खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घर सुख तो बाहर चैन" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'जाज़

स्वभाव और प्रकृति के विरुद्ध किसी ईशदूत या संत एवं योगी से किसी चीज़ का प्रकट होना, चमत्कार

ए'जाज़-ए-सितम

wonder of tyranny

ए'जाज़ी

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

ए'जाज़-ए-'ईसा

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

ए'जाज़-ए-मोहब्बत

wonder of love

ए'जाज़-ए-तख़य्युल

wonder, miracle of imagination

ए'जाज़-ए-नज़र

miracle of glance

ए'जाज़-ए-दर्द

miracle of pain

ए'जाज़-ए-ग़ज़ल

miracle of ghazal

ए'जाज़-ए-करम

miracle of kindness

ए'जाज़-ए-रक़म

वो सुलेखक जो अत्यधिक सुंदर सुलेख करे

ए'जाज़-ए-बयाँ

वर्णन करने का चरम

ए'जाज़-ए-'ईसवी

मृतक प्राणियों को जीवित करने का चत्मकार

ए'जाज़-ए-मसीहाई

यीशू का चमत्कार, मृत को जीवित करने की क्रिया

ए'जाज़-ए-तसव्वुर

miracle of imagination

ए'जाज़-ए-तजल्ली

wonder of lightening

ए'जाज़-ए-तकल्लुम

Miracle of speech

ए'जाज़-ए-मय

miracle of wine

ए'जाज़-नुमा

चमत्कार दिखाने वाला, आश्चर्यजनक काम करने वाला

ए'जाज़-ए-हुस्न

wonder of beauty

ए'जाज़-ए-लम्स

miracle of touch

ए'जाज़-ओ-अदा

miracle and grace

ए'जाज़-फ़रमाई

miracle-doing

ए'जाज़-नुमाई

चमत्कार का दर्शन, चमत्कार की नुमाइश

ए'जाज़-ए-जुनूँ

miracle of frenzy

ए'जाज़-ए-उल्फ़त

miracle of love

ए'जाज़-ए-सुख़न

wonder of poetry

ए'जाज़-ए-फ़ुग़ाँ

miracle of lament

ए'जाज़-ए-क़ुदरत

miracle of nature

ए'जाज़-ए-बयान

धाराप्रवाह या प्रेरक बोलना या लिखना, सुवचन, वाग्मिता

ए'जाज़-ए-ख़िराम

miracle of gait, walk

ए'जाज़-ए-क़ुरआन

क़ुरआन का चमतकार

ए'जाज़-ए-जवानी

miracle, wonder of youth

ए'जाज़-ए-मसीहा

miracle of Massiah

ए'जाज़-ए-इर्तिक़ा

miracle of evolution

ए'जाज़-ए-सरमदी

Sarmad's miracle-allusion

ए'जाज़-ए-जाँ-दही

miracle of sacrificing the life

ए'जाज़-ए-पाक-बाज़ी

miracle of being pure

ए'जाज़-ए-पीर-ए-मुग़ाँ

miracle of tavern-keeper

ए'जाज़-ए-सर-ए-मंसूर

miracle of Mansoor's head-allusion

ए'जाज़-ए-सम

विष का चमत्कार

ए'जाज़-ए-लब-ए-नान-ए-जवीं

wonder, miracle of lips of determination

ए'जाज़-ए-महरमाना

चमत्कार जैसा विश्वास

साहिब-ए-ए'जाज़

कोई चमत्कार रखने या दिखाने वाला

पुर-ए'जाज़-ओ-गर्म

full of wonder

लब-ए-ए'जाज़

revelatory lips

ख़त-ए-ए'जाज़

miraculous writing

तेग़ा-ए-ए'जाज़

miraculous sword

मुसहफ़-ए-ए'जाज़

miraculous book

आँखों में ए'जाज़ होना

आँखों में सम्मोहन अथवा विजित का असर होना

साज़-ए-लब-ए-ए'जाज़

musical instrument of lips of miracle

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घर सुख तो बाहर चैन के अर्थदेखिए

घर सुख तो बाहर चैन

ghar sukh to baahar chain•گَھر سُکھ تو باہَر چَین

अथवा : घर चैन तो बाहर चैन

कहावत

टैग्ज़: अवामी

घर सुख तो बाहर चैन के हिंदी अर्थ

घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी
घर में आराम मिले अर्थात दिल ख़ुश हो तो हर चीज़ अच्छी मा'लूम होती है
जब अच्छे दिन आते हैं तो हर जगह लाभ होता है
घर का ठीक ठीक प्रबंधन करना, घर का ख़र्च चलाना

English meaning of ghar sukh to baahar chain

peace in the house, rest in the outside, when you feel peaceful and happy at home, everything looks good

گَھر سُکھ تو باہَر چَین کے اردو معانی

Roman
Urdu

گھر میں آرام ملے تو باہر بھی آرام ملتا ہے، خوش اقبالی میں گھر میں بھی آرام ملتا ہے اور باہر بھی
گھر میں آرام ملے یعنی دل خوش ہو تو ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے
جب اچھے دن آتے ہیں تو ہر جگہ فائدہ ہوتا ہے
گھر کا ٹھیک ٹھیک انتظام کرنا، گھر کا خرچ چلانا

Urdu meaning of ghar sukh to baahar chain

Roman
Urdu

ghar me.n aaraam mile to baahar bhii aaraam miltaa hai, Khusha.iqbaalii me.n ghar me.n bhii aaraam miltaa hai baahar bhay
ghar me.n aaraam mile yaanii dil Khush ho to har chiiz achchhii maaluum hotii hai
jab achchhe din aate hai.n to har jagah faaydaa hotaa hai
ghar ka Thiik Thiik intizaam karnaa, ghar ka Kharch chalaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित