Search results

Saved words

Showing results for "gomago"

haihaat

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

haihaat-haihaat

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

haihaat karnaa

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

haihaat KHudaa kii zaat

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

haihaat haihaat karnaa

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

haahat

(کلمہء زجر)کسی جانور کو بھگانے یا ڈرانے کے لیے مستعمل کلمہ ؛ (رک : ہات (۲))

haahuut

(تصوف) معرفت و سلوک کے مقامات و منازل میں سے بلند ترین منزل و مقام، معرفت ِحق کی منزل، خاص مقام عرفان حق، منزل، جس میں سالک مشاہدۂ حق میں بالکل کھو جاتا ہے اور اسے کچھ ہوش نہیں رہتا، صوفی کی بیخودی کا مقام بلند، مرتبۂ فنائیت

haahuut honaa

غائب ہونا ، گم ہو جانا ۔

haa.e-hattyaa

واویلا، شور و غل، بلا وجہ کی فریاد

haahuutii

ہاہوت (رک) سے منسوب یا متعلق ، ہاہوت کا ؛ (مجازاً) غیبی ۔

haahaa-ThiiThii

chortle, chuckle, boisterous laugh

haa-e-huttii

बड़ी 'हे' (-) ।

hii hii Thii Thii

unmannerly laugh

hii hii Thii Thii karnaa

بے ہودہ پنے سے ہنسنا ، خواہ مخواہ کھل کھل ہنسنا ، بیہودہ ہنسی ہنسنا

Meaning ofSee meaning gomago in English, Hindi & Urdu

gomago

गोमगो•گومگو

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of gomago

Noun, Masculine

a state of indecision or confusion, at sixes and sevens
hesitancy, suspicion, doubt, uncertainty, dilemma

Adjective

confusion, perplexity, ambiguity

Adverb

secret, mysterious

Sher Examples

go-mago meñ zahmat hai sochnā qayāmat hai

jis taraf kahe jazba be-dhaḌak udhar jaao

go-mago mein zahmat hai sochna qayamat hai

jis taraf kahe jazba be-dhaDak udhar jao

Unknown

kahūñ kuchh to shikāyat hai rahūñ chup to musībat hai

bayāñ kyūñkar karūñ kuchh go-mago hai dāstāñ merī

kahun kuchh to shikayat hai rahun chup to musibat hai

bayan kyunkar karun kuchh go-mago hai dastan meri

Aashiq Husain Bazm Afandi

kabhī chup to kabhī mahv-e-fuġhāñ dil

ġharaz ik gomago meñ ye rahā hai

kabhi chup to kabhi mahw-e-fughan dil

gharaz ek gomago mein ye raha hai

Shamsur Rahman Faruqi

गोमगो के हिंदी अर्थ

विशेषण

असमंजस, ऊहापोह, दुबिधा, तज़ब्जुब ।।

گومگو کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(کہنے اور نہ کہنے کے سلسلے میں) تذبذب اور دھکڑ پکڑ، کسی بات کے کہنے نہ کہنے کی حالت ، کہنے میں پس و بیش یا وسوسہ ، شک شبہ ، تذبذب ، پس و پیش ، کشمکش .
(شاذ) چُپ رہنا ، خاموشی اختیار کرنا ، کچھ نہ کہنا .

صفت

وہ راز جس کے انکشاف میں تذبذت ہو ، تذبذب آمیز، مخفی ، خفیہ .
ناگفتہ بہ ، قابلِ خاموشی ، نا گفتنی .
مُبہم ، مشکوک ، مشتبہ .

فعل متعلق

چُھپ کر ، در پردہ (واشگاف کا نقیض) .

Urdu meaning of gomago

Roman
Urdu

(kahne aur na kahne ke silsile men) tazabzab aur dhakka.D paka.D, kisii baat ke kahne na kahne kii haalat, kahne me.n pis-o-besh ya vasvasa, shak shuba, tazabzab, pas-o-pesh, kashmakash
(shaaz) chup rahnaa, Khaamoshii iKhatiyaar karnaa, kuchh na kahnaa
vo raaz jis ke inkishaaf me.n tazabzat ho, tazabzab aamez, maKhfii, khufiiyaa
na gufta bah, kaabil-e-Khaamoshii, na Guphatnii
mubham, mashkuuk, mushtaba
chhup kar, dar parda (vaashigaaf ka naqiiz)

Idioms of gomago

gomago me.n honaa

be uncertain, be in a state of confusion

Related searched words

haihaat

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

haihaat-haihaat

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

haihaat karnaa

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

haihaat KHudaa kii zaat

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

haihaat haihaat karnaa

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

haahat

(کلمہء زجر)کسی جانور کو بھگانے یا ڈرانے کے لیے مستعمل کلمہ ؛ (رک : ہات (۲))

haahuut

haahuut honaa

غائب ہونا ، گم ہو جانا ۔

haa.e-hattyaa

واویلا، شور و غل، بلا وجہ کی فریاد

haahuutii

ہاہوت (رک) سے منسوب یا متعلق ، ہاہوت کا ؛ (مجازاً) غیبی ۔

haahaa-ThiiThii

chortle, chuckle, boisterous laugh

haa-e-huttii

बड़ी 'हे' (-) ।

hii hii Thii Thii

unmannerly laugh

hii hii Thii Thii karnaa

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

gomago

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done