfil ko zaa'faraan zaar banaa denaa

ہنسی مذاق کی باتوں یا حرکتوں سے مجمع کو خوش کر دینا

mahfil-e-sog

غم کی تقریب یا اجتماع ، کسی کے سوگ کی محفل

mahfil lagaanaa

مجلس منعقد کرنا ، رونق لگانا ، لوگوں کو اکٹھا کرنا

mahfil sajaanaa

محفل آراستہ کرنا ؛ جلسہ یا تقریب منعقد کرنا

mahfil rachaanaa

محفل سجانا ، مجلس منعقد کرنا

mahfil-e-muraaKHta

ریختے (اردو) کا مشاعرہ ، محفل شعر خوانی

mahfil-e-hayaat

congregation, assembly of life

mahfil-e-nashaat

assembly of ecstasy

mahfil-e-raqs

ball, dance party, concert

mahfil bigaa.Dnaa

محفل بدمزا کرنا ، محفل خراب کرنا

mahfil ukha.Dnaa

محفل درہم برہم ہونا ، جلسے یا مجلس کا تتر بتر ہونا ، محفل برخاست ہونا ۔

mahfil-nigaaraa.n

معشوقوں کی بزم ، حسینوں کی محفل ، محفل خوباں

mahfil-e-'aruusii

wedding party

mahfil-e-ra.ngii.n

colorful assembly

mahfil-e-KHuubaa.n

congregation of beauties, gathering of beautiful people

mahfil se uThnaa

محفل سے چلا جانا، دنیا سے چلا جانا

mahfil kii raunaq

life and soul of the party, celebrator, favourite personality, one who brings excitement in the party

mahfil par chhaanaa

to dominate a ceremony or gathering with own special skills

mahfil jam jaanaa

مجلس جمانا (رک) کا لازم ، مجلس منعقد ہونا ، محفل گرم ہونا ۔

mahfil kii mahfil uTh jaanaa

ساری محفل کا برخاست ہو جانا ، بزم کے تمام لوگوں کا چلے جانا ؛ زندہ باقی نہ رہنا

mahfil se ubharnaa

محفل سے اُٹھ کر چلا جانا ، مجمع سے اُٹھ کر چلا جانا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazimiin

मुलाज़िमीन

.

مُلازِمِین

Origin : Arabic
Noun

employees, servant, attendant

[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mirriiKH

मिर्रीख़

.

مِرّیخ

Origin : Arabic
Noun

the planet Mars

[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaqiin-dihaanii

यक़ीन-दिहानी

.

یَقِین دِہانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

the state of assurance or guarantee

[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiguufa

शिगूफ़ा

.

شِگُوفَہ

Origin : Persian
Noun

bud, blossom

[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

.

اَفْشاں

Origin : Persian
Noun

glittering golden powder

[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

doshiiza

दोशीज़ा

.

دوشِیزَہ

Origin : Persian
Noun

beautiful girl, gorgeous girl

[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa

आश्ना

.

آشْنا

Origin : Persian
Noun, Adjective

aware of, having knowledge of

[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

.

مُعْتَبَر

Origin : Arabic
Adjective

reliable, trustworthy

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Adjective

innocent, artless, simple

[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of gunah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gunaah)

Name

Email

Comment

Submit

gunaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2