(Lexical) amatory conversation with a woman, to talk, &c. in an amatory and enticing manner

a young deer, a fawn, a young delicate person

poet who composes ghazal or ode

reciting poetry

one who reads or recites Gazals

one who reads or recites Ghazals

نئی غزل کا تصنیف ہو جانا، غزل کا تخلیق ہونا

غزل پر اصلاح ہونا

غزل پر اصلاح دینا

to compose a ghazal

recite a ghazal

غزل پڑھنے والا

غزل لکھ کر استاد کے پاس برائے اصلاح پیش کرنا

شاعر.

غزل کہنے والا، غزل تصنیف کرنے والا

reading or reciting an ode poet, singing Ghazal (a type of poetic composition in Urdu)

recitation of ghazals

ترنم کے ساتھ غزل پڑھنا، لحن کے ساتھ غزل سنانا

غزل کہنا ، غزل تصنیف کرنا.

غزل پر اصلاح لینا

غزل پر اصلاح لینا

غزل کہنا (رک) کا متعدی .

غزل کہنا

غزل لکھنا (رک) کا متعدی.

غزل کہنے والا ، غزل گو.

غزل کا دلکش و پر تاثر ہونا

غزل کو اصلاح دیکر دلکش بنانا

غزل کی بحر اور ردیف و قافیہ غزل کی طرح.

غزل بے اثر ہو جانا

غزل چمکنا

write ghazal on the same parameter of other ghazal

form of poem, proportionate, measured form

طویل غزل کہنا، غزل کی زمین کے ہر قافیے کو باندھنا

غزل کا پھیکا ہونا، کمزور ہونا، بے اثر ہونا

غزل کا کمزور ہونا، بے اثر ہونا

Deer

gazelles, deers

form of poem, proportionate measured form

وہ غزل جس میں کوئی ایک مضمون مسلسل بیان کیا گیا ہو ، قطعہ بند غزل.

غزلوں پر مشتعمل شاعری ، صنفِ غزل میں کہے ہوئے اشعار .

ghazal's style and mood

seller of glass bangles

a large peg or pin (to hang things on)

doe-eyed, having big and beautiful eyes

हिरन के बच्चा-जैसी सुन्दर और बड़ी-बड़ी आँखें होना।

Sunlight rays especially sun's midday radiance

savage deer

(Metaphorical) beloved

کہتے ہیں ایّامِ جاہلیت میں ایک آہو بچّہ (سونے کا) چاہِ زمزم سے نکلا ہوا تھا اس کو خانۂ کعبہ میں لٹکا دیا تھا اسی کو غزالِ کعبہ کہتے ہیں.

related to/ like gazelle

very beautiful eye

the living dear in the premises Haram in the Mecca, which is forbidden to hunt

ملک تاتار کا ہرن ، جو مُشکنافہ کے لیے مشہور ہے.

a frightened deer

antelope, gazel

हिरन के बच्चों- जैसी सुन्दर और बड़ी-बड़ी आँखोंवाला (वाली), मृग- शावक-नयनी।।

ملک تاتار کا ہرن ، جو مُشکنافہ کے لیے مشہور ہے.

سورج

the living dear in the premises Haram in the Mecca, which is forbidden to hunt

as beautiful as deer's eyes