Search results

Saved words

Showing results for "gosht se naaKHun judaa karnaa"

mo'tabar

reliable, trustworthy, credible, authentic, respectable

mo'tabar-aadmii

وہ آدمی جو قابل اعتبار ہو

mo'tabar jaan.naa

درست سمجھنا ، صحیح سمجھنا ؛ قابل اعتبار جاننا ۔

mo'tabarii

respectability

mo'tabar zaraa'e se

from reliable sources

mo'tabara

معتبر ، قابل اعتبار ؛ درست ، مستند ۔

mo'tabarain

معتبر (رک)کی جمع ، لائق احترام ؛ (مجازا ً) بزرگ لوگ ۔

mo'tabariyat

معتبر ہونے کی حالت، اعتبار، ساکھ، ثقاہت

mutabbir

تباہ کرنے والا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنے والا

mutabbar

جو تباہ یا برباد ہوچکا ہو

mutabarri'

ثواب کی نیت سے کوئی کام کرنے والا ، صدقے کے طور پر دینے والا ، خیر خیرات کرنے والا ۔

mutabadde'

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

mutabaddi'a

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

mutabarrak-din

احترام والا دن ، مقدس یوم ۔

mutabarrak-maqaam

پاکیزہ جگہ ، قابل احترام مقام جیسے عبادت گاہ وغیرہ ۔

mutabarrii

آزاد ، صاف ؛ جو درمیان میں آئے

mutabarrau

روا رکھا ہوا

mutabarraa

آزاد ، بچا ہوا ، صاف کِیا ہوا

mutabarraka

blessed, (thing), sacred things, sacred

mutabarrak-ayyaam

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

mutabaddila-ilaih

جس کی طرف تبدیل ہو ، جہاں تبدیل ہو کر آیا ہو ۔

mutabaddii

شروع کرنے والا ، مبتدی ؛ وہ جو سامنے نظر آئے ؛ جنگل میں رہنے والا ، بادیہ نشین

mutabaddila

رک : متبدل ۔

mutabaddil-minhu

جس سے تبدیل ہو ۔

mutabarrik

blessed, holy, sacred, sanctified, consecrated, revered, fortunate, happy, august

mutabaariz

وہ شخص جو نکل کر حریف کے مقابلے پر آئے ، مبارز

mutabaddil

بدلنے والا ، تبدیل شدہ ، تبدیل ہونے والا ، تبدیل

mutabaadil-zaaviye

alternate angles

mutabaddil honaa

متبدل کرنا (رک) کا لازم ، تبدیل ہونا بدل جانا ۔

mutabaddil karnaa

تبدیل کرنا ، بدلنا ، کسی کے عوض لین دین کرنا ۔

mutabaarii

ایک دوسرے کے مقابل یا مخالف رقیب ، حریف

mutabaadii

دیہاتی ، گنوار ، جنگلی

mutabaadil-suurat

دوسری صورت یا ذریعہ ، ملتی ہوئی صورت ۔

mutabaadila

متبادل، (اقلیدس) دو خطوطِ متوازی پر گرے ہوئے تیسرے خط کے دونوں طرف کے داخلی زاویے، بشرطیکہ وہ متصلہ نہ ہوں

mutabaadira

ذہن میں جلد آنے والا

mutabaarik

پاک ، صاف ، طاہر ، طیب ، منزہ ۔

mutabaadil

agreed to take turn about, alternate, alternative, functioning alternately, inter-changing

mutabaadir

fast moving, quick forward, precedence, the quick-witted

mutabaadiraat

جلد ذہن میں آنے والے اُمور یا باتیں ۔

mutabaadilaat

متبادل (رک) کی جمع ؛ نعم ا لبدل ۔

mutabaadir honaa

ظاہر ہونا ، واضح ہونا۔

naa-mo'tabar

unreliable, liar, undependable, untrustworthy

daa.im-e-mo'tabar

forever trusted

Gair-mo'tabar

untrustworthy, unreliable

alfaaz-e-mo'tabar

reliable words

kitaab-e-mo'tabar

reliable book, a book that can be trusted

rivaayat mo'tabar honaa

روایت کا قابلِ اعتبار ہونا.

afsaana-e-mo'tabar

a credible story

koshish-e-naa-mo'tabar

unreliable effort

gesuu-e-mo'tabar

خوشبودار زُلف ، عنبریں زُلفیں.

be-mo'tabar

untrustworthy, unreliable, betrayer

baada-kash-e-mo'tabar

a reliable drinker

banda-e-mo'tabar

reliable person, slave

aks-e-mo'tabar

reliable reflection

Meaning ofSee meaning gosht se naaKHun judaa karnaa in English, Hindi & Urdu

gosht se naaKHun judaa karnaa

गोश्त से नाख़ुन जुदा करना•گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا

Idiom

Tags: Figurative

English meaning of gosht se naaKHun judaa karnaa

create bad blood among loved ones
do something very painful
to remove the nails

गोश्त से नाख़ुन जुदा करना के हिंदी अर्थ

۔(कनाएन) क़रीबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना
۱. कोई ऐसा काम करने की कोशिश करना जो नामुमकिन हो किसी इंतिहाई तकलीफ़-दह काम करने की कोशिश करना ऐसी दो चीज़ों को जो लाज़िम हूँ जुदा रखना, फ़रेबी और फ़ित्री ताल्लुक़ नज़रअंदाज करना
۲. आपस में फूट डालना, फ़रहबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना

گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

کوئی ایسا کام کرنے کی کوشش کرنا جو ناممکن ہو کسی انتہائی تکلیف دہ کام کرنے کی کوشش کرنا ایسی دو چیزوں کو جو لازم ہوں جدا رکھنا ، فریبی اور فطری تعلق نظر انداز کرنا
آپس میں پھوٹ ڈالنا ، فرہبی رشتہ داروں یا گہرے دوستوں میں تفرقہ ڈالنا
۔(کنایۃً) قریبی رشتہ داروں یا گہرے دوستوں میں تفرقہ ڈالنا۔

Urdu meaning of gosht se naaKHun judaa karnaa

Roman
Urdu

ko.ii a.isaa kaam karne kii koshish karnaa jo naamumkin ho kisii intihaa.ii takliifdeh kaam karne kii koshish karnaa a.isii do chiizo.n ko jo laazim huu.n judaa rakhnaa, farebii aur fitrii taalluq nazarandaaj karnaa
aapas me.n phuuT Daalnaa, farahbii rishtedaaro.n ya gahre dosto.n me.n tafarruqaa Daalnaa
۔(kanaa.en) qariibii rishtedaaro.n ya gahre dosto.n me.n tafarruqaa Daalnaa

Related searched words

mo'tabar

reliable, trustworthy, credible, authentic, respectable

mo'tabar-aadmii

وہ آدمی جو قابل اعتبار ہو

mo'tabar jaan.naa

درست سمجھنا ، صحیح سمجھنا ؛ قابل اعتبار جاننا ۔

mo'tabarii

respectability

mo'tabar zaraa'e se

from reliable sources

mo'tabara

معتبر ، قابل اعتبار ؛ درست ، مستند ۔

mo'tabarain

معتبر (رک)کی جمع ، لائق احترام ؛ (مجازا ً) بزرگ لوگ ۔

mo'tabariyat

معتبر ہونے کی حالت، اعتبار، ساکھ، ثقاہت

mutabbir

تباہ کرنے والا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنے والا

mutabbar

جو تباہ یا برباد ہوچکا ہو

mutabarri'

ثواب کی نیت سے کوئی کام کرنے والا ، صدقے کے طور پر دینے والا ، خیر خیرات کرنے والا ۔

mutabadde'

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

mutabaddi'a

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

mutabarrak-din

احترام والا دن ، مقدس یوم ۔

mutabarrak-maqaam

پاکیزہ جگہ ، قابل احترام مقام جیسے عبادت گاہ وغیرہ ۔

mutabarrii

آزاد ، صاف ؛ جو درمیان میں آئے

mutabarrau

روا رکھا ہوا

mutabarraa

آزاد ، بچا ہوا ، صاف کِیا ہوا

mutabarraka

blessed, (thing), sacred things, sacred

mutabarrak-ayyaam

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

mutabaddila-ilaih

جس کی طرف تبدیل ہو ، جہاں تبدیل ہو کر آیا ہو ۔

mutabaddii

شروع کرنے والا ، مبتدی ؛ وہ جو سامنے نظر آئے ؛ جنگل میں رہنے والا ، بادیہ نشین

mutabaddila

رک : متبدل ۔

mutabaddil-minhu

جس سے تبدیل ہو ۔

mutabarrik

blessed, holy, sacred, sanctified, consecrated, revered, fortunate, happy, august

mutabaariz

وہ شخص جو نکل کر حریف کے مقابلے پر آئے ، مبارز

mutabaddil

بدلنے والا ، تبدیل شدہ ، تبدیل ہونے والا ، تبدیل

mutabaadil-zaaviye

alternate angles

mutabaddil honaa

متبدل کرنا (رک) کا لازم ، تبدیل ہونا بدل جانا ۔

mutabaddil karnaa

تبدیل کرنا ، بدلنا ، کسی کے عوض لین دین کرنا ۔

mutabaarii

ایک دوسرے کے مقابل یا مخالف رقیب ، حریف

mutabaadii

دیہاتی ، گنوار ، جنگلی

mutabaadil-suurat

دوسری صورت یا ذریعہ ، ملتی ہوئی صورت ۔

mutabaadila

متبادل، (اقلیدس) دو خطوطِ متوازی پر گرے ہوئے تیسرے خط کے دونوں طرف کے داخلی زاویے، بشرطیکہ وہ متصلہ نہ ہوں

mutabaadira

ذہن میں جلد آنے والا

mutabaarik

پاک ، صاف ، طاہر ، طیب ، منزہ ۔

mutabaadil

agreed to take turn about, alternate, alternative, functioning alternately, inter-changing

mutabaadir

fast moving, quick forward, precedence, the quick-witted

mutabaadiraat

جلد ذہن میں آنے والے اُمور یا باتیں ۔

mutabaadilaat

متبادل (رک) کی جمع ؛ نعم ا لبدل ۔

mutabaadir honaa

ظاہر ہونا ، واضح ہونا۔

naa-mo'tabar

unreliable, liar, undependable, untrustworthy

daa.im-e-mo'tabar

forever trusted

Gair-mo'tabar

untrustworthy, unreliable

alfaaz-e-mo'tabar

reliable words

kitaab-e-mo'tabar

reliable book, a book that can be trusted

rivaayat mo'tabar honaa

روایت کا قابلِ اعتبار ہونا.

afsaana-e-mo'tabar

a credible story

koshish-e-naa-mo'tabar

unreliable effort

gesuu-e-mo'tabar

خوشبودار زُلف ، عنبریں زُلفیں.

be-mo'tabar

untrustworthy, unreliable, betrayer

baada-kash-e-mo'tabar

a reliable drinker

banda-e-mo'tabar

reliable person, slave

aks-e-mo'tabar

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

gosht se naaKHun judaa karnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done