खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ुबार" शब्द से संबंधित परिणाम

मरहून

अ. वि.—वह वस्तु जो गिरौ रखी हो।

मरहून होना

एहसानमंद होना, मुहताज होना

मदहून

तेल लगाया या चपड़ा हुआ (विशेषतः दाढ़ी आदि)

मरहून-ए-लुत्फ़

مہربانی کا احسان مند ، ممنون کرم ۔

मरहून-ए-मिन्नत

कृतज्ञ, आभारी, मम्नून, शुक्रगुज़ार, एहसान तले दबा होना

मरहूना

रिहन की हुई, गिरवी रखी हुई

मेरे हाँ

मेरे मकान पर, मेरे घर

मरहूनियत

कृतज्ञता, आभार, एहसानमंदी

moorhen

एक छोटी आबी चिड़िया जिस के पैर लंबे और चोंच छोटी सुर्ख़ी माइल ज़र्द होती है Gallinula chloropus ।

मुरहन

a kind of tobacco leaf

मद्दाहीन

مداح (رک) کی جمع ؛ مدح سرا ؛ پسند کرنے والے

मुदाहिन

चिकनी चुपड़ी बातें करने वाला, जिसके मन में कुछ हो और मुँह पर कुछ, चाटुकार, चापलूस

मढ़न

پوشش ، غلاف ، استر ، کھال جو چڑھائی جائے

माए'-ईंधन

वह ईंधन जो तरल अवस्था में हो, जैसे: पेट्रोल, मिट्टी का तेल इत्यादि

मुड़ना-तुड़ना

टेढ़ा मेढ़ा होना

मुड़ना-मुड़ाना

बिल खाना, टेढ़ा मेढ़ा होना

मोड़ना

= मींजना

मुदाहनत करना

चिकनी चुपड़ी बातें करना, झूटी तारीफ़ करना, चर्बज़बानी करना

मुदाहनत करना

चिकनी चुपड़ी बातें करना, झूटी तारीफ़ करना, चर्बज़बानी करना

मधाना

एक प्रकार की घास

मधानी

churn

मुड़ना

किसी सीधी, कड़ी या ठोस चीज का किसी ओर झुक जाना

मदहानी

दही मथने का एक बरतन, मथनी (प्राचीन हिंदी साहित्य) मंदिरा नामक पर्वत जिसे भगवान् विष्णु ने एक बहुत बड़े कछुए का रूप धारण करके अपनी कमर पर उठा कर समुद्र को बिलोया था, समुद्र-मंथन

मुरहूना

۔بہادرہونا۔دلیرہونا۔؎

माड़ना

धारण करना, पहनना

मूड़ना

رک : مونڈنا

माड़नी

उबले हुए चावलों का पानी, कलफ़, लिई

मढ़ना

कोई चीज किसी दूसरी चीज पर चिपकाना, कपड़ा या काग़ज़ चढ़ाना, ढोलक आदि बाजे के मुँह पर चमड़ा लगाना, खाल चढ़ाना, बहुमुल्य मसाला या धात सुंदरता के लिए चढ़ाना, गिलाफ़ चढ़ाना, पोशिश करना, लगाना या सटाना, जड़ना

marihuana

चरस

मूँधना

رک : موندنا

मुदाहनी

दही या दूध बिलोने और मक्खन निकालने की चौपारा मुँह की डोई

मद्दाहाना

تعریف و توصیف سے پُر ، مدح آمیز ، تعریفی انداز کا ، مدح کرتے ہوئے

मार होना

लड़ाई होना, (वाक्यांश)आज गांव में ख़ूब मार हुई

मर रहना

ग़ाफ़िल हो जाना

मुदाहनत

दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ होना, चापलूसी, चाटुकारिता

मार रहना

आधिक्य होना, भरमार होना, किसी चीज़ की ख़ूब वृद्धि होना

मादा होना

योग्य या सक्षम होना

मांड़ना

राजस्थान में फ़र्श और दीवारों पर मांगलिक अवसर पर आकृतियाँ अंकित करना, चौक पूरना

मदह-निगार

تعریف لکھنے والا ، قصیدہ لکھنے والا

मद'ऊ होना

किसी दावत में बुलाया जाना, निमंत्रित होना

मद्दा होना

बाज़ार सर्द होना , मुद्दा पड़ना

मदह-निगारी

مدح نگار (رک) کا کام ، قصیدہ نویسی ، مدح سرائی

मुद्द'आ होना

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

मुद्द'ई होना

۱۔ नालिशी होना

मारे हँसी के लोट जाना

۔ہنسی کی شدت سے بییتاب ہوجانا۔؎

मु'अर्रा होना

मुअर्रा करना (रुक) का लाज़िम, आरी होना

मारे हँसी के लोट लोट जाना

हँसी की तीव्रता से बेचैन हो जाना

मरिहों पर टरिहों नहीं

मर जाऊँ परंतु अपनी बात से न टलूँ

मारे हँसी के लोट-पोट होना

रुक : मारे हंसी के लूट (लूट) जाना

मारे हँसी की पेट में बल पड़ जाना

बहुत हँसी आना, हँसते-हँसते लोट जाना

मी'आदी-हुंडी

वह हुंडी जिसका भुगतान नियत मिती पूजने पर होता है

मरे हुओं पर मत रोओ बल्कि बेवक़ूफ़ों पर गिर्या करो

(तुर्की कहावत उर्दू में मुस्तामल) । मुरदे को रोने से बेहतर है बेवक़ूफ़ की बेवक़ूफ़ी का मातम करें

कधीं-मधीं

رک : ”کبھی کبھار“ .

अब के मुड़िहें हो राजा

हे राजा! तुम्हारे बिना अब कौन लोगों के बाल बनाएगा?

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ुबार के अर्थदेखिए

ग़ुबार

Gubaar•غُبار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: कृषि

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-ब-र

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

ग़ुबार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हवा में उड़ने वाली, ख़ाक, धूल, धूलि-धूसर, धूल में अटा होना

    उदाहरण • गर्मी के दिनों में आसमान पर ग़ुबार सा नज़र आता है

  • शत्रुता, दुश्मनी, गु़स्सा
  • मलिनता, मैल, दुख, मन में होनेवाला दुःख, द्वेष
  • धुँध, अंधेरा, कुहर की अवस्था
  • ख़त-ए-ग़ुबार, ग़ुबार के आकार की लिखी हुई तहरीर अर्थात लेख जो बहुत छोटे नुक़्ते लगा कर निर्मित की जाती है अर्थात छोटे नुक़्तों के समूह से जली-क़लम तहरीर बनाई जाती है

    विशेष • ख़त-ए-ग़ुबार= एक प्रकार की लिपि जो दो अलग-अलग काग़ज़ों को मिला लो तो अक्षर पढ़े जाते हैं वर्ना धुंधला सा मालूम होता है और पढ़ने में नहीं आता, इसके दो प्रकार हैं एक ये कि बारीक नुक़्तों के ज़रीए जली अर्थात मोटे अक्षरों की आकृति के मुताबिक़ सुलेख बनाया जाए और दूसरी ये कि किसी वाक्य को बहुत बारीक लिख कर जली अक्षर बनाए जाएँ, एक प्रकार से ये भी ख़त-ए-गुलज़ार बनाया जाता है • जली-क़लम= साधारण से अधिक चौड़ी नोक की क़लम अर्थात वह क़लम जिससे मोटे और बड़े अक्षर लिखे जाएँ, स्पष्ट और चौड़ी लिखावट

  • (कृषिकार्य) ज़र-ए-गुल अर्थात पराग कण का वह महीन और कोमल रूवाँ जो बीज के जमाव के ऊपर होता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हर दिल-फ़रेब चीज़ नज़र का ग़ुबार है

आँखें हसीन हों तो ख़िज़ाँ भी बहार है

अब्दुल हमीद अदम

पस-ए-ग़ुबार भी उड़ता ग़ुबार अपना था

तिरे बहाने हमें इंतिज़ार अपना था

अब्बास ताबिश

ये क्या जगह है दोस्तो ये कौन सा दयार है

हद्द-ए-निगाह तक जहाँ ग़ुबार ही ग़ुबार है

शहरयार

English meaning of Gubaar

Noun, Masculine

  • dust, cloud of dust, clouds of dust, a dust-storm, smog

    Example • Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai

  • affliction, envy, harboured bitterness
  • (Metaphorically)jealousy, vexation, soreness, ill-feeling, rancour, spite
  • vapour, fog, mist, mistiness
  • (Figurative) affliction, grief, dejection
  • (Figurative) perplexity, warry, anxiety, uneasiness
  • one of the seven smallest Arabic or Persian handwriting styles of calligraphy with a special pen or nib smallest Arabic or Persian handwriting (Khat-e-Ghubar)
  • (Agriculture) pollen

غُبار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ہوا میں اڑنے والی، خاک، دھول، گرد

    مثال • گرمی کے دنوں میں آسمان پر غبار سا نظر آتا ہے

  • عداوت، دشمنی، غصہ
  • کدورت، میل، رنج، ملال، کینہ
  • دھند، تاریکی، کہر کی کیفیت
  • اندوہ، رنج، ملال
  • (کنایتاً) پریشانی، تشویش، اضطراب، بے چینی
  • خط غبار، غبار کی صورت لکھی ہوئی تحریر جو نہایت باریک نقطے لگا کر وضع کی جاتی ہے یعنی باریک نقطوں کے مجموعے سے جلی قلم تحریر بنائی جاتی ہے
  • (کاشت کاری) زر گل کا وہ باریک اور ملائم رواں جو بیج کے جماؤ کے اوپر ہوتا ہے

Urdu meaning of Gubaar

  • Roman
  • Urdu

  • havaa me.n u.Dne vaalii, Khaak, dhuul, gard
  • adaavat, dushmanii, Gussaa
  • kuduurat, mel, ranj, malaal, kiina
  • dhund, taariikii, kahar kii kaifiiyat
  • andoh, ranj, malaal
  • (kinaayatan) pareshaanii, tashviish, izatiraab, bechainii
  • Khat gubaar, gubaar kii suurat likhii hu.ii tahriir jo nihaayat baariik nuqte laga kar vazaa kii jaatii hai yaanii baariik nuqto.n ke majamu.e se jaliiqlam tahriir banaa.ii jaatii hai
  • (kaashatkaarii) zar gul ka vo baariik aur mulaa.im ravaa.n jo biij ke jamaa.o ke u.upar hotaa hai

ग़ुबार से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ग़ुबार उठना

ज़मीन से धूल का ऊँचा होना, धूल उड़ना

दिल का ग़ुबार धो जाना

दिल की गंदगी दूर हो जाना, वैमनस्य समाप्त हो जाना, मलाल ख़्तम हो जाना

दिल का ग़ुबार धोना

हृदय की मलिनता को दूर करना, मन के दुःख को दूर करना

दिल का ग़ुबार निकलना

रंज-ओ-मलाल दूर होना

दिल का ग़ुबार निकालना

द्वेष और आक्रोश दिखाना, दुःख और क्रोध व्यक्त करना

दिल का ग़ुबार साफ़ होना

दिल की कुदूरत दूर होना, रंज-ओ-मलाल रफ़ा होना

और देखिए

ग़ुबार के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121
उबार जुबार मुबार सुबार
ता-ग़ुबार पुर-ग़ुबार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ग़ुबार के यौगिक शब्द

ख़त-ए-ग़ुबार गर्द-ओ-ग़ुबार ग़ुबार-आलूद ग़ुबार-आलूदा ग़ुबार-ए-कारवाँ ग़ुबार-ए-ख़ातिर ग़ुबार-ए-दिल ग़ुबार-ए-रह-गुज़ार ग़ुबार-ए-राह पुर-ग़ुबार मुश्त-ए-ग़ुबार

खोजे गए शब्द से संबंधित

मरहून

अ. वि.—वह वस्तु जो गिरौ रखी हो।

मरहून होना

एहसानमंद होना, मुहताज होना

मदहून

तेल लगाया या चपड़ा हुआ (विशेषतः दाढ़ी आदि)

मरहून-ए-लुत्फ़

مہربانی کا احسان مند ، ممنون کرم ۔

मरहून-ए-मिन्नत

कृतज्ञ, आभारी, मम्नून, शुक्रगुज़ार, एहसान तले दबा होना

मरहूना

रिहन की हुई, गिरवी रखी हुई

मेरे हाँ

मेरे मकान पर, मेरे घर

मरहूनियत

कृतज्ञता, आभार, एहसानमंदी

moorhen

एक छोटी आबी चिड़िया जिस के पैर लंबे और चोंच छोटी सुर्ख़ी माइल ज़र्द होती है Gallinula chloropus ।

मुरहन

a kind of tobacco leaf

मद्दाहीन

مداح (رک) کی جمع ؛ مدح سرا ؛ پسند کرنے والے

मुदाहिन

चिकनी चुपड़ी बातें करने वाला, जिसके मन में कुछ हो और मुँह पर कुछ, चाटुकार, चापलूस

मढ़न

پوشش ، غلاف ، استر ، کھال جو چڑھائی جائے

माए'-ईंधन

वह ईंधन जो तरल अवस्था में हो, जैसे: पेट्रोल, मिट्टी का तेल इत्यादि

मुड़ना-तुड़ना

टेढ़ा मेढ़ा होना

मुड़ना-मुड़ाना

बिल खाना, टेढ़ा मेढ़ा होना

मोड़ना

= मींजना

मुदाहनत करना

चिकनी चुपड़ी बातें करना, झूटी तारीफ़ करना, चर्बज़बानी करना

मुदाहनत करना

चिकनी चुपड़ी बातें करना, झूटी तारीफ़ करना, चर्बज़बानी करना

मधाना

एक प्रकार की घास

मधानी

churn

मुड़ना

किसी सीधी, कड़ी या ठोस चीज का किसी ओर झुक जाना

मदहानी

दही मथने का एक बरतन, मथनी (प्राचीन हिंदी साहित्य) मंदिरा नामक पर्वत जिसे भगवान् विष्णु ने एक बहुत बड़े कछुए का रूप धारण करके अपनी कमर पर उठा कर समुद्र को बिलोया था, समुद्र-मंथन

मुरहूना

۔بہادرہونا۔دلیرہونا۔؎

माड़ना

धारण करना, पहनना

मूड़ना

رک : مونڈنا

माड़नी

उबले हुए चावलों का पानी, कलफ़, लिई

मढ़ना

कोई चीज किसी दूसरी चीज पर चिपकाना, कपड़ा या काग़ज़ चढ़ाना, ढोलक आदि बाजे के मुँह पर चमड़ा लगाना, खाल चढ़ाना, बहुमुल्य मसाला या धात सुंदरता के लिए चढ़ाना, गिलाफ़ चढ़ाना, पोशिश करना, लगाना या सटाना, जड़ना

marihuana

चरस

मूँधना

رک : موندنا

मुदाहनी

दही या दूध बिलोने और मक्खन निकालने की चौपारा मुँह की डोई

मद्दाहाना

تعریف و توصیف سے پُر ، مدح آمیز ، تعریفی انداز کا ، مدح کرتے ہوئے

मार होना

लड़ाई होना, (वाक्यांश)आज गांव में ख़ूब मार हुई

मर रहना

ग़ाफ़िल हो जाना

मुदाहनत

दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ होना, चापलूसी, चाटुकारिता

मार रहना

आधिक्य होना, भरमार होना, किसी चीज़ की ख़ूब वृद्धि होना

मादा होना

योग्य या सक्षम होना

मांड़ना

राजस्थान में फ़र्श और दीवारों पर मांगलिक अवसर पर आकृतियाँ अंकित करना, चौक पूरना

मदह-निगार

تعریف لکھنے والا ، قصیدہ لکھنے والا

मद'ऊ होना

किसी दावत में बुलाया जाना, निमंत्रित होना

मद्दा होना

बाज़ार सर्द होना , मुद्दा पड़ना

मदह-निगारी

مدح نگار (رک) کا کام ، قصیدہ نویسی ، مدح سرائی

मुद्द'आ होना

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

मुद्द'ई होना

۱۔ नालिशी होना

मारे हँसी के लोट जाना

۔ہنسی کی شدت سے بییتاب ہوجانا۔؎

मु'अर्रा होना

मुअर्रा करना (रुक) का लाज़िम, आरी होना

मारे हँसी के लोट लोट जाना

हँसी की तीव्रता से बेचैन हो जाना

मरिहों पर टरिहों नहीं

मर जाऊँ परंतु अपनी बात से न टलूँ

मारे हँसी के लोट-पोट होना

रुक : मारे हंसी के लूट (लूट) जाना

मारे हँसी की पेट में बल पड़ जाना

बहुत हँसी आना, हँसते-हँसते लोट जाना

मी'आदी-हुंडी

वह हुंडी जिसका भुगतान नियत मिती पूजने पर होता है

मरे हुओं पर मत रोओ बल्कि बेवक़ूफ़ों पर गिर्या करो

(तुर्की कहावत उर्दू में मुस्तामल) । मुरदे को रोने से बेहतर है बेवक़ूफ़ की बेवक़ूफ़ी का मातम करें

कधीं-मधीं

رک : ”کبھی کبھار“ .

अब के मुड़िहें हो राजा

हे राजा! तुम्हारे बिना अब कौन लोगों के बाल बनाएगा?

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ग़ुबार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़ुबार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2