खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़िलाफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

इन'आम

अच्छे काम-काज से ख़ुश हो कर मेहनताना के अलावा दिया गया कोई सामान या रूपया पैसा, पुरस्कार, बख्शिश, भेंट, सम्मान

इन'आम-ए-नौ

नया पुरस्कार

इन'आमी

व्यक्ति जिसपर इनाम लगा हो, इनाम पाया हुआ, पुरस्कार पाया हुआ व्यक्ति

इन'आम-ए-ख़ुदा

भगवान का पुरस्कार, गुरु का उपहार, भगवान का उपहार, भगवान का इनाम, ईश्वर का उपहार

इन'आम-ए-'इश्क़

प्रेम का पुरस्कार

इन'आम-ए-ग़ज़ल

कविता का पुरस्कार

इन'आम-ए-ज़ीस्त

जीवन का पुरस्कार

इन'आम-ए-हयात

जीवन का पुरस्कार, जीवन के लिए मुआवजा, जीवन का सम्मान, जीवन का उपहार

इन'आम-ए-हुनर

reward of skill

इन'आम-ए-सज्दा

reward of prostration

इन'आम-ए-समर

फल उपहार, उत्पाद इनाम

इन'आम-ए-ख़ुदी

स्वार्थ का बदला, स्वार्थ का मुआवजा, आत्म-विचार का प्रतिफल

इन'आम-ए-जुनूँ

जुनूं का मुआवजा, दीवानापन का इनाम, दीवानगी का मुआवजा, पागलपन का उपहार

इन'आम-ए-क़ुदरत

largesse, reward given by God

इन'आमात

पुरस्कार, बख्शिश, किसी काम के लिए उजरत के अलावा रुपया, भेंट, सम्मान

इन'आम-ए-बहाराँ

रबी की फसल का उपहार, वसंत पुरस्कार, रबी की फसल का सम्मान

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

compensation of ignorance, compensation of careless, reward for low attention, Reward for intentional negligence

इन'आम-ए-बसीरत

बुद्धि का प्रतिफल, समझ का सम्मान, चेतना का उपहार

इन'आम-ए-वफ़ादारी

निष्ठा का पुरस्कार, वफादारी का पुरस्कार, भक्ति का पुरस्कार, ईमानदारी का पुरस्कार

इन'आम-ए-ज़िंदगानी

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

इन'आम-ए-वफ़ा

उपहार, उपकार का बदला

इन'आम होना

इनाम करना (रुक) का लाज़िम

इन'आम देना

reward, award, give a prize

इन'आम करना

अता करना, बख़शिश के तौर पर देना

इन'आम इकराम

पुरस्कार और सम्मान, इनाम

इन'आम निकलना

कई उम्मीदवारों या हक़दारों में लाटरी डालने पर किसी एक का नाम इनाम के लिए लाटरी में निकलना, लाटरी आदि में किसी के टिकट का नंबर इनाम में निकलना

इन'आम-ए-याफ़्ता

Rewarded, prize winner.

इनआ'म-ओ-इकराम

gift, favours and honours

इन'आमी रक़म

prize money

इन'आम-ए-फ़स्ल-ए-गुल

reward of the springtime

चोर-इन'आम

वह भूमि जिसको बिना कर दिए जोता जाए

नोबेल-इन'आम

अल्फ़्रेड नोबेल के नाम से नामित एक बड़ा अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार हर साल विज्ञान, कला और शांति इत्यादि के विभागों में उच्चस्तरीय प्रदर्शन या विशिष्ट सेवा के बदले में पुरुषों और स्त्रियों को बिना भेदभाव के दिया जाता है उसका निर्णय स्वीडन देश के विद्वान और विशेषज्ञ करते हैं

नोबेल-इन'आम-याफ़्ता

जिसने नोबल इनाम प्राप्त किया हो, अपने उच्चस्तरीय प्रदर्शन या सेवाओं के बदले में नोबेल पुरस्कार पाने वाला व्यक्ति

हक़ न पाए इन'आम

अधिकार नहीं मिलता, पुरस्कार माँगता, हक़ मिलता नहीं इनाम माँगता है

मोहब्बत का इन'आम

मोहब्बत का बदला, प्यार का बदला

भरपूर-इन'आम

बहुत सा पुरुस्कार, झोली भर कर इनाम

क़ाबिल-ए-इन'आम

पुरस्कार दिये जाने योग्य व्यक्ति

लाइक़-ए-इन'आम

इनाम के योग्य, जो उपहार के योग्य हो

हद-ए-इन'आम

limit of giving prize, bestowing favours

मोरिद-ए-इन'आम

पुरस्कार के योग्य

कीसा-ए-इन'आम

purse reserved for prize

परचम-ए-इन'आम

पुरस्कार का झंडा

वक़्त-ए-जा-ए-ख़िल'अत-ए-इन'आम

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

हम-सर-ए-इन'आम

जैसी बंदगी वैसा इन'आम

जैसी सेवा वैसा फल, जैसा कोई काम करता है वैसा ही उसे बदला या बख्शिश मिलती है

मुफ़्त की गंगा इन'आम के ग़ोते

मुफ़्त का माल जितना चाहो ख़र्च करो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़िलाफ़ के अर्थदेखिए

ग़िलाफ़

Gilaaf•غِلاف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: जानवर प्राणीविज्ञान

ग़िलाफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ख़ौल, उपर की खाल
पुरुषेंद्रिय के उपर की खाल
(चौपाए) वह झिल्ली, कपड़ा या खाल जिस से कोई ढका हुआ हो
परत या तह, उपरी स्तर या सतह
किसी वस्तु के ढाँकने का कपड़ा, तकिया आदि के उपर चढ़ाने का कपड़ा
पलंग-पोश या चादर, रज़ाई, लिहाफ़, पोशिश
तलवार या ख़ंजर आदि रखने का ख़ौल, मियान, नियाम, ख़ंजर रखने का ख़ौल, तलवार रखने का ख़ौल
वह आवरण जो हर साल ख़ाना-ए-ख़ाबा पर चढ़ाई जाती है
किसी साधू या ऋषि की क़ब्र या मज़ार को ढाँकने वाली चादर या कपड़ा
जुज़दान, आवरण, पुस्तक आदि रखने का थैला या कपड़ा, बस्ता
आइना आदि ढकने का कपड़ा

शे'र

उतार फेंक दे ख़ुश-फ़हमियों के सारे ग़िलाफ़

जो शख़्स भूल गया उस को याद क्या रखना

इफ़्तिख़ार नसीम

गो बहस कर के बात बिठाई भी क्या हुसूल

दिल से उठा ग़िलाफ़ अगर तू उठा सके

ख़्वाजा मीर दर्द

मैं उस के सारे नक़ाइस उसे बता दूँगा

अना का अपने बदन से जुदा ग़िलाफ़ करे

एजाज़ रहमानी

English meaning of Gilaaf

Noun, Masculine

a protective cover, mask, coat
a pillow case
sheath, cover, case, envelope, sheet
jacket
cover over a tomb
a wrapper
scabbard
a quilt

غِلاف کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

خول، اوپر پردہ، پوشش
حشفہ کے اوپر کی کھال
(حیوانات) وہ جھلی، نسیج یا کھال جس سے کوئی عضو ڈھکا ہوا ہو
پرت یا تہہ، بالائی سطح
کسی شے کے ڈھانکنے کی پوشش، تکیہ وغیرہ کے اوپرچڑھانے کا کپڑا
بالا پوش، رضائی، لحاف، پوشش
تلوار اور خنجر وغیرہ رکھنے کا خول، میان، نیام، خنجر کی پوشش، شمشیر پوش
وہ پوشش جو ہر سال خانہ کعبہ پر چڑھائی جاتی ہے
کسی بزرگ کی قبر یا روضے کو ڈھانکنے والی چادر یا کپڑا
جزدان، کتاب وغیرہ رکھنے کا تھیلا یا کپڑا، بستہ
آئینہ وغیرہ کی پوشش
چھتری کی کپڑے کی پوشش

Urdu meaning of Gilaaf

Roman
Urdu

Khaul, u.upar parda, poshish
hashafa ke u.upar kii khaal
par ya tahaa, baalaa.ii satah
kisii shaiy ke Dhaa.nkne kii poshish, takiya vaGaira ke u.upar cha.Dhaane ka kap.Daa
baala posh, razaa.ii, lihaaf, poshish
talvaar aur Khanjar vaGaira rakhne ka Khaul, miyaan, nayaam, Khanjar kii poshish, shamshiir posh
vo poshish jo har saal Khaamaa kaaabaa par cha.Dhaa.ii jaatii hai
kisii buzurg kii qabr ya roze ko Dhaa.nkne vaalii chaadar ya kap.Daa
juzdaan, kitaab vaGaira rakhne ka thailaa ya kap.Daa, basta
aa.iina vaGaira kii poshish
chhatrii kii kap.De kii poshish

ग़िलाफ़ के पर्यायवाची शब्द

नियाम पोशिश लिबास पर्दा ख़ोल लिफ़ाफ़ा

ग़िलाफ़ से संबंधित कहावतें

बुर्क़ा' न ग़िलाफ़ धोया धाया दीदा साफ़

बेहद ढिटाई और निर्लज्जता है (स्त्री के लिए प्रयुक्त)

मैला तकिया उजला ग़िलाफ़

ऊपर से साफ़ अंदर से गंदा, बज़ाहिर कुछ बबातन कुछ , मुनाफ़िक़

ग़िलाफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 1222121

ख़िलाफ़

इख़्तिलाफ़ ख़ुश-ग़िलाफ़ बर-ख़िलाफ़

ज़मानी-इख़्तिलाफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ग़िलाफ़ के यौगिक शब्द

ख़ुश-ग़िलाफ़ ग़िलाफ़-उल-क़ल्ब ग़िलाफ़-ए-का'बा

खोजे गए शब्द से संबंधित