پوری طرح آمیز ہو کر نیز مِل جُل کے، پیار محبت سے، بے تکلفی کے ساتھ.

گُھل مِل کر باتیں کرنا (رک) کا لازم ، پیرا محبت سے باتیں ہونا.

be on very intimate terms, live in harmony

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

مِل جُل کر بیٹھنا، پیار، اخلاص سے بیٹھ کر بات چیت کرنا، محبت سے پاس جا کر بیٹھنا.

گڈمڈ کردینا، ملا جلا دینا، خلط ملط کردینا

to turn upside down or topsy-turvy, to throw into confusion, to mix up, to jumble, to shuffle (cards)