Search results

Saved words

Showing results for "gosht se naaKHun judaa karnaa"

aaseb

ill-fortune, disaster, calamity, catastrophe

aasebii

evil, demoniac, haunting, evil spirit, disaster

aaseb-e-jaa.n

harm, injury, damage, hurt apprehension, fear of life

aasebiyaa

جس پر آسیب کا اثر ہو

aaseb-e-baad

बगूला, वातचक्र, चक्रवात, वातावर्त, बवंडर

aaseb-zada

ghostly, under the influence of or possessed by an evil spirit, haunted

aaseb-e-'ishq

trouble of love

aaseb-e-qadam

پانو كا دھماكا، زور سے پانو ركھنے كی صورت حال۔

aaseb me.n aanaa

ضرر پہنچنا، نقصان سے دو چار ہونا

aaseb kaa daKHl

بھوت جن کا اثر یا سایہ

aaseb pahu.nchnaa

to suffer harm, to be injured or hurt

aaseb pahu.nchaanaa

to bring trouble (upon), to injure, damage, hurt

aaseb kaa guzar honaa

آسیب کا خلل ہونا

aaseb duur karnaa

آسیب اتارنا

aaseb duur honaa

آسیب اتارنا

aaseb kaa lipaTnaa

آسیب کا اثر ہونا یا پیچھے پڑ جانا

aaseb musallat honaa

بھوت سوار ہونا

aaseb kaa KHalal

mental derangement due to possession or haunting

aasebii-makaan

جس میں بھوت پریت کا مقام ہو

aaseb aanaa

صدمہ پہنچنا، زد پڑنا، چوٹ لگنا، ضرر پہنچنا؛ جن بھوت پری كا تسلط ہونا۔

aaseb denaa

ضرر پہنچانا، ستانا، تكلیف میں مبتلا كرنا۔

aaseb lagnaa

جن، پری، بھوت وغیرہ كا سایہ

aaseb kaa asar

بھوت جن کا اثر یا سایہ

aaseb ho jaanaa

جن یا پری کا سایہ ہو جانا

aaseb utaarnaa

exorcise, cast off an evil spirit

aaseb sar par se utaarnaa

آسیب اترنا

aaseb kaa sar par khelnaa

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

aaseb sar par se utarnaa

آسیب اترنا

aaseb kaa sar par aakar bolnaa

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

aaseb utarnaa

آسیب اتارنا كا لازم

aase-bardaar

(لفظاً) لاٹھی اٹھانے والا، (مراداً) چوبدار، سپاہی یا چپراسی جو حكام كے دفتر یا امرا كے مكان كے دروازے پر متمین ہوتا ہے۔

surKH-aaseb

(کنایۃً) کمیونسٹ نظریات یا اِشتراکی ممالک کا غلبہ ، خوف.

aadmii ho yaa aaseb

اس شخص کے لیے مستعمل جو لپٹا جائے اور پیچھا نہ چھوڑے

sar par aaseb cha.Dhnaa

جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا.

sar par aaseb khelnaa

جان کی بازی لگانا ، جان دینے پر آمادہ ہو جانا ، جان جوکھم کا کام کرنا.

sar par aaseb khelnaa

آسیب ہونا، جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا

sar par aaseb aanaa

جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا.

sar se aaseb utarnaa

بھوت پریت کا کلام کے زور سے نکل جانا

sar se aaseb utaarnaa

بُھوت پربت کا کلام کے زور سے اُتارنا ؛ خوف و وہم دُور کرنا ، غُصّہ دُور کرنا

sar par aaseb savaar honaa

جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا.

Meaning ofSee meaning gosht se naaKHun judaa karnaa in English, Hindi & Urdu

gosht se naaKHun judaa karnaa

गोश्त से नाख़ुन जुदा करना•گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا

Idiom

Tags: Figurative

English meaning of gosht se naaKHun judaa karnaa

  • create bad blood among loved ones
  • do something very painful
  • to remove the nails

गोश्त से नाख़ुन जुदा करना के हिंदी अर्थ

  • ۔(कनाएन) क़रीबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना
  • ۱. कोई ऐसा काम करने की कोशिश करना जो नामुमकिन हो किसी इंतिहाई तकलीफ़-दह काम करने की कोशिश करना ऐसी दो चीज़ों को जो लाज़िम हूँ जुदा रखना, फ़रेबी और फ़ित्री ताल्लुक़ नज़रअंदाज करना
  • ۲. आपस में फूट डालना, फ़रहबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना

گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا کے اردو معانی

Roman

  • کوئی ایسا کام کرنے کی کوشش کرنا جو ناممکن ہو کسی انتہائی تکلیف دہ کام کرنے کی کوشش کرنا ایسی دو چیزوں کو جو لازم ہوں جدا رکھنا ، فریبی اور فطری تعلق نظر انداز کرنا
  • آپس میں پھوٹ ڈالنا ، فرہبی رشتہ داروں یا گہرے دوستوں میں تفرقہ ڈالنا
  • ۔(کنایۃً) قریبی رشتہ داروں یا گہرے دوستوں میں تفرقہ ڈالنا۔

Urdu meaning of gosht se naaKHun judaa karnaa

Roman

  • ko.ii a.isaa kaam karne kii koshish karnaa jo naamumkin ho kisii intihaa.ii takliifdeh kaam karne kii koshish karnaa a.isii do chiizo.n ko jo laazim huu.n judaa rakhnaa, farebii aur fitrii taalluq nazarandaaj karnaa
  • aapas me.n phuuT Daalnaa, farahbii rishtedaaro.n ya gahre dosto.n me.n tafarruqaa Daalnaa
  • ۔(kanaa.en) qariibii rishtedaaro.n ya gahre dosto.n me.n tafarruqaa Daalnaa

Related searched words

aaseb

ill-fortune, disaster, calamity, catastrophe

aasebii

evil, demoniac, haunting, evil spirit, disaster

aaseb-e-jaa.n

harm, injury, damage, hurt apprehension, fear of life

aasebiyaa

جس پر آسیب کا اثر ہو

aaseb-e-baad

बगूला, वातचक्र, चक्रवात, वातावर्त, बवंडर

aaseb-zada

ghostly, under the influence of or possessed by an evil spirit, haunted

aaseb-e-'ishq

trouble of love

aaseb-e-qadam

پانو كا دھماكا، زور سے پانو ركھنے كی صورت حال۔

aaseb me.n aanaa

ضرر پہنچنا، نقصان سے دو چار ہونا

aaseb kaa daKHl

بھوت جن کا اثر یا سایہ

aaseb pahu.nchnaa

to suffer harm, to be injured or hurt

aaseb pahu.nchaanaa

to bring trouble (upon), to injure, damage, hurt

aaseb kaa guzar honaa

آسیب کا خلل ہونا

aaseb duur karnaa

آسیب اتارنا

aaseb duur honaa

آسیب اتارنا

aaseb kaa lipaTnaa

آسیب کا اثر ہونا یا پیچھے پڑ جانا

aaseb musallat honaa

بھوت سوار ہونا

aaseb kaa KHalal

mental derangement due to possession or haunting

aasebii-makaan

جس میں بھوت پریت کا مقام ہو

aaseb aanaa

صدمہ پہنچنا، زد پڑنا، چوٹ لگنا، ضرر پہنچنا؛ جن بھوت پری كا تسلط ہونا۔

aaseb denaa

ضرر پہنچانا، ستانا، تكلیف میں مبتلا كرنا۔

aaseb lagnaa

جن، پری، بھوت وغیرہ كا سایہ

aaseb kaa asar

بھوت جن کا اثر یا سایہ

aaseb ho jaanaa

جن یا پری کا سایہ ہو جانا

aaseb utaarnaa

exorcise, cast off an evil spirit

aaseb sar par se utaarnaa

آسیب اترنا

aaseb kaa sar par khelnaa

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

aaseb sar par se utarnaa

آسیب اترنا

aaseb kaa sar par aakar bolnaa

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

aaseb utarnaa

آسیب اتارنا كا لازم

aase-bardaar

(لفظاً) لاٹھی اٹھانے والا، (مراداً) چوبدار، سپاہی یا چپراسی جو حكام كے دفتر یا امرا كے مكان كے دروازے پر متمین ہوتا ہے۔

surKH-aaseb

(کنایۃً) کمیونسٹ نظریات یا اِشتراکی ممالک کا غلبہ ، خوف.

aadmii ho yaa aaseb

اس شخص کے لیے مستعمل جو لپٹا جائے اور پیچھا نہ چھوڑے

sar par aaseb cha.Dhnaa

جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا.

sar par aaseb khelnaa

جان کی بازی لگانا ، جان دینے پر آمادہ ہو جانا ، جان جوکھم کا کام کرنا.

sar par aaseb khelnaa

آسیب ہونا، جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا

sar par aaseb aanaa

جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا.

sar se aaseb utarnaa

بھوت پریت کا کلام کے زور سے نکل جانا

sar se aaseb utaarnaa

بُھوت پربت کا کلام کے زور سے اُتارنا ؛ خوف و وہم دُور کرنا ، غُصّہ دُور کرنا

sar par aaseb savaar honaa

جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtitaam

इख़्तिताम

.

اِخ٘تِتام

Origin : Arabic
Noun

finishing, completion

[ Natak ke ikhtitam par adakar aur adakara ki mulaaqaat huyi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

feeling, perception, sensibility, sense

[ use kabhi yeh ehsaas na hua ki koi nek kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-kaamyaab

ना-कामयाब

.

نا کامیاب

Origin : Persian
Adjective

unsuccessful, failed

[ Apni tamam koshish aur liyaqat ke bawajood kamyab na hua go abhi naa-kamyab bhi nahin kah sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-muvaafaqat

ना-मुवाफ़क़त

.

نا مُوافَقَت

Origin : Persian, Arabic
Noun

disagreement, discordance

[ Na-muvafiqat kisi bhi kaam ko pechida bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuun kaa 'atiya

ख़ून का 'अतिया

.

خُون کا عَطِیَہ

Origin : Persian
Noun

blood donation

[ Rahim ne aspatal jaa kar khoon ka atiya kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manzuurii

मंज़ूरी

.

مَنظُوری

Origin : Arabic
Noun

sanction, approval, permission

[ Hukoomat-e-hind ne is project ko shuru karne ki apni manzuri de di hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

.

پوشِیدَہ

Origin : Persian
Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Poshida raaz sirf khuda janta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubii

ख़ूबी

.

خُوبی

Origin : Persian
Noun

worth, merit, beauty

[ Achchhi khubi insan ka jauhar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, clarification, refinement

[ Is masla ko Maulana Room ne nihayat wazahat se likha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraadar

बरादर

.

بَرادَر

Origin : Persian
Noun

brother

[ Bade bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of gosht se naakhun zudaa karnaa, English meaning of gosht se nakhun juda karna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gosht se naaKHun judaa karnaa)

Name

Email

Comment

Submit

gosht se naaKHun judaa karnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2