खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुमराह" शब्द से संबंधित परिणाम

साकित

निष्क्रिय, गतिहीन, निश्चल, बेहरकत

साकिती

(शाज़) ख़ामोशी, चुप्पी

साकित-ओ-सामित

जो न बोले न हिले-डुले, चुपचाप, शांत, निस्तब्ध, जड़वत

साकित-ओ-जामिद

शांत और स्थिर, जिसमें कोई हलचल न हो, शांत

साकित होना

be immobile

साक़ित

गिरा हुआ, निरस्त किया हुआ

साक़ित-उल-ए'तिबार

अविश्वासी, जिसका विश्वास न किया जा सके, जिस पर भरोसा न हो

साक़ित-उल-इर्स

विरासत से वंचित

साक़ित-उल-इख़्तियार

हुकूमत या सत्ता से निकाला गया, जिसके अधिकार छीन लिए गए हों, अधिकारहीन

साक़ित-उल-मे'यार

अव-मानक (मानक से गिरा हुआ), घटिया,

साक़ित-उल-मिल्किय्यत

जायदाद से महरूम, जिस पर अधिकार न रहे

साक़ित-उल-वज़्न

साक़ित-उल-मालिकियत

संपत्ति से वंचित

साक़ितुस्सम'

بے آواز ، صامت ، جو سنائی نہ دے .

साक़ित करना

cause to lapse, drop

साक़ित होना

abort, miscarry, undergo abortion

तैर-ए-साकित

birds which don't have a voice

साक़ित हो जाना

गर जाना , हमल ज़ाए हो जाना

असामी-ए-साक़ित-उल-मिल्कियत

expropriatory tenant

मरज़-ए-साक़ित

(طب) وہ بیماری جس میں بیمار دفعۃًکھڑا کھڑا گر جاتا ہے ، مرگی (Epilepsy)

नब्ज़ें साक़ित होना

रुक : नब्ज़ साक़ित होना, नब्ज़ों की हरकत बंद हो जाना नीज़ होश उड़ना

फ़र्ज़ साक़ित होना

ज़िम्मेदारी उतर जाना; ज़िम्मेदारी न रहना

महर साक़ित होना

महर वाजिब ना रहना

हमल साक़ित होना

गर्भपात हो जाना

नब्ज़ साक़ित होना

रुक : नब्ज़ ुरकना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुमराह के अर्थदेखिए

गुमराह

gumraah•گُمْراہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

गुमराह के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो मार्ग भूल गया हो, रास्ते से भटका हुआ, मार्ग-भ्रष्ट, नास्तिक, लामज़हब, कदाचारी, बदचलन, कुमार्ग पर चलने वाला, पथभ्रमित, पथभ्रष्ट, राह भूला हुआ
उदाहरण • आज गुमराह मुआशरे को सही रास्ता दिखाने वाले की ज़रूरत है
जो ठीक या सीधा रास्ता भूलकर इधर-उधर चला गया हो

शे'र

जो अज़-ख़ुद-रफ़्ता है गुमराह है वो रहनुमा मेरा

जो इक आलम से है बेगाना है वो आश्ना मेरा

वलीउल्लाह मुहिब

मिरे राहबर मुझ को गुमराह कर दे

सुना है कि मंज़िल क़रीब आ गई है

ख़ुमार बाराबंकवी

हम को मंज़िल ने भी गुमराह किया

रास्ते निकले कई मंज़िल से

हफ़ीज़ होशियारपुरी

English meaning of gumraah

Adjective

misled, misguided, heretical, having lost one's way, astray, perverse
Example • Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai

گُمْراہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بھٹکا ہوا، راستے سے ہٹا ہوا، بُھولا یا بہکا ہوا، کج رو، دِین سے پھرا ہوا، بے راہ، سرکش، منحرف، برگشتہ، مغرور، متکبر
مثال • آج گمراہ معاشرے کو صحیح راستہ دکھانے والے کی ضرورت ہے
الگ الگ، بے ترتیب، منتشر، بکھرا ہوا

Urdu meaning of gumraah

Roman
Urdu

bhaTkaa hu.a, raaste se haTaa hu.a, bhuu.olaa ya bahkaa hu.a, kajrau, diin se phira hu.a, beraah, sarkash, munahrif, bargashtaa, maGruur, mutakabbir
alag alag, betartiib, muntshir, bikhraa hu.a

गुमराह के पर्यायवाची शब्द

फ़ितरत-पसंदी दहरी ला-मज़हब बे-ए'तिक़ादी बे-दीन

गुमराह के यौगिक शब्द

गुमराह-कुन

खोजे गए शब्द से संबंधित

साकित

निष्क्रिय, गतिहीन, निश्चल, बेहरकत

साकिती

(शाज़) ख़ामोशी, चुप्पी

साकित-ओ-सामित

जो न बोले न हिले-डुले, चुपचाप, शांत, निस्तब्ध, जड़वत

साकित-ओ-जामिद

शांत और स्थिर, जिसमें कोई हलचल न हो, शांत

साकित होना

be immobile

साक़ित

गिरा हुआ, निरस्त किया हुआ

साक़ित-उल-ए'तिबार

अविश्वासी, जिसका विश्वास न किया जा सके, जिस पर भरोसा न हो

साक़ित-उल-इर्स

विरासत से वंचित

साक़ित-उल-इख़्तियार

हुकूमत या सत्ता से निकाला गया, जिसके अधिकार छीन लिए गए हों, अधिकारहीन

साक़ित-उल-मे'यार

अव-मानक (मानक से गिरा हुआ), घटिया,

साक़ित-उल-मिल्किय्यत

जायदाद से महरूम, जिस पर अधिकार न रहे

साक़ित-उल-वज़्न

साक़ित-उल-मालिकियत

संपत्ति से वंचित

साक़ितुस्सम'

بے آواز ، صامت ، جو سنائی نہ دے .

साक़ित करना

cause to lapse, drop

साक़ित होना

abort, miscarry, undergo abortion

तैर-ए-साकित

birds which don't have a voice

साक़ित हो जाना

गर जाना , हमल ज़ाए हो जाना

असामी-ए-साक़ित-उल-मिल्कियत

expropriatory tenant

मरज़-ए-साक़ित

(طب) وہ بیماری جس میں بیمار دفعۃًکھڑا کھڑا گر جاتا ہے ، مرگی (Epilepsy)

नब्ज़ें साक़ित होना

रुक : नब्ज़ साक़ित होना, नब्ज़ों की हरकत बंद हो जाना नीज़ होश उड़ना

फ़र्ज़ साक़ित होना

ज़िम्मेदारी उतर जाना; ज़िम्मेदारी न रहना

महर साक़ित होना

महर वाजिब ना रहना

हमल साक़ित होना

गर्भपात हो जाना

नब्ज़ साक़ित होना

रुक : नब्ज़ ुरकना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for गुमराह

English meaning of गुमराह , गुमराह meaning in english, गुमराह translation and definition in English. गुमराह का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (गुमराह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

गुमराह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done