سازش، بنایا ہوا، گھڑا ہوا، (مجازاً) چال بازی

گھٹنے کا عمل ، کمی ، گھٹاؤ.

एक पक्षी जो पत्थर खाता है, संग- ख्वार।।

सोते समय खर्राटों का शब्द, गला घंटे हुए का शब्द, गला कटे हुए का शब्द।

گھٹنے بڑھنے کا عمل ، کمی بیشی ، گھٹنا بڑھنا.

pitch dark

प्रातःकाल, सबेरा, प्रातःकाल की सफ़ेदी, रात का अँधेरा।

بہت زیادہ اندھیرا، رات کی سیاہی

رک : گھٹا ٹوپ اندھیارا.

a covering used for carriage etc.

نقصان اور خسارہ.

falling, declining, reducing

fall, decline, reduced

अपभ्रंश का एक प्रसिद्ध मात्रिक अर्द्धसम छंद जिसके विषम चरणों में १८-१९ और सम चरणों में १३ मात्राएँ तथा तीन लघु होते हैं

کم ہوتے ہوتے ، گھٹ کر ، تخفیف کے بعد.

(کاشتکاری) گا نو کی مزروعہ زمین ، ہل گھسیٹ

جس کی فطرت میں چوری کرنا ہو ، عادی چور ، طبعاّ چوری کی طرف مائل

ہاتھوں اور جوڑوں پر رگڑ کی وجہ سے یا سجدے کی زیادتی سے ماتھے پر سیاہ نشان پڑ جانا.

be in one's disposition, part of one's habit

be used to anything from infancy, to become one's second nature, (something) to be instilled since very early age

رک: گُھٹّی میں پڑنا.

نوزائیدہ بچّے کو پیٹ صاف ہونے کی دوا پلانا.

ayurvedic medicine consisting of aloes, spices, and borax (given to new-born infants to clear out the meconium)

عمر کا آخری زمانہ ، زوال کے دن ، تنزّلی کا زمانہ ، نقصان کا زمانہ.

a breach or fissure to be made (in), to be cleft, or rent, or broken, loss to accrue (in a business), to become bankrupt, to fail

time when something is on the wane, old age

رک: گُھٹّی میں پڑنا.

۔ موقع پر کمی کرنا۔ دغا دینا۔

to condition someone, make a habit, convene

رک: گھٹّی میں پڑنا.

یہودیوں کا محلہ

(مشین یا املاک وغیرہ کی) قیمت میں کمی ، تحفیف، کٹوتی ، کمی.

نوزائیدہ بچّے کو پیٹ صاف ہونے کی دوا پلانا.

callosities, mark on forehead (because of praying)

بچپن سے کسی بات کا عادی ہونا، سرشت میں ہونا، جبلَّت میں ہونا، مزاج میں ہونا، کسی امر کا فطری ہونا

گھٹیا ، کم درجے کا.

جذبات کی گھٹن.

to diminish in weight, to make the weight (of a thing) appear less than it is

(with the word of sword or death) to be murdered, to killed

take across, ferry over, Metaphorically: reaches to a place or situation

ابر چھانا ، بادلوں کا آنا ، بادلوں کا اُفق سے اُٹھ کر آسمان پر پھیلنا.

to suffer a loss

رک : گھٹّی میں پڑنا ، سرشت میں داخل ہونا ، عادت پڑ جانا ، خمیر میں سرایت کرنا.

بطور گُھٹّی کے دینا، گھٹی کی جگہ پلانا، بچپن یا کم عمری سے کسی بات کا عادی بنانا

موقع ڈھونڈنا

watch for an opportunity (to)

رک : گٹّھا.

سان٘پ کی ایک قسم جو دو فٹ لمبا ہوتا ہے

पनडुब्बी, एक जलपक्षी।