Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii aadhii na baahar kii saarii"

taa'liim

education, instruction, teaching, teaching by a Sufi master or adept, teaching of singing and dancing

taa'liim-gaah

school, college, university

taa'liim-gir

taa'liim-karda

taa'liim-koshii

making effort for education

taa'liim denaa

to teach, to instruct

taa'liim-gaaho.n

educational institutions, training places, teaching places, classrooms

taa'liim-KHaana

taa'liimii

related to education, educated

taa'liim-yaafta

educated, learned

taa'liim honaa

taa'liim lenaa

to receive education, learn reading and writing

taa'liimya

taa'liim paanaa

to receive education or instruction, to be taught, to study, be educated

taa'liim-yaaftagii

taa'liim karnaa

taa'liim-o-hunar

education and skill

taa'liim-e-nau

new education

taa'liim-e-vafaa

education of constancy

taa'liim-e-'aashiqaa.n

education, learning of lovers

taa'liim-o-mohabbat

education and love, teaching and affection

taa'liim-o-ta'allum

taa'liim-e-vahdat

education of unity, oneness of God, unitarianism

taa'liim-e-diinii

taa'liim-e-zabt

learning to contain oneself

taa'liim-e-sujuud

learning prostration

taa'liim-e-jadiid

taa'liim-e-nisvaa.n

taa'liim-e-baaliGaa.n

elderly education

taa'liim-e-aa'laa

taa'liim-e-naadaanii

learning naivity

taa'liim-e-baaliGaan

adult education

taa'liim-e-musaavaat

teaching of equality, especially social equality, such as equality in education, rights, and in opportunities of development

taa'liim-e-ibitidaa.ii

taa'liim haasil karnaa

taa'liim-e-atfaal

education of children

taa'liim-e-pashiimaanii

learning regret, repentance

taa'liimaat

teachings, learnings

taa'liim-e-ruuhaanii

spiritual education, education related to religion and mysticism etc

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

taa'liimii-idaara

taa'liimii-haalat

taa'liimii-o-tarbiyatii-irtiqaa

Educational and moral upliftment

taal'iim-o-tarbiyat

education and training, education and morality, educational and and moral standards

ibtidaa.ii-taa'liim

primary education

durusht-taa'liim

mashriqii-taa'liim

oriental studies

diinii taa'liim

religious education

mar.ii-taa'liim

saanavii-taa'liim

secondary education

maz.habii-taa'liim

maGribii-taa'liim

Western education

darsii-taa'liim

fannii-taa'liim

jabrii-taa'liim

faujii-taa'liim

faasilaatii-taa'liim

distant learning

maKHluut-taa'liim

co-education

hirfatii-taa'liim

be-taa'liim

uneducated

Meaning ofSee meaning ghar kii aadhii na baahar kii saarii in English, Hindi & Urdu

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

घर की आधी न बाहर की सारीگَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری

Also Read As : ghar kii aadhii bhalii, baahar kii saarii kuchh nahii.n

Proverb

Root word: ghar

English meaning of ghar kii aadhii na baahar kii saarii

  • less income at home is preferable to more abroad, dry bread at home is better than roast meat abroad

घर की आधी न बाहर की सारी के हिंदी अर्थ

  • अपने देश में रह कर अगर कम आमदनी भी हो तो विदेश की अधिक आमदनी से बेहतर है, घर की कम आमदनी बाहर की ज़्यादा आमदनी से बेहतर है
  • घर में आधी रोटी खानी परदेस में जाकर सारी खाने से बेहतर है
  • अपने पास जो कुछ हो उसी में गुज़र करनी चाहिए, दूसरे पर निर्भर होना ठीक नहीं
  • ऐसे निकम्मे व्यक्ति का कथन भी हो सकता है जो बाहर जाकर परिश्रम नहीं करना चाहता

Roman

گَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری کے اردو معانی

  • اپنے وطن میں رہ کر اگر کم آمدنی بھی ہو تو بیرون ملک کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے، گھر کی کم آمدنی باہر کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے
  • گھر میں آدھی روٹی کھانی پردیس میں جاکر ساری کھانے سے بہتر ہے
  • اپنے پاس جو کچھ ہے اسی میں گزر کرنی چاہیے، دوسرے پر منحصر ہونا ٹھیک نہیں
  • ایسے نکمے شخص کا کہنا بھی ہو سکتا ہے جو باہر جا محنت و مشقت نہیں کرنا چاہتا

Urdu meaning of ghar kii aadhii na baahar kii saarii

  • apne vatan me.n rah kar agar kam aamdanii bhii ho to bairuun-e-mulk kii zyaadaa aamdanii se behtar hai, ghar kii kam aamdanii baahar kii zyaadaa aamdanii se behtar hai
  • ghar me.n aadhii roTii khaanii pardes me.n jaakar saarii khaane se behtar hai
  • apne paas jo kuchh hai isii me.n guzar karnii chaahi.e, duusre par munhasir honaa Thiik nahii.n
  • a.ise nikamme shaKhs ka kahnaa bhii ho saktaa hai jo baahar ja mehnat-o-mashaqqat nahii.n karnaa chaahtaa

Related searched words

taa'liim

education, instruction, teaching, teaching by a Sufi master or adept, teaching of singing and dancing

taa'liim-gaah

school, college, university

taa'liim-gir

taa'liim-karda

taa'liim-koshii

making effort for education

taa'liim denaa

to teach, to instruct

taa'liim-gaaho.n

educational institutions, training places, teaching places, classrooms

taa'liim-KHaana

taa'liimii

related to education, educated

taa'liim-yaafta

educated, learned

taa'liim honaa

taa'liim lenaa

to receive education, learn reading and writing

taa'liimya

taa'liim paanaa

to receive education or instruction, to be taught, to study, be educated

taa'liim-yaaftagii

taa'liim karnaa

taa'liim-o-hunar

education and skill

taa'liim-e-nau

new education

taa'liim-e-vafaa

education of constancy

taa'liim-e-'aashiqaa.n

education, learning of lovers

taa'liim-o-mohabbat

education and love, teaching and affection

taa'liim-o-ta'allum

taa'liim-e-vahdat

education of unity, oneness of God, unitarianism

taa'liim-e-diinii

taa'liim-e-zabt

learning to contain oneself

taa'liim-e-sujuud

learning prostration

taa'liim-e-jadiid

taa'liim-e-nisvaa.n

taa'liim-e-baaliGaa.n

elderly education

taa'liim-e-aa'laa

taa'liim-e-naadaanii

learning naivity

taa'liim-e-baaliGaan

adult education

taa'liim-e-musaavaat

teaching of equality, especially social equality, such as equality in education, rights, and in opportunities of development

taa'liim-e-ibitidaa.ii

taa'liim haasil karnaa

taa'liim-e-atfaal

education of children

taa'liim-e-pashiimaanii

learning regret, repentance

taa'liimaat

teachings, learnings

taa'liim-e-ruuhaanii

spiritual education, education related to religion and mysticism etc

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

taa'liimii-idaara

taa'liimii-haalat

taa'liimii-o-tarbiyatii-irtiqaa

Educational and moral upliftment

taal'iim-o-tarbiyat

education and training, education and morality, educational and and moral standards

ibtidaa.ii-taa'liim

primary education

durusht-taa'liim

mashriqii-taa'liim

oriental studies

diinii taa'liim

religious education

mar.ii-taa'liim

saanavii-taa'liim

secondary education

maz.habii-taa'liim

maGribii-taa'liim

Western education

darsii-taa'liim

fannii-taa'liim

jabrii-taa'liim

faujii-taa'liim

faasilaatii-taa'liim

distant learning

maKHluut-taa'liim

co-education

hirfatii-taa'liim

be-taa'liim

uneducated

Showing search results for: English meaning of ghar kee aadhee na baahar kee saaree, English meaning of ghar kee adhee na bahar kee saree

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ghar kii aadhii na baahar kii saarii)

Name

Email

Comment

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone