Search results

Saved words

Showing results for "ghar kii aadhii na baahar kii saarii"

Te.Dh

crookedness

Ti.Dh

twisted or bent

Te.Dh-panaa

رک : ٹیڑھ پن

Te.Dhii

bent, obstinate, offended, opposing

Te.Dhaa

bent, awry, crooked, obstinate, contrary, opposite, offended, difficult, difficult to tackle

Te.Dh karnaa

۔کج کرنا۔

Te.Dh-pan

Crooked, awry

Te.Dhe

Bent, Obstinate, Offended, Opposing

Te.Dhaa.ii

ٹیڑھاپن

Te.Dh kii chaal

ٹیڑھی چال، کج روی.

tadh

رک : تد

Te.Dh kii lenaa

to mischief, to rebel

Te.Dh kii chalnaa

to take the opposite path, going against everyone

Te.Dh nikaal denaa

to correct and remove curvature (symbolically) to beat someone as much that he forget mischief

Taa.nDh

plank fixed horizontally in a wall and used as a shelf

ta.D

whack, crack, crash, sound of slapping, sound produced by a thing falling

Ti.D

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

Te.Dhaa-qat

ترچھا قط

Te.Dhii-dil

رک : ٹڈی دل.

Te.Dhii-baat

مخالفانہ بات ، ایسی بات جو معقول اور مناسب نہ ہو، ناگوار بات.

Taa.D

رک : تاڑ .

taa.D

to flog, to scourge

Te.Dhaapan

crookedness, obliquity

Te.Dhii-Topii

ترچھی ٹوپی، جو بانکپن کی نشانی ہے، ٹوپی، جو سر پر آڑی رکھی ہو

Te.Dhii-aa.nkh

غصے کی آنکھ، ترچھی آنکھ، بھینگی آنکھ

Te.Dhaa-be.Daa

very crooked, zig-zag, irregular

Te.Dhii-nazar

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

Te.Dhaa vaqt

hard times

Te.Dhaa-savaal

ایسا سوال، جس کا جواب آسان نہ ہو، پیچیدہ مسئلہ

Te.Dhaa-javaab

answer that shows displeasure or arrogance

Te.Dhii-baate.n

ناراضگی کی باتیں

Te.Dhaa honaa

be crooked

Te.Dhaa-me.Dhaa

askew and awry

Te.Dhaa-be.Dhaa

crooked, awry, distorted

Te.Dhii-me.Dhii

criss-cross, curved

Te.Dhaa jaanaa

سیدھا نہ جانا، ترچھا چلنا

Te.Dhii-chhurii

(قصاب) قیمہ کرنے کا آلہ

Te.Dhii khiir

a difficult matter, dilemma, problem

Te.Dhaa-meh.Daa

رک : ٹیڑھا ترچھا.

Te.Dhii-nigaah

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

Te.Dhaa-ba.Da.ngaa

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

Te.Dhii qismat

bad luck

Te.Dhaa karnaa

bend

Te.Dhaa ban.naa

ٹیڑھا بنانا (رک) کا لازم

Te.Dhe tirchhe

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

Te.Dhii siidhii

آڑی ترچھی، الٹی سیدھی

Te.Dhaa-mu'aamala

مشکل امر

te.Dhaa baa.nkaa

طرح دار، وضع دار، چھیلا، اکھڑ

Te.Dhaa lagnaa

سیدھا نہ لگنا، قطار سے باہر لگنا

Te.Dhaa rahnaa

کشیدہ رہنا، آزردگی اور برہمی پر قائم رہنا، ناراض رہنا.

Te.Dhaa-batlaanaa

این٘ٹھ کر بولنا، اکڑنا، الٹی باتیں کرنا

Te.Dhe taar kaa

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

Te.Dhaa chalnaa

صحیح طریقے پر نہ چلنا، غلط روی یا سرکشی اختیار کرنا.

Te.Dhii chalnaa

الٹے راستے پر چلنا، سب کے خلاف روش اختیار کرنا.

Te.Dhaa tirchhaa

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

Te.Dhaa banaanaa

دیوار وغیرہ کا سیدھا نہ بننا، کج ہوجانا

Te.Dhaa lagaanaa

کسی چیز کو سیدھا یا قطار میں نہ لگانا

Te.Dhii sunaanaa

to give cross and rough answers

Te.Dhaa nazar aanaa

ناراض معلوم ہونا، غصے میں ہونا

Te.Dhaa samajhnaa

to misapprehend

Meaning ofSee meaning ghar kii aadhii na baahar kii saarii in English, Hindi & Urdu

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

घर की आधी न बाहर की सारीگَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری

Also Read As : ghar kii aadhii bhalii, baahar kii saarii kuchh nahii.n

Proverb

Root word: ghar

English meaning of ghar kii aadhii na baahar kii saarii

  • less income at home is preferable to more abroad, dry bread at home is better than roast meat abroad

घर की आधी न बाहर की सारी के हिंदी अर्थ

  • अपने देश में रह कर अगर कम आमदनी भी हो तो विदेश की अधिक आमदनी से बेहतर है, घर की कम आमदनी बाहर की ज़्यादा आमदनी से बेहतर है
  • घर में आधी रोटी खानी परदेस में जाकर सारी खाने से बेहतर है
  • अपने पास जो कुछ हो उसी में गुज़र करनी चाहिए, दूसरे पर निर्भर होना ठीक नहीं
  • ऐसे निकम्मे व्यक्ति का कथन भी हो सकता है जो बाहर जाकर परिश्रम नहीं करना चाहता

گَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری کے اردو معانی

Roman

  • اپنے وطن میں رہ کر اگر کم آمدنی بھی ہو تو بیرون ملک کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے، گھر کی کم آمدنی باہر کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے
  • گھر میں آدھی روٹی کھانی پردیس میں جاکر ساری کھانے سے بہتر ہے
  • اپنے پاس جو کچھ ہے اسی میں گزر کرنی چاہیے، دوسرے پر منحصر ہونا ٹھیک نہیں
  • ایسے نکمے شخص کا کہنا بھی ہو سکتا ہے جو باہر جا محنت و مشقت نہیں کرنا چاہتا

Urdu meaning of ghar kii aadhii na baahar kii saarii

Roman

  • apne vatan me.n rah kar agar kam aamdanii bhii ho to bairuun-e-mulk kii zyaadaa aamdanii se behtar hai, ghar kii kam aamdanii baahar kii zyaadaa aamdanii se behtar hai
  • ghar me.n aadhii roTii khaanii pardes me.n jaakar saarii khaane se behtar hai
  • apne paas jo kuchh hai isii me.n guzar karnii chaahi.e, duusre par munhasir honaa Thiik nahii.n
  • a.ise nikamme shaKhs ka kahnaa bhii ho saktaa hai jo baahar ja mehnat-o-mashaqqat nahii.n karnaa chaahtaa

Related searched words

Te.Dh

crookedness

Ti.Dh

twisted or bent

Te.Dh-panaa

رک : ٹیڑھ پن

Te.Dhii

bent, obstinate, offended, opposing

Te.Dhaa

bent, awry, crooked, obstinate, contrary, opposite, offended, difficult, difficult to tackle

Te.Dh karnaa

۔کج کرنا۔

Te.Dh-pan

Crooked, awry

Te.Dhe

Bent, Obstinate, Offended, Opposing

Te.Dhaa.ii

ٹیڑھاپن

Te.Dh kii chaal

ٹیڑھی چال، کج روی.

tadh

رک : تد

Te.Dh kii lenaa

to mischief, to rebel

Te.Dh kii chalnaa

to take the opposite path, going against everyone

Te.Dh nikaal denaa

to correct and remove curvature (symbolically) to beat someone as much that he forget mischief

Taa.nDh

plank fixed horizontally in a wall and used as a shelf

ta.D

whack, crack, crash, sound of slapping, sound produced by a thing falling

Ti.D

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

Te.Dhaa-qat

ترچھا قط

Te.Dhii-dil

رک : ٹڈی دل.

Te.Dhii-baat

مخالفانہ بات ، ایسی بات جو معقول اور مناسب نہ ہو، ناگوار بات.

Taa.D

رک : تاڑ .

taa.D

to flog, to scourge

Te.Dhaapan

crookedness, obliquity

Te.Dhii-Topii

ترچھی ٹوپی، جو بانکپن کی نشانی ہے، ٹوپی، جو سر پر آڑی رکھی ہو

Te.Dhii-aa.nkh

غصے کی آنکھ، ترچھی آنکھ، بھینگی آنکھ

Te.Dhaa-be.Daa

very crooked, zig-zag, irregular

Te.Dhii-nazar

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

Te.Dhaa vaqt

hard times

Te.Dhaa-savaal

ایسا سوال، جس کا جواب آسان نہ ہو، پیچیدہ مسئلہ

Te.Dhaa-javaab

answer that shows displeasure or arrogance

Te.Dhii-baate.n

ناراضگی کی باتیں

Te.Dhaa honaa

be crooked

Te.Dhaa-me.Dhaa

askew and awry

Te.Dhaa-be.Dhaa

crooked, awry, distorted

Te.Dhii-me.Dhii

criss-cross, curved

Te.Dhaa jaanaa

سیدھا نہ جانا، ترچھا چلنا

Te.Dhii-chhurii

(قصاب) قیمہ کرنے کا آلہ

Te.Dhii khiir

a difficult matter, dilemma, problem

Te.Dhaa-meh.Daa

رک : ٹیڑھا ترچھا.

Te.Dhii-nigaah

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

Te.Dhaa-ba.Da.ngaa

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

Te.Dhii qismat

bad luck

Te.Dhaa karnaa

bend

Te.Dhaa ban.naa

ٹیڑھا بنانا (رک) کا لازم

Te.Dhe tirchhe

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

Te.Dhii siidhii

آڑی ترچھی، الٹی سیدھی

Te.Dhaa-mu'aamala

مشکل امر

te.Dhaa baa.nkaa

طرح دار، وضع دار، چھیلا، اکھڑ

Te.Dhaa lagnaa

سیدھا نہ لگنا، قطار سے باہر لگنا

Te.Dhaa rahnaa

کشیدہ رہنا، آزردگی اور برہمی پر قائم رہنا، ناراض رہنا.

Te.Dhaa-batlaanaa

این٘ٹھ کر بولنا، اکڑنا، الٹی باتیں کرنا

Te.Dhe taar kaa

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

Te.Dhaa chalnaa

صحیح طریقے پر نہ چلنا، غلط روی یا سرکشی اختیار کرنا.

Te.Dhii chalnaa

الٹے راستے پر چلنا، سب کے خلاف روش اختیار کرنا.

Te.Dhaa tirchhaa

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

Te.Dhaa banaanaa

دیوار وغیرہ کا سیدھا نہ بننا، کج ہوجانا

Te.Dhaa lagaanaa

کسی چیز کو سیدھا یا قطار میں نہ لگانا

Te.Dhii sunaanaa

to give cross and rough answers

Te.Dhaa nazar aanaa

ناراض معلوم ہونا، غصے میں ہونا

Te.Dhaa samajhnaa

to misapprehend

Showing search results for: English meaning of ghar kee aadhee na baahar kee saaree, English meaning of ghar kee adhee na bahar kee saree

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ghar kii aadhii na baahar kii saarii)

Name

Email

Comment

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone