खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घर सुख तो बाहर चैन" शब्द से संबंधित परिणाम

half

आधा

हल्फ़

वह स्थिति जिसमें कोई बात ईश्वर को साक्षी रखकर बिलकुल सत्यतापूर्वक कही जाती है, सौगंध लेना, क़सम खाना, शपथ, क़सम

half-breed

दोग़ला या दो नसला शख़्स या जानवर

half-witted

बेवुक़ूफ़

half-staff

सर-निगूँ परचम

half-dry

फरेरा

half-bound

नियम मुजल्लद

half-moon

आधा चाँद

half-cooked

खड़ा

half-bred

दो नसला

half-back

हाफ बैक

half sized

अद्धा

half-dried

फरेरा

half-raw

कच्चा

half-wit

अब्ला

half-baked

पागल

half-hitch

आधा फंदा

half-light

नियम ज़िया

half-heartedness

नियम दिल्ली

half-and-half

आधा-आधा

half-mast

सर-निगूँ

half-time

वक़्फ़ा

half-timbered

नियम चोबी

half-length

निस्फ़ फ़ासिला

half-heartedliness

बे-दिली

half-hearted

बे-दिलाना

half-eaten

झूटा

half-truth

आधा सच

half-caste

मख़लूत-उन-नस्ल

half-sister

half-heartedly

बे-दिली के साथ

half-brother

सौतेला-भाई

हल्फ़-बरदारी

शपथ लेने की प्रक्रिया, वह समारोह जिसमें किसी को शपथ दिलाई जाती है, शपथ-ग्रहण, शपथ

हाफ़-स्लीपर

ایک قسم کی زیر پائی ، چپل جس سے پانو کا آدھا حصہ ڈھکے ۔

हाफ़-कोट

کوٹ جو کمر سے اوپر تک ہو ۔

हिल्फ़

वादा, वचन, प्रतिज्ञा, दोस्ती, संधि

हाफ़-ब्वाइलड

رک : ہاف بوائل ۔

हल्फ़-ए-शर'ई

धर्मशास्त्र के अनुसार उठाई हुई शपथ ।।

हाफ़-प्लेट

फ़ोटोग्राफ़ी की प्लेट, आधी प्लेट एवं प्लस भोजन की आधी प्लेट (पूरी प्लेट की तुलना में)

हलफ़ी

शपथ या सौगंध से युक्त, कसमी, शपथपूर्वक दिया गया, हलफ़िया।

हल्फ़ा

एक घास जो पानी में पैदा होती है इससे चटाई और काग़ज़ आदि बनाते हैं, मक्के के क़रीब हलफ़िया नामक एक जगह है वहाँ पैदा होती है

हल्फ़-ए-शहादती-क़ानून

evidential oath

halfway

आधे फ़ासले पर

halfpay

निस्फ़ तनख़्वाह

halfblood

सौतेले

halfpenny

(बर्तानिया में)कांसी का एक साबिक़ सका-

halfbound

कोने पुश्ते की

halfholiday

आधे दिन की छुट्टी

halfpennies

चारपाई की क़ीमत का पैसा

halfyear

छमाही

halfcock

बंदूक़ के घोड़े की आध चढ़ी हालत

halfpike

छोटा भाला

halfback

हाफ बैक

halftint

हल्का रंग

halftone

हाफ टोन

halflife

निस्फ़ हयात

halfbinding

नियम जल्दी

halfpence

चारपाई की क़ीमत का पैसा

halfprice

आधे दाम

हल्फ़ा-हल्फ़ी

दोनों तरफ़ से शपथ ग्रहण, एक दूसरे से अहद-ओ-पैमान, क़समा-क़समी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घर सुख तो बाहर चैन के अर्थदेखिए

घर सुख तो बाहर चैन

ghar sukh to baahar chainگَھر سُکھ تو باہَر چَین

अथवा : घर चैन तो बाहर चैन

कहावत

टैग्ज़: अवामी

घर सुख तो बाहर चैन के हिंदी अर्थ

  • घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी
  • घर में आराम मिले अर्थात दिल ख़ुश हो तो हर चीज़ अच्छी मा'लूम होती है
  • जब अच्छे दिन आते हैं तो हर जगह लाभ होता है
  • घर का ठीक ठीक प्रबंधन करना, घर का ख़र्च चलाना

English meaning of ghar sukh to baahar chain

  • peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے اردو معانی

Roman

  • گھر میں آرام ملے تو باہر بھی آرام ملتا ہے، خوش اقبالی میں گھر میں بھی آرام ملتا ہے اور باہر بھی
  • گھر میں آرام ملے یعنی دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے
  • جب اچھے دن آتے ہیں تو ہر جگہ فائدہ ہوتا ہے
  • گھر کا ٹھیک ٹھیک انتظام کرنا، گھر کا خرچ چلانا

Urdu meaning of ghar sukh to baahar chain

Roman

  • ghar me.n aaraam mile to baahar bhii aaraam miltaa hai, Khusha.iqbaalii me.n ghar me.n bhii aaraam miltaa hai baahar bhay
  • ghar me.n aaraam mile yaanii dil Khush ho to har chiiz achchhii maaluum hotii hai
  • jab achchhe din aate hai.n to har jagah faaydaa hotaa hai
  • ghar ka Thiik Thiik intizaam karnaa, ghar ka Kharch chalaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

half

आधा

हल्फ़

वह स्थिति जिसमें कोई बात ईश्वर को साक्षी रखकर बिलकुल सत्यतापूर्वक कही जाती है, सौगंध लेना, क़सम खाना, शपथ, क़सम

half-breed

दोग़ला या दो नसला शख़्स या जानवर

half-witted

बेवुक़ूफ़

half-staff

सर-निगूँ परचम

half-dry

फरेरा

half-bound

नियम मुजल्लद

half-moon

आधा चाँद

half-cooked

खड़ा

half-bred

दो नसला

half-back

हाफ बैक

half sized

अद्धा

half-dried

फरेरा

half-raw

कच्चा

half-wit

अब्ला

half-baked

पागल

half-hitch

आधा फंदा

half-light

नियम ज़िया

half-heartedness

नियम दिल्ली

half-and-half

आधा-आधा

half-mast

सर-निगूँ

half-time

वक़्फ़ा

half-timbered

नियम चोबी

half-length

निस्फ़ फ़ासिला

half-heartedliness

बे-दिली

half-hearted

बे-दिलाना

half-eaten

झूटा

half-truth

आधा सच

half-caste

मख़लूत-उन-नस्ल

half-sister

half-heartedly

बे-दिली के साथ

half-brother

सौतेला-भाई

हल्फ़-बरदारी

शपथ लेने की प्रक्रिया, वह समारोह जिसमें किसी को शपथ दिलाई जाती है, शपथ-ग्रहण, शपथ

हाफ़-स्लीपर

ایک قسم کی زیر پائی ، چپل جس سے پانو کا آدھا حصہ ڈھکے ۔

हाफ़-कोट

کوٹ جو کمر سے اوپر تک ہو ۔

हिल्फ़

वादा, वचन, प्रतिज्ञा, दोस्ती, संधि

हाफ़-ब्वाइलड

رک : ہاف بوائل ۔

हल्फ़-ए-शर'ई

धर्मशास्त्र के अनुसार उठाई हुई शपथ ।।

हाफ़-प्लेट

फ़ोटोग्राफ़ी की प्लेट, आधी प्लेट एवं प्लस भोजन की आधी प्लेट (पूरी प्लेट की तुलना में)

हलफ़ी

शपथ या सौगंध से युक्त, कसमी, शपथपूर्वक दिया गया, हलफ़िया।

हल्फ़ा

एक घास जो पानी में पैदा होती है इससे चटाई और काग़ज़ आदि बनाते हैं, मक्के के क़रीब हलफ़िया नामक एक जगह है वहाँ पैदा होती है

हल्फ़-ए-शहादती-क़ानून

evidential oath

halfway

आधे फ़ासले पर

halfpay

निस्फ़ तनख़्वाह

halfblood

सौतेले

halfpenny

(बर्तानिया में)कांसी का एक साबिक़ सका-

halfbound

कोने पुश्ते की

halfholiday

आधे दिन की छुट्टी

halfpennies

चारपाई की क़ीमत का पैसा

halfyear

छमाही

halfcock

बंदूक़ के घोड़े की आध चढ़ी हालत

halfpike

छोटा भाला

halfback

हाफ बैक

halftint

हल्का रंग

halftone

हाफ टोन

halflife

निस्फ़ हयात

halfbinding

नियम जल्दी

halfpence

चारपाई की क़ीमत का पैसा

halfprice

आधे दाम

हल्फ़ा-हल्फ़ी

दोनों तरफ़ से शपथ ग्रहण, एक दूसरे से अहद-ओ-पैमान, क़समा-क़समी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (घर सुख तो बाहर चैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

घर सुख तो बाहर चैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone