खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुफ़्तुगू" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़िदा

शुद्ध करनेवाला, ज़ंग दूर करने वाला, साफ़ करने वाला

ज़िद पर

विरोध में, शत्रुता में, दुश्मनी में

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

ज़िदना

stubbornness

ज़िद-फ़-ज़िद

रोज़ बह रोज़ तरक़्क़ी या इज़ाफ़ा, इज़ाफे़ पर इज़ाफ़ा, तरक़्क़ी पर तरक़्क़ी हो

ज़िदूदा

फा. वि. परिमार्जित, साफ़ किया हुआ, माँजा हुआ।

ज़िदान

विरोध में, तथ्यों के विपरीत, टकराव के रूप में, हठ के रूप में

ज़िदयाना

अड़ना, हठ उत्पन्न हो जाना, हठधर्म हो जाना

ज़िद्दन

हट करनेवाली, हटीली, अड़ियल औरत

ज़िद आना

हठ पैदा होना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िदाई

चमकाने का काम

ज़िद होना

be opposed (to), be antagonistic

ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ें, जैसे आग और पानी

ज़िद करना

हठ करना, मचल जाना, अड़ना

ज़िद पड़ना

दुश्मनी या शत्रुता हो जाना

ज़िद चलना

हठ पूरी होना, कहना माना जाना

ज़िद रखना

शत्रुता रखना

ज़िद्दिय्यत

विरूद्ध, एक दूसरे के विपरीत

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

ज़िद निकलना

ज़िद निकालना का अकर्मक

ज़िद उठाना

किसी के नख़रे उठाना, ज़िद या हठ पूरी करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

ज़िद पकड़ना

अधिक आग्रह करना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िदाइश

परिमार्जन, सफ़ाई, चमक दमक, जिला ।

ज़िद निकालना

छेड़ निकालना

ज़िद बंधना

अड़ना, हठ होना

ज़िदाइंदा

साफ़ करने वाला, लोहे के ज़ंग को दूर करने वाला, चमकाने वाला, प्रत्यय के रुप में प्रयुक्त

ज़िद बाँधना

हटधर्मी करना, अड़ जाना

ज़िद पर आना

विरोध, प्रतिरोध पर कमर बाँधना, ज़िद पर जम जाना, अपनी बात किसी से पूरी कराने के लिए उस पर अड़े रहना

ज़िद-ए-सनोबरी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़िद पूरी होना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद पूरी करना

किसी की ज़िद के अनुसार काम करना, किसी के कहे पर कार्य करना

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद का पूरा है

अपनी हठ नहीं छोड़ता, अपनी बात मनवा कर रहता है

ज़िद पूरी हो जाना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

ज़िद्द-ए-सुमूम

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ज़िदा-ज़िदी होना

बहस और तकरार होना, झगड़ा होना

ज़िद्द-ए-बैज़वी

(वनस्पति विज्ञान) अंडे के आकार का लेकिन सबसे ऊपर गोल और चौड़ा और जड़ में नोकीला, जैसे जंगली बादाम

ज़िद्द-ए-जरासीमी

anti-bacteria

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

बर-ज़िद

مخالف ، مصر ، ضدی .

अल्लाहुम्मा-ज़िद-फ़-ज़िद

اللہ روز افزوں ترقی دے یا اضافہ کرے، اس جملے سے کسی چیز کی زیادتی یا ترقی کی دعا کرتے ہیں

ब-ज़िद होना

हठ करना, ज़िद करना

मेरे साथ ज़िद है

۔ उम्दन मेरे ख़िलाफ़ काम करता है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुफ़्तुगू के अर्थदेखिए

गुफ़्तुगू

guftuguu•گُفْتگُو

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

गुफ़्तुगू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दो पक्षों में होने वाली साधारण बातचीत, बात-चीत, वार्ता, वार्तालाप, भाषण
उदाहरण • शाही दरबार में रियासत के मसलों पर गुफ़्तुगू की गई
संदेह, आशंका, शक, भ्रम
चर्चा, वर्णन
वाद-विवाद, हुज्जत, तकरार, बहस
हिचकिचाहट, दुविधा, संकोच

शे'र

गुफ़्तुगू अच्छी लगी ज़ौक़-ए-नज़र अच्छा लगा

मुद्दतों के बाद कोई हम-सफ़र अच्छा लगा

अहमद फ़राज़

चुप-चाप सुनती रहती है पहरों शब-ए-फ़िराक़

तस्वीर-ए-यार को है मिरी गुफ़्तुगू पसंद

दाग़ देहलवी

गुफ़्तुगू उन से रोज़ होती है

मुद्दतों सामना नहीं होता

बशीर बद्र

English meaning of guftuguu

Noun, Feminine

conversation, dialogue, talk, chitchat, speech, discourse
Example • Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai
doubt, suspicion
discussion, debate
expostulation, controversy, contention squabble
altercation, dispute
hesitation

گُفْتگُو کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

بات چیت، بول چال، تقریر، کلام
مثال • شاہی دربار میں ریاست کے مسئلوں پر گفتگو کی گئی
شک، شبہ، کلام
چرچا، تذکرہ
حجّت، تکرار، بحث
تامّل، ہچکچاہٹ
(تصوّف) اشارات محّبت انگیز

Urdu meaning of guftuguu

Roman
Urdu

baatachiit, bol chaal, taqriir, kalaam
shak, shuba, kalaam
charchaa, tazakiraa
hujjat, takraar, behas
taammul, hichkichaahaT
(tasavvuph) ishaaraat muhabbat angez

गुफ़्तुगू के यौगिक शब्द

तर्ज़-ए-गुफ़्तुगू बिला-गुफ़्तुगू महव-ए-गुफ़्तुगू मौज़ू'-ए-गुफ़्तुगू वलंदीज़ी-गुफ़्तुगू

गुफ़्तुगू से संबंधित मुहावरे

मुहावरे में गुफ़्तुगू करना

किसी विशेष राष्ट्र की तरह बोलना या उसकी भाषा बोलना

गुफ़्तुगू से संबंधित रोचक जानकारी

گفتگو عام طور پر ت کو بالکل ساکن بولا جاتا ہے لیکن بہار میں ت کو صاف صاف مفتوح کرکے’’گفتَ گو‘‘ بولتے ہیں۔ اسے علاقۂ بہار کا مقامی تلفظ سمجھنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़िदा

शुद्ध करनेवाला, ज़ंग दूर करने वाला, साफ़ करने वाला

ज़िद पर

विरोध में, शत्रुता में, दुश्मनी में

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

ज़िदना

stubbornness

ज़िद-फ़-ज़िद

रोज़ बह रोज़ तरक़्क़ी या इज़ाफ़ा, इज़ाफे़ पर इज़ाफ़ा, तरक़्क़ी पर तरक़्क़ी हो

ज़िदूदा

फा. वि. परिमार्जित, साफ़ किया हुआ, माँजा हुआ।

ज़िदान

विरोध में, तथ्यों के विपरीत, टकराव के रूप में, हठ के रूप में

ज़िदयाना

अड़ना, हठ उत्पन्न हो जाना, हठधर्म हो जाना

ज़िद्दन

हट करनेवाली, हटीली, अड़ियल औरत

ज़िद आना

हठ पैदा होना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िदाई

चमकाने का काम

ज़िद होना

be opposed (to), be antagonistic

ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ें, जैसे आग और पानी

ज़िद करना

हठ करना, मचल जाना, अड़ना

ज़िद पड़ना

दुश्मनी या शत्रुता हो जाना

ज़िद चलना

हठ पूरी होना, कहना माना जाना

ज़िद रखना

शत्रुता रखना

ज़िद्दिय्यत

विरूद्ध, एक दूसरे के विपरीत

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

ज़िद निकलना

ज़िद निकालना का अकर्मक

ज़िद उठाना

किसी के नख़रे उठाना, ज़िद या हठ पूरी करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

ज़िद पकड़ना

अधिक आग्रह करना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िदाइश

परिमार्जन, सफ़ाई, चमक दमक, जिला ।

ज़िद निकालना

छेड़ निकालना

ज़िद बंधना

अड़ना, हठ होना

ज़िदाइंदा

ज़िद बाँधना

हटधर्मी करना, अड़ जाना

ज़िद पर आना

ज़िद-ए-सनोबरी

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़िद पूरी होना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्द-ए-सम

ज़िद पूरी करना

किसी की ज़िद के अनुसार काम करना, किसी के कहे पर कार्य करना

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद का पूरा है

अपनी हठ नहीं छोड़ता, अपनी बात मनवा कर रहता है

ज़िद पूरी हो जाना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

ज़िद्द-ए-सुमूम

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ज़िदा-ज़िदी होना

बहस और तकरार होना, झगड़ा होना

ज़िद्द-ए-बैज़वी

ज़िद्द-ए-जरासीमी

anti-bacteria

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

बर-ज़िद

مخالف ، مصر ، ضدی .

अल्लाहुम्मा-ज़िद-फ़-ज़िद

اللہ روز افزوں ترقی دے یا اضافہ کرے، اس جملے سے کسی چیز کی زیادتی یا ترقی کی دعا کرتے ہیں

ब-ज़िद होना

हठ करना, ज़िद करना

मेरे साथ ज़िद है

۔ उम्दन मेरे ख़िलाफ़ काम करता है।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, endowment

[ Baadh wale ilaqe ke liye hukumat ne ek crore Rupee ka atiyya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

عَرْض

Origin : Arabic

Noun

request, petition, solicitation

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

شاباشی

Origin : Persian

Noun

appreciation, applause, praise, commendation

[ Gopal ko bahaduri ke liye sabhi ne shabashi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

حافِظَہ

Origin : Arabic

Adjective

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

کَارُوْبار

Origin : Persian

Noun

business, trade, employment, affair

[ Machine-kari ke sabab dehi (Rural) riwayati karobar buri tarh se asar-andaz ho rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

fascinated, attracted

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

knowledge, wisdom, intelligence

[ Falij se mutaassir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, capability

[ School mein dakhile ke waqt bachche ki talimi ahliyat ka jaiza liya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए