खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है" शब्द से संबंधित परिणाम

गीदड़

भेड़िये या कुत्ते की जाति का एक जानवर जो लोमड़ी से मिलता-जुलता होता है। यह प्रायः उजाड़ स्थानों और जंगलों में रहता है, और इसका दिखाई देना या बोलना अशुभ माना जाता है, शृगाल, सियार

गीदड़ी

गीडर की माद्दा

गीदड़ बोलना

۔۱۔किसी काम के शुरू करने पर गीदड़ों का बोलना मनहूस ख़्याल करते हैं। २।(कनाएन) उजड़ना। वीरान होना। ग़ैर आबाद होना।

गीदड़-भभकी

बनावटी क्रोध

गीदड़ की मुहमानी

व्यर्थ, लाभरहित

गीदड़ को हकास लगना

गीदड़ को भोंकने का शौक़ चर्राना, गीदड़ का अपनी बोली बोलना, मित्र के साथ धोखा करना

गीदड़ भब्की में आना

धमकाने या डराने में आ जाना, किसी बात से डरना, घबराना या झिझकना

गीदड़ी दौड़ गई

डर पैदा हो गया

गीदड़ की जमा'दारी अटकी हुई है

ज़बरदस्ती की हुकूमत है

गीदड़ के कहने से बेर नहीं पकते

nothing works out in a way one's wishes it to work out

गीदड़ गिरा झिरे में आज यहीं रहेंगे

मजबूरी में भी घमंड से बाज़ नहीं आया, शर्मिंदा हुए पर बात वही रखी, मजबूरी में भी घमंड नहीं गया

गीदड़ी दौड़ना

डर पैदा होना और छुपी बात का फैल जाना

गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है

मजबूरी में भी घमंड से बाज़ नहीं आया, शर्मिंदा हुए पर बात वही रखी, मजबूरी में भी घमंड नहीं गया

गीदड़ की सौ सालह जिंदगी से शेर की एक दिन की जिंदगी बेहतर है

कोई बड़ा कारनामा आदमी को हमेशा ज़िंदा रखता है चाहे वो उसे लम्बा जीवन प्राप्त न हुआ हो

गीदड़ उछ्ला उछ्ला जब अंगूर के ख़ोशे तक न पहुँचा तो कहा अख़ थू

बहुतेरी तदबीर की जब एक ना चली तो दूसरों ही का क़सूर बताया जब कोई तदबीर बिन नहीं पड़ती तो अपनी शर्मिंदगी मिटाने को दूसरों का क़सूर बताते हैं

गीदड़ औरों को शुगून बताए आप अपनी गर्दन कुत्तों से तुड़वाए

अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

गीदड़ औरों को शुगून बताएँ आप अपनी गर्दन कुत्तों से कटवाएँ

अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

गीदड़ उछला उछला जब अंगूर के ख़ोशे तक न पहुँचा तो कहा अंगूर खट्टे होते हैं

बहुतेरी तदबीर की जब एक ना चली तो दूसरों ही का क़सूर बताया जब कोई तदबीर बिन नहीं पड़ती तो अपनी शर्मिंदगी मिटाने को दूसरों का क़सूर बताते हैं

शेर का झूटा गीदड़ खाए

शेर शिकार करता है तो गीदड़ और दूसरे जानवरों का भी पेट भरता है

एक शेर मारता है सौ गीदड़ खाते हैं

हिम्मत वाले एक अपनी कमाई से बहुत से परेशान और लाचार लोगों की पालन-पोषण करते हैं

शेर मारता है तो सौ गीदड़ खाते हैं

बलंद हिम्मत और आली ज़र्फ़ लोग अपनी कमाई का बेशतर हिस्सा ज़रूरतमंदों पर सिर्फ़ करदेते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है के अर्थदेखिए

गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है

giida.D jab jhere me.n giraa to kahaa aaj yahii.n muqaam haiگِیدَڑ جَب جھیرے میں گِرا تو کہا آج یہیں مقام ہے

अथवा : गीदड़ गिरा झिरे में आज यहीं रहेंगे

कहावत

गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है के हिंदी अर्थ

  • मजबूरी में भी घमंड से बाज़ नहीं आया, शर्मिंदा हुए पर बात वही रखी, मजबूरी में भी घमंड नहीं गया
  • जब कोई मनुष्य अपनी किसी विपद को छिपाना चाहे और कहे कि नहीं मैं तो खूब मज़े में हूँ

گِیدَڑ جَب جھیرے میں گِرا تو کہا آج یہیں مقام ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مجبوراً بھی شیخی سے باز نہ آیا، شرمندہ ہوئے مگر بات وہی رکھی، مجبوری میں بھی شیخی نہ گئی
  • جب کوئی انسان اپنی کسی پریشانی کو چھپانا چاہے اور کہے کہ نہیں میں تو خوب مزے میں ہوں

Urdu meaning of giida.D jab jhere me.n giraa to kahaa aaj yahii.n muqaam hai

  • Roman
  • Urdu

  • majbuuran bhii shekhii se baaz na aaya, sharmindaa hu.e magar baat vahii rakhii, majbuurii me.n bhii shekhii na ga.ii
  • jab ko.ii insaan apnii kisii pareshaanii ko chhupaanaa chaahe aur kahe ki nahii.n me.n to Khuub maze me.n huu.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

गीदड़

भेड़िये या कुत्ते की जाति का एक जानवर जो लोमड़ी से मिलता-जुलता होता है। यह प्रायः उजाड़ स्थानों और जंगलों में रहता है, और इसका दिखाई देना या बोलना अशुभ माना जाता है, शृगाल, सियार

गीदड़ी

गीडर की माद्दा

गीदड़ बोलना

۔۱۔किसी काम के शुरू करने पर गीदड़ों का बोलना मनहूस ख़्याल करते हैं। २।(कनाएन) उजड़ना। वीरान होना। ग़ैर आबाद होना।

गीदड़-भभकी

बनावटी क्रोध

गीदड़ की मुहमानी

व्यर्थ, लाभरहित

गीदड़ को हकास लगना

गीदड़ को भोंकने का शौक़ चर्राना, गीदड़ का अपनी बोली बोलना, मित्र के साथ धोखा करना

गीदड़ भब्की में आना

धमकाने या डराने में आ जाना, किसी बात से डरना, घबराना या झिझकना

गीदड़ी दौड़ गई

डर पैदा हो गया

गीदड़ की जमा'दारी अटकी हुई है

ज़बरदस्ती की हुकूमत है

गीदड़ के कहने से बेर नहीं पकते

nothing works out in a way one's wishes it to work out

गीदड़ गिरा झिरे में आज यहीं रहेंगे

मजबूरी में भी घमंड से बाज़ नहीं आया, शर्मिंदा हुए पर बात वही रखी, मजबूरी में भी घमंड नहीं गया

गीदड़ी दौड़ना

डर पैदा होना और छुपी बात का फैल जाना

गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है

मजबूरी में भी घमंड से बाज़ नहीं आया, शर्मिंदा हुए पर बात वही रखी, मजबूरी में भी घमंड नहीं गया

गीदड़ की सौ सालह जिंदगी से शेर की एक दिन की जिंदगी बेहतर है

कोई बड़ा कारनामा आदमी को हमेशा ज़िंदा रखता है चाहे वो उसे लम्बा जीवन प्राप्त न हुआ हो

गीदड़ उछ्ला उछ्ला जब अंगूर के ख़ोशे तक न पहुँचा तो कहा अख़ थू

बहुतेरी तदबीर की जब एक ना चली तो दूसरों ही का क़सूर बताया जब कोई तदबीर बिन नहीं पड़ती तो अपनी शर्मिंदगी मिटाने को दूसरों का क़सूर बताते हैं

गीदड़ औरों को शुगून बताए आप अपनी गर्दन कुत्तों से तुड़वाए

अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

गीदड़ औरों को शुगून बताएँ आप अपनी गर्दन कुत्तों से कटवाएँ

अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

गीदड़ उछला उछला जब अंगूर के ख़ोशे तक न पहुँचा तो कहा अंगूर खट्टे होते हैं

बहुतेरी तदबीर की जब एक ना चली तो दूसरों ही का क़सूर बताया जब कोई तदबीर बिन नहीं पड़ती तो अपनी शर्मिंदगी मिटाने को दूसरों का क़सूर बताते हैं

शेर का झूटा गीदड़ खाए

शेर शिकार करता है तो गीदड़ और दूसरे जानवरों का भी पेट भरता है

एक शेर मारता है सौ गीदड़ खाते हैं

हिम्मत वाले एक अपनी कमाई से बहुत से परेशान और लाचार लोगों की पालन-पोषण करते हैं

शेर मारता है तो सौ गीदड़ खाते हैं

बलंद हिम्मत और आली ज़र्फ़ लोग अपनी कमाई का बेशतर हिस्सा ज़रूरतमंदों पर सिर्फ़ करदेते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गीदड़ जब झेरे में गिरा तो कहा आज यहीं मुक़ाम है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone