अवाम: आसटर निगाह , नज़र ।

رک : گوکھ .

गर्द

singer

رک : گایک جو فصیح ہے.

मेंढक, मंडूक, दुर्दर, दादुर

कौवे की आवाज़, काएँ काएँ, कौवा, काक

जमीन में खोदा या बना हुआ गड्ढा

गिद्ध की जाति का एक प्रकार का बहुत बड़ा पक्षी जो पुराणों में विष्णु का वाहन कहा गया है

टाँग

उक्त देश का निवासी।

मिठास

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

किसी चीज के नीचे का भाग। तल्ला। पेंदी।

(فحش) گانڑ (رک) کا مخفّف ، تراکیب میں مستعمل

गए हुए, गुज़रे हुए, बीते हुए

a kind of toad

fall at someone's feet, touch someone's feet reverentially, prostrate oneself before a man of high position or caste, beg with great earnestness and humility

क़दम लेना, पांव पड़ना, पांव पर गिर कर माफ़ी माँगना

पादना

gurgle, bubble, rumble, smoke a hookah

गाड़ी साफ़ करने वाला नौकर, गाड़ी साफ़ करने वाला, गाड़ी की सफ़ाई करने वाला, गाड़ी धोने वाला

गौड़ और मल्लार के योग से बना हुआ एक संकर राग, विशेष—यह प्रायः वर्षा ऋतु में रात के दूसरे पहर गाया जाता है, कुछ लोग इसे मल्हार राग की रागिनी भी मानते हैं

पोलियों के ढेर का बटवारा, अनाज आदि ऐसा बटवारा जो अंदाज़े से अंबार लगा कर किया जाए

वह माल जो दफ़्न कर दिया गया हो

गुड़ और छाल की बनी हुई देसी शराब, देसी शराब, ठर्रा

बड़े -बड़े पंखों वाली एक चिड़िया

ऐश किया है तो तक्लीफ़ भी उठानी पड़ेगी

क़ाँ क़ाँ; कौवे के बोलने की आवाज़

लड्डू जो भुने हुए गेहूँ को गुड़ में पागकर बाँधे जाते हैं, ऐसे लड्डू प्रायः महाबीर या गणेश को चढ़ाए जाते हैं

गर्म-गर्म भुने हुए चावलों में गुड़ की चाशनी मिला कर बनाए हुए लड्डू, भुने हुए गेहूँ में गुड़ मिला कर बनाए हुए लड्डू

गौड़ और सारंग को मिला कर बनाया हुआ एक राग, ये ग्रीष्म रुत में दोपहर से पहले गाया जाता है

the plant Bassia latifolia

यानी हर हाल में बुराई है या जो शख़्स किसी काम से राज़ी ना हो, चोरी मामूली चीज़ की भी गुनाह है

यानी हर हाल में बुराई है या जो शख़्स किसी काम से राज़ी ना हो, चोरी मामूली चीज़ की भी गुनाह है

Cow

रुक : गौड़ खाईं गुलगुलों से परहेज़

a kind word costs nothing

अगर किसी से अच्छा व्यव्हार न कर सके तो विनम्रता से तो बोले

رک : گاڑنا.

ख़राब कर देना

अपना कोई अंग चूम लेने की अनुमति देना

قلعے.

कठोर परिश्रम करना करना, अत्यधिक प्रयत्न करना, ख़ूब ज़ोर लगाना

(अश्लील) डराना, ख़ौफ़ दिलाना, धमकाना

مدفونہ ، گڑا ہوا ، مٹّی میں دبا ہوا.

۔مثل (عو) اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئیح شخص کچھ کام کرے اور اسی طرح کے دوسرے کام سے پرہیز کرے۔خفیف سی بدنامی سے بچنا اور بڑی بدنامی سے احتراز نہ کرنا کی جگہ۔ تم ان کا کھانا کھانے سے انکار کرتے ہو لیکن انہیں کا دیا ہوا روپیہ جس سے کھانا منگانے کی فکر کررہی ہ

चुम्बन माँगना

رک : گیڑی معنی نمبرا ؛ لڑکوں کا ایک کھیل.

۱. दफ़न करना, ज़मीन में गाड़ देना

जिस बात या जिस चीज़ को एक सूरत में नापसंद करें उसी को दूसरी सूरत में क़बूल करलीं, शोरबा हलाल बूटी हराम, बड़ी बात को करना और छोटी से परहेज़ करना, बड़ी बदनामी का ख़्याल ना करना छोटी से परहेज़ करना, अदना बुराई से बचना और बड़ी बुराई करना , बड़ों से मिलना और छोटों से दूर रहना

एक ढंग का काम करके दूसरे उसी ढंग के काम से इनकार करना

مدفونہ ، گڑا ہوا ، مٹّی میں دبا ہوا.

(अशलील) भोंडा नख़रा

एक जनजाति जो पाकिस्तान में पंजाब के ज़िला रावलपिंडी, अटक और झेलम के क्षेत्र में निवास करती है, कृषक वर्ग में यह उच्च सामाजिक श्रेणी में आते हैं तथा इस जनजाति का व्यक्ति, कनिंघम के विचार में तारीख़-ए-फ़रिश्ता के संदर्भ के अनुसार यह कुशान जनजाति से हैं

a cartload of, abundant, plentiful, wide enough for a cart to pass through

गुड़ मिला हुआ तंबाकू जो हुक्के में इस्तिमाल होता है

रुक: गुड़ दिए मरे अलख

रुक: गुड़ दिए मरे अलख

ایک وضع کا بڑا حقّہ ، مکمل حقّہ .