खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"गुलाबी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुलाबी के अर्थदेखिए
गुलाबी के हिंदी अर्थ
विशेषण
- गुलाब संबंधी
-
गुलाब के रंग का, हलका लाल रंग, गहरा प्याज़ी रंग, जैसे: गुलाबी गाल, गुलाबी कागज
उदाहरण • मौसम होली का है और रामू के पास रंगों का अंबार है: सोहार, गुलनार, गुलाबी, बसंती, धानी, सब्ज़, काही
- (पंजाब) गुलाब जल से बसाया हुआ, गुलाब मिश्रित, जैसे: गुलाबी रेवड़ी
- थोड़ा या कम, हलका, सुहावना, आनंददायक, अच्छा लगने वाला जिसमें तीव्रता न हो, जैसे: गुलाबी मौसम, गुलाबी जाड़ा, गुलाबी नशा आदि
- गुलाब जल बनाने वाला
संज्ञा, पुल्लिंग
- एक प्रकार का रंग जो गुलाब की पत्तियों के रंग से मिलता जुलता है और शहाब और खटाई के मेल से बनाया जाता है, गुलाब के फूल का रंग, हलका लाल रंग, हल्की लाली
- लाल शराब
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- शराब पीने की प्याली, गिलास, जाम
- शराब तथा गुलाबजल की बोतल, सुराही, मधुघट
- गुलाब की पंखड़ियों से बनी हुई मिंठाई
- एक प्रकार की नाशपाती
- (पक्षी) एक प्रकार की मैना (यह मैना ऋतुभेद के अनुसार अपना रंग बदलती है, गर्मी के दिनों में यह पहाड़ों में चली जाती है, यह मध्य एशिया और युरोप में भी पाई जाती है और प्रायः बड़े बड़े झुंडों में रहती है, यह घोंसला नहीं बनाती बल्कि थोड़ी घास बिछाकर उसी पर रहती है और पत्थरों या कँकड़ों के नीचे ४-५ अंडे देती है)
शे'र
गुलाबी गाल पर कुछ रंग मुझ को भी जमाने दो
मनाने दो मुझे भी जान-ए-मन त्यौहार होली में
गुलाबी पाँव मिरे चम्पई बनाने को
किसी ने सहन में मेहंदी की बाड़ उगाई हो
नींद का हल्का गुलाबी सा ख़ुमार आँखों में था
यूँ लगा जैसे वो शब को देर तक सोया नहीं
English meaning of gulaabii
Adjective
- of or related to roses
-
rose-coloured, rosy, roseate, pink
Example • Mausam holi ka hai aur Ramu ke paas rangon ka anbar hai: sohar, gulanar, gulabi, basanti, dhani, sabz, kaahi
- (Punjab) of rose-water, rose-scented (gulabi rauṛi)
- light, slight, mild, not heavy, plain, simple, easy
- a maker of rose-water
Noun, Masculine
- rose-coloured, light pink
- red (or ruby) wine
Noun, Feminine
- wine-cup
- flagon, bottle (for holding rose-water, or wine )
- a kind of sweetmeat scented with rose water
- a kind of pear
- (Bird) a kind of Myna
گُلابی کے اردو معانی
Roman
صفت
- گلاب سے منسوب یا متعلق
-
گلاب کے رنگ کا، ہلکا سرخ، ہلکا لال رنگ، گلگوں نیز گہرا پیازی
مثال • موسم ہولی کا ہے اور رامو کے پاس رنگوں کا انبار ہے: سوہار، گلنار، گلابی، بسنتی، دھانی، سبز، کاہی
- (پنجاب) گلاب میں بسا ہوا، گلاب آمیز، جیسے: گلابی پیڑا ہے قند کا، گلابی روٹی ہے کھانڈ کی
- ہلکا، کم کم، خوشگوار جو شدت نہ رکھتا ہو، جیسے: گلابی جاڑا، گلابی موسم وغیرہ
- گلاب عرق یا پانی بنانے والا
اسم، مذکر
- گلاب کے پھول کا رنگ، ہلکا لال رنگ، ہلکی سرخی
- لال یا سرخ شراب
اسم، مؤنث
- شراب کا گلاس، شراب کا پیالہ ساغر، جام
- شراب نیز گلاب کی بوتل، صراحی
- ایک قسم کی مٹھائی جس میں گلاب کے پھول کی پنکھڑیا یا گلاب جل ڈالا جاتا ہیں
- ناشپاتی کی ایک قسم
- (پرندہ) ایک قسم کی مینا (یہ مینا موسم کے مطابق اپنا رنگ بدلتی ہے، یہ گرمیوں میں پہاڑوں کا رخ کرتی ہے، یہ وسطی ایشیا اور یورپ میں بھی پائی جاتی ہے اور اکثر بڑے جھنڈ میں رہتی ہے، یہ گھونسلہ نہیں بناتی بلکہ کچھ گھاس پھوس رکھتی اور وہیں بسیرا کرتی ہے اور پتھروں یا کنکریوں کے نیچے 4-5 انڈے دیتی ہے)
Urdu meaning of gulaabii
Roman
- gulaab se mansuub ya mutaalliq
- gulaab ke rang ka, halkaa surKh, halkaa laal rang, gulgo.n niiz gahiraa piyaazii
- (panjaab) gulaab me.n basaa hu.a, gulaab aamez, jaiseh gulaabii pii.Daa hai qand ka, gulaabii roTii hai khaanD kii
- halkaa, kam-kam, Khushagvaar jo shiddat na rakhtaa ho, jaiseh gulaabii jaa.Da, gulaabii mausam vaGaira
- gulaab arq ya paanii banaane vaala
- gulaab ke phuul ka rang, halkaa laal rang, halkii surKhii
- laal ya surKh sharaab
- sharaab ka gilaas, sharaab ka piyaalaa saaGar, jaam
- sharaab niiz gulaab kii botal, suraahii
- ek kism kii miThaa.ii jis me.n gulaab ke phuul kii panakha.Dyaa ya gulaab jal Daala jaataa hai.n
- naashpaatii kii ek qism
- (parindaa) ek kism kii miinaa (ye miinaa mausam ke mutaabiq apnaa rang badaltii hai, ye garmiiyo.n me.n pahaa.Do.n ka ruKh kartii hai, ye vastii eshiyaa aur yuurop me.n bhii paa.ii jaatii hai aur aksar ba.De jhunD me.n rahtii hai, ye ghonslaa nahii.n banaatii balki kuchh ghaas phuus rakhtii aur vahii.n baseraa kartii hai aur patthro.n ya kankariyo.n ke niiche 4-5 anDe detii hai
गुलाबी के पर्यायवाची शब्द
गुलाबी के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
सैफ़ी भेरना
एक विशेष प्रार्थना का विर्द करना, किसी का श्रद्धापूर्वक जाप करना, किसी के नाम की माला जपना
सैफ़ुल-मुलूक
a fairy tale by famous Sufi saint, Miyan Muhammad Bakhsh, who wrote this epic romance in the late 1800s
सैफ़ तो पट पड़ी थी पर नीमचा काट कर गया
जिस पर भरोसा था इस से तो काम ना निकला बल्कि एक अदना वसीले से निकल आया , जिस से उम््ीद ना थी इस से मतलब बरारी हुई
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaandaanii
ख़ानदानी
.خانْدانی
renowned family, familial, ancestral, hereditary
[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shah-paara
शह-पारा
.شَہ پارَہ
masterpiece
[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraahat
सराहत
.صَراحَت
explanation, elucidation, clarity (of speech)
[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam
पैग़ाम
.پَیغام
proposal of marriage, message, mission, advice, news
[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'avaam
'अवाम
.عَوام
common people, public, masses
[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inqizaa
इंक़िज़ा
.اِنْقِضا
lapse (of a period), expiration (of a term)
[ Inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darKHvaast
दरख़्वास्त
.دَرْخواسْت
application, beg, request
[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baashinda
बाशिंदा
.باشِنْدَہ
inhabitant, resident, dweller, citizen
[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKH
गुस्ताख़
.گُسْتاخ
impudent, saucy, uncivil, rude
[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barKHaast
बरख़ास्त
.بَرْخاسْت
recalling or removal from office, recall, dismissal
[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (गुलाबी)
गुलाबी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा