Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii murGii daal baraabar"

saut

sound, voice, noise, clamour, shout

sautiya

phon, phoneme

sautii

vocal, phonic

sautii-saaya

آواز کا بالواسطہ اثر.

saut-e-haadii

(met.) voice of reason

sautii-aa'zaa

(لسانیات) ناک ، حلق ، زبان ، ہون٘ٹ وغیرہ جن سے آواز کا اظہار ہو.

sautii-auzaa'

مختلف آوازیں ، طرح طرح کی آوازیں ، آواز کی قسمیں.

sautii-laahiqa

الفاظ کی صوتی علامت جو آخیر میں لکھی جائے.

sautii-dhamaaka

آواز کی انتہائی شدت، دھماکے سے پیدا ہونے والی آواز کی لہر

sautiyaatii

آواز کے اظہار سے متعلق ، علم الصوت سے متعلق.

sautiyaat

phonetics, phonology, acoustics, phonemics

saut-taa.nt

(لسانیات) حلق میں حنجرہ یا کنٹھ کے پیچھے آٹھ (۸) کی شکل کا آلۂ صوت

saut-e-hazaaraa.n

بلبل کی آواز.

saut-paimaa

آواز کے اُتار چڑھاؤ کو ناپنے کا آلہ

saut-nigaar

phonograph

sautii-'alaamiya

آواز کی با معنی علامت

sautii-fe'liyaat

(طبیعیات) گونگے بہروں کا طریقہ تعلیم.

sautii-irti'aash

vibration sound

sautii-ham-aaha.ngii

آوازوں کا باہمی میل ، ایک دوسرے سے ملتی جلتی آوازیں.

saut-e-mahz

only sound

saut-tantaryaa.n

(لسانیات) حلق میں حنجرہ یا کنٹھ کے پیچھے آٹھ (۸) کی شکل کا آلۂ صوت.

sautii-lab

رک : صوتِ تانْت .

sautii-asar

آواز کے زیر و بم وغیرہ کا اثر یا اثرات

sautii-shikan

حنجرہ کی اندرونی سلوٹ .

sautii-ajzaa

لفظ کے دو ٹکڑے جو ایک ایک بار میں ادا ہوسکیں.

sautii-dabaav

آواز کی اکائی جو ۰۰۰۲ء . ڈائین فی سینٹی میٹر ہوتی ہے.

saut-e-hamiir

गधे की रेंक ।

sautii-nizaam

آوازوں کا نظام ؛ الفاظ کا تلفظ .

sautii-taasur

رک : صوتی اثرات .

saut-e-mauzuu.n

لے اور سُر کے ساتھ منظم آواز .

saut-e-daa.udii

(تصوف) ایسا سرود و سماع جس کو سن کر حال آ جائے.

sautii-amvaaj

sound waves

sautii-timsaal

radio drama

sautii-kaifiyat

(لسانیات) آواز کی نوعیت بلحاظ ادائیگی الفاظ .

raf'-e-saut

(فقہ) آواز بلند کرنے یا ہونے کا عمل، اس طرح آواز نکالنا کہ پاس کا آدمی سن لے، (عموماً عبادت میں).

istimaa'-e-saut

listening to sound

hangaama-e-rang-o-saut

کائنات کی رنگارنگی اور آوازوں کا غلغلہ، مادّی رونقیں، موجودات

jinsiyat-saut

ہم آواز ، ایک جیسی آواز والے (عموماً حروف یا الفاظ کے لیے مستعمل) ۔

vatar-saut

(لسانیات) حنجرے میں غشائی استر کی چنٹ جس سے آواز پیدا ہوتی ہے ، نطقی عصبہ ۔ (اوتاد صوت کا واحد) ۔

ism-e-saut

(صرف) وہ اسم جو کسی جاندار یا بے جان کی آواز ظاہر کرے، جیسے: قہ قہ قہ (= کھلکھلا کر ہنسنے کی آواز)، قل قل قل قل (= صراحی میں سے پانی نکلنے کی آواز)، کائیں کائیں (=کوے کی آواز)؛ وہ الفاظ جو کسی جانور کے ہانکنے یا بلانے کے لیے بولے جاتے ہیں، جیسے مرغی وغیرہ کو دانہ چننے کے لیے بلانے کی غرض سے: جَ جَ جَ جَ، یا ہاتھی کو ہنکانے یا کھانے اور بٹھانے کے لیے دَھت دَھت، بَری بَری.

hikaayat-e-saut

imitating a voice

Meaning ofSee meaning ghar kii murGii daal baraabar in English, Hindi & Urdu

ghar kii murGii daal baraabar

घर की मुर्ग़ी दाल बराबरگَھر کی مُرغی دال برابر

Also Read As : ghar kii murGii saag barobar

Proverb

English meaning of ghar kii murGii daal baraabar

  • a man of talent is not appreciated in his own home, no one is hero to his own valet

घर की मुर्ग़ी दाल बराबर के हिंदी अर्थ

  • घर की सब से अच्छी वस्तु का घर में ही मूल्य नहीं, आसानी से मिलने वाली वस्तु का कोई मूल्य नहीं, जो कुछ अपने पास है उस का महत्व नहीं होता
  • गुणवान आदमी का अपने घर में कोई महत्व नहीं होता

گَھر کی مُرغی دال برابر کے اردو معانی

Roman

  • گھر کی عمدہ چیز کی بھی قدر نہیں ہوتی، آسانی سے ملنے والی چیز کی کوئی قیمت نہیں، جو کچھ اپنے پاس ہے اس کی قدر نہیں ہوتی
  • صاحبِ کمال آدمی کی اپنے گھر میں قدر نہیں ہوتی، اپنے یگانوں میں کمال کی قدر نہیں ہوتی

Urdu meaning of ghar kii murGii daal baraabar

Roman

  • ghar kii umdaa chiiz kii bhii qadar nahii.n hotii, aasaanii se milne vaalii chiiz kii ko.ii qiimat nahiin, jo kuchh apne paas hai is kii nahii.n hotay
  • saahab-e-kamaal aadamii kii apne ghar me.n qadar nahii.n hotii, apne yagaa.no.n me.n kamaal kii qadar nahii.n hotii

Related searched words

saut

sound, voice, noise, clamour, shout

sautiya

phon, phoneme

sautii

vocal, phonic

sautii-saaya

آواز کا بالواسطہ اثر.

saut-e-haadii

(met.) voice of reason

sautii-aa'zaa

(لسانیات) ناک ، حلق ، زبان ، ہون٘ٹ وغیرہ جن سے آواز کا اظہار ہو.

sautii-auzaa'

مختلف آوازیں ، طرح طرح کی آوازیں ، آواز کی قسمیں.

sautii-laahiqa

الفاظ کی صوتی علامت جو آخیر میں لکھی جائے.

sautii-dhamaaka

آواز کی انتہائی شدت، دھماکے سے پیدا ہونے والی آواز کی لہر

sautiyaatii

آواز کے اظہار سے متعلق ، علم الصوت سے متعلق.

sautiyaat

phonetics, phonology, acoustics, phonemics

saut-taa.nt

(لسانیات) حلق میں حنجرہ یا کنٹھ کے پیچھے آٹھ (۸) کی شکل کا آلۂ صوت

saut-e-hazaaraa.n

بلبل کی آواز.

saut-paimaa

آواز کے اُتار چڑھاؤ کو ناپنے کا آلہ

saut-nigaar

phonograph

sautii-'alaamiya

آواز کی با معنی علامت

sautii-fe'liyaat

(طبیعیات) گونگے بہروں کا طریقہ تعلیم.

sautii-irti'aash

vibration sound

sautii-ham-aaha.ngii

آوازوں کا باہمی میل ، ایک دوسرے سے ملتی جلتی آوازیں.

saut-e-mahz

only sound

saut-tantaryaa.n

(لسانیات) حلق میں حنجرہ یا کنٹھ کے پیچھے آٹھ (۸) کی شکل کا آلۂ صوت.

sautii-lab

رک : صوتِ تانْت .

sautii-asar

آواز کے زیر و بم وغیرہ کا اثر یا اثرات

sautii-shikan

حنجرہ کی اندرونی سلوٹ .

sautii-ajzaa

لفظ کے دو ٹکڑے جو ایک ایک بار میں ادا ہوسکیں.

sautii-dabaav

آواز کی اکائی جو ۰۰۰۲ء . ڈائین فی سینٹی میٹر ہوتی ہے.

saut-e-hamiir

गधे की रेंक ।

sautii-nizaam

آوازوں کا نظام ؛ الفاظ کا تلفظ .

sautii-taasur

رک : صوتی اثرات .

saut-e-mauzuu.n

لے اور سُر کے ساتھ منظم آواز .

saut-e-daa.udii

(تصوف) ایسا سرود و سماع جس کو سن کر حال آ جائے.

sautii-amvaaj

sound waves

sautii-timsaal

radio drama

sautii-kaifiyat

(لسانیات) آواز کی نوعیت بلحاظ ادائیگی الفاظ .

raf'-e-saut

(فقہ) آواز بلند کرنے یا ہونے کا عمل، اس طرح آواز نکالنا کہ پاس کا آدمی سن لے، (عموماً عبادت میں).

istimaa'-e-saut

listening to sound

hangaama-e-rang-o-saut

کائنات کی رنگارنگی اور آوازوں کا غلغلہ، مادّی رونقیں، موجودات

jinsiyat-saut

ہم آواز ، ایک جیسی آواز والے (عموماً حروف یا الفاظ کے لیے مستعمل) ۔

vatar-saut

(لسانیات) حنجرے میں غشائی استر کی چنٹ جس سے آواز پیدا ہوتی ہے ، نطقی عصبہ ۔ (اوتاد صوت کا واحد) ۔

ism-e-saut

(صرف) وہ اسم جو کسی جاندار یا بے جان کی آواز ظاہر کرے، جیسے: قہ قہ قہ (= کھلکھلا کر ہنسنے کی آواز)، قل قل قل قل (= صراحی میں سے پانی نکلنے کی آواز)، کائیں کائیں (=کوے کی آواز)؛ وہ الفاظ جو کسی جانور کے ہانکنے یا بلانے کے لیے بولے جاتے ہیں، جیسے مرغی وغیرہ کو دانہ چننے کے لیے بلانے کی غرض سے: جَ جَ جَ جَ، یا ہاتھی کو ہنکانے یا کھانے اور بٹھانے کے لیے دَھت دَھت، بَری بَری.

hikaayat-e-saut

imitating a voice

Showing search results for: English meaning of ghar kee murgee daal baraabar, English meaning of ghar kee murgee dal barabar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ghar kii murGii daal baraabar)

Name

Email

Comment

ghar kii murGii daal baraabar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone