Search results

Saved words

Showing results for "guftuguu"

juz

part, portion, component, ingredient

juz-ras

sage, wise, intelligent, sagacious

juz.iyya

رک : جزئی معنی نمبر ۱ ، ۲ .

juz-o-kul

part and all, the whole, particulars, great and small (matters), all

juz-e-qit'a

subdivision of a field

juzdiida

Blind, visually impaired, sightless.

juz-giir

A book clip, an instrument used for keeping a book open while reading/writing, a book page holder

juz-rasii

sagacity, intellect, wisdom, acumen

juzvan

partially

juzv

part, ingredient, a part of a book consisting of eight leaves, portion

juz-kashii

acquisition of knowledge (by reading)

juz.an

رک : جزاً .

juz-bandii

stitching the parts of a book together, book-binding

juz.iyyatan

جزوی طورپر ، تھوڑا .

juz-vaqtii

(esp. of a job) part-time

juz-e-'ilaaqa

کسی علاقہ کا ذیلی حصّہ.

juzvii

relating to a part or portion

juz-e-mu'aamala

چھوٹی سی بات ، معمولی معاملہ ، ادنیٰ رقم.

juzv-ras

juzras in Urdu

juzviyyat

relating to a part or portion, partial, in part, particular, petty, trivial, trifling

juz.ii

parts of

juzv-e-tan

Part of Body

juzdaan

a satchel (of clothe or leather)

juz-ul-kaa'b

the cube root

juzv-e-asl

(Astronomy) first sign of Aries

juzv-e-badan

essential part of body, part of body

juz-e-saGiir

a small portion

juz.iyyat

relating to a part or portion, partial, in part

juz-daanaa jaanaa

غلاف چڑھایا جانا ، غلاف میں لپیٹا جانا ، (مجازاً) نام یا رن٘گ یا انداز بدل کر پیش ہونا.

juzii-zor

جزی زور کسی جسم کے دو متصل حصوں کے درمیان اس وقت پایا جاتا ہے جب کہ دونوں حصے ایک دوسرے پر جانباً تماسی سطح پر معاسی سمت میں مساوی اور مقابل قوتوں کا عمل کریں .

juzv-daan

رک: جز دان.

juzv-e-aa'zam

greatest part or most effective constituent (esp. of a medicine), essential

juz.h-e-Gaalib

a major part

juzviyaat

parts

juzv-rasii

۔مونث۔ بخل۔ کنجوسی۔ اس جگہ جزرسی بولتے ہیں۔

juzv-e-laa-yatajazzaa

In-divisible atom, anything too small to be divided

juz-e-laa-yutajazzii

the smallest particle presumed to be indivisible, atom

juzv-bandii

stitching of the book, book-binding

juzv-e-KHaas

important part

juzii-fasaad

مسخ کا فساد یا جزی فساد زواینی ہٹاؤ ہے جو جزی زور سے پیدا ہوتا ہے .

juzv-e-badan honaa

become a part of some other thing, being immersed or absorbed

juz-e-laa-yanfak

inseparable or integral part, indispensable part or portion

jaziira

island, isle

juzv-e-Gair-munfak

رک : جز لاینفک.

juzvii-o-kullii

part and all, the whole

juz.ii-o-kullii

رک : جزوی و کلی .

juzv-e-badan ho jaanaa

be digested and absorbed in the body

juzv-e-zarbii

(Math) factor, one of the components of the multiplication of a number

juz.iyaat

small parts, particulars, minutiae, particulars, details

juzv-e-laazim

compulsory, indispensable part

juzv-e-iimaa.n

part of belief

juzvii-juzvii

few, some

juzvii-mushtaq

(Mathletics) a number which is formed with another number

juz.iyyaat-nigaarii

write things even small and simple, write in detail

juzvii taur par

partially

jaza'

impatience, worry

juzv-e-tarkiibii

one of the parts that makes up an item

juzv-e-laa-yanfak

inseparable or integral part, indispensable part or portion

jaziira-numaa

peninsula, a piece of land almost surrounded by water or projecting out into a body of water

juzv-e-badal-e-vaahid

(law) the part of a single exchange in a promissory note

Meaning ofSee meaning guftuguu in English, Hindi & Urdu

guftuguu

गुफ़्तुगू•گُفْتگُو

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of guftuguu

Noun, Feminine

conversation, dialogue, talk, chitchat, speech, discourse
Example • Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai
doubt, suspicion
discussion, debate
expostulation, controversy, contention squabble
altercation, dispute
hesitation

Sher Examples

guftugū achchhī lagī zauq-e-nazar achchhā lagā

muddatoñ ke baad koī ham-safar achchhā lagā

guftugu achchhi lagi zauq-e-nazar achchha laga

muddaton ke baad koi ham-safar achchha laga

Ahmad Faraz

chup-chāp suntī rahtī hai pahroñ shab-e-firāq

tasvīr-e-yār ko hai mirī guftugū pasand

chup-chap sunti rahti hai pahron shab-e-firaq

taswir-e-yar ko hai meri guftugu pasand

Dagh Dehlvi

guftugū un se roz hotī hai

muddatoñ sāmnā nahīñ hotā

guftugu un se roz hoti hai

muddaton samna nahin hota

Bashir Badr

गुफ़्तुगू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दो पक्षों में होने वाली साधारण बातचीत, बात-चीत, वार्ता, वार्तालाप, भाषण
उदाहरण • शाही दरबार में रियासत के मसलों पर गुफ़्तुगू की गई
संदेह, आशंका, शक, भ्रम
चर्चा, वर्णन
वाद-विवाद, हुज्जत, तकरार, बहस
हिचकिचाहट, दुविधा, संकोच

گُفْتگُو کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

بات چیت، بول چال، تقریر، کلام
مثال • شاہی دربار میں ریاست کے مسئلوں پر گفتگو کی گئی
شک، شبہ، کلام
چرچا، تذکرہ
حجّت، تکرار، بحث
تامّل، ہچکچاہٹ
(تصوّف) اشارات محّبت انگیز

Urdu meaning of guftuguu

Roman
Urdu

baatachiit, bol chaal, taqriir, kalaam
shak, shuba, kalaam
charchaa, tazakiraa
hujjat, takraar, behas
taammul, hichkichaahaT
(tasavvuph) ishaaraat muhabbat angez

Compound words of guftuguu

bilaa-guftuguu mahv-e-guftuguu mauzuu'-e-guftuguu tarz-e-guftuguu valandiizii-guftuguu

Idioms of guftuguu

muhaavare me.n guftuguu karnaa

کسی خاص قوم کی طرح باتیں کرنا یا اس کی زبان بولنا

Interesting Information on guftuguu

گفتگو عام طور پر ت کو بالکل ساکن بولا جاتا ہے لیکن بہار میں ت کو صاف صاف مفتوح کرکے’’گفتَ گو‘‘ بولتے ہیں۔ اسے علاقۂ بہار کا مقامی تلفظ سمجھنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

juz

part, portion, component, ingredient

juz-ras

sage, wise, intelligent, sagacious

juz.iyya

رک : جزئی معنی نمبر ۱ ، ۲ .

juz-o-kul

part and all, the whole, particulars, great and small (matters), all

juz-e-qit'a

subdivision of a field

juzdiida

Blind, visually impaired, sightless.

juz-giir

A book clip, an instrument used for keeping a book open while reading/writing, a book page holder

juz-rasii

sagacity, intellect, wisdom, acumen

juzvan

partially

juzv

part, ingredient, a part of a book consisting of eight leaves, portion

juz-kashii

acquisition of knowledge (by reading)

juz.an

رک : جزاً .

juz-bandii

stitching the parts of a book together, book-binding

juz.iyyatan

جزوی طورپر ، تھوڑا .

juz-vaqtii

(esp. of a job) part-time

juz-e-'ilaaqa

کسی علاقہ کا ذیلی حصّہ.

juzvii

relating to a part or portion

juz-e-mu'aamala

چھوٹی سی بات ، معمولی معاملہ ، ادنیٰ رقم.

juzv-ras

juzras in Urdu

juzviyyat

relating to a part or portion, partial, in part, particular, petty, trivial, trifling

juz.ii

parts of

juzv-e-tan

Part of Body

juzdaan

a satchel (of clothe or leather)

juz-ul-kaa'b

the cube root

juzv-e-asl

(Astronomy) first sign of Aries

juzv-e-badan

essential part of body, part of body

juz-e-saGiir

a small portion

juz.iyyat

relating to a part or portion, partial, in part

juz-daanaa jaanaa

غلاف چڑھایا جانا ، غلاف میں لپیٹا جانا ، (مجازاً) نام یا رن٘گ یا انداز بدل کر پیش ہونا.

juzii-zor

juzv-daan

رک: جز دان.

juzv-e-aa'zam

greatest part or most effective constituent (esp. of a medicine), essential

juz.h-e-Gaalib

a major part

juzviyaat

parts

juzv-rasii

۔مونث۔ بخل۔ کنجوسی۔ اس جگہ جزرسی بولتے ہیں۔

juzv-e-laa-yatajazzaa

In-divisible atom, anything too small to be divided

juz-e-laa-yutajazzii

the smallest particle presumed to be indivisible, atom

juzv-bandii

stitching of the book, book-binding

juzv-e-KHaas

important part

juzii-fasaad

مسخ کا فساد یا جزی فساد زواینی ہٹاؤ ہے جو جزی زور سے پیدا ہوتا ہے .

juzv-e-badan honaa

become a part of some other thing, being immersed or absorbed

juz-e-laa-yanfak

inseparable or integral part, indispensable part or portion

jaziira

island, isle

juzv-e-Gair-munfak

رک : جز لاینفک.

juzvii-o-kullii

part and all, the whole

juz.ii-o-kullii

رک : جزوی و کلی .

juzv-e-badan ho jaanaa

be digested and absorbed in the body

juzv-e-zarbii

(Math) factor, one of the components of the multiplication of a number

juz.iyaat

small parts, particulars, minutiae, particulars, details

juzv-e-laazim

compulsory, indispensable part

juzv-e-iimaa.n

part of belief

juzvii-juzvii

few, some

juzvii-mushtaq

(Mathletics) a number which is formed with another number

juz.iyyaat-nigaarii

write things even small and simple, write in detail

juzvii taur par

partially

jaza'

impatience, worry

juzv-e-tarkiibii

one of the parts that makes up an item

juzv-e-laa-yanfak

inseparable or integral part, indispensable part or portion

jaziira-numaa

peninsula, a piece of land almost surrounded by water or projecting out into a body of water

juzv-e-badal-e-vaahid

(law) the part of a single exchange in a promissory note

Showing search results for: English meaning of guftugoo, English meaning of guftugu

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

فَقِیر

Origin : Arabic

Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sada lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutma.in

मुतमइन

مُطْمَئِن

Origin : Arabic

Adjective

in a state of rest, or ease, or quiet

[ Sab ko mutmain karna mumkin nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasuuda

आसूदा

آسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

contented, satisfied

[ Asuda faqeeron ko Khuda bina mange hi sab kuchh deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaphrii.n

आफ्रीं

آفریں

Origin : Persian

Noun

bravo! well done!

[ Alami Cricket Cup mein Hindustan ki numayan kamiyabi par awam afrin-afrin kah kar jhum uthi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaidaa

शैदा

شَیدا

Origin : Persian

Adjective

infatuated, dotty about, distraught

[ Mashuq ki sahr-afrin surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

اِمْتِحان

Origin : Arabic

Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaai mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

liyaaqat

लियाक़त

لِیاقَت

Origin : Arabic

Noun

suitability, merit proficiency

[ Sada Sukhnami ek ashiq hai jo angrezi mein bhi khasi liyaqat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

fascinated, enamoured of, infatuated (with), in love (with), attracted

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Adverb

consecutively, continuously

[ Musalsal kaam karne wala shakhs hamesha kaamyaab hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Adjective

piece of information, information

[ Jab dost ne apni kaamyaabi ki khabar sunayi to khushi meri aankhon mein aansu aa gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (guftuguu)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

guftuguu

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done