demolish, ruin, destroy, raze

to fall down, tumble down,to be demolished, razed

رک: تورہ توڑنا

pull down a building

to be wrathful, to rage

to break one's heart

tyrannize

بڑھے ہوے کنکوے کو گرا دینا .

بہت آفت ڈھانا ، مسلسل مصیبت توڑنا.

to oppress in the extreme, to tyrannize (over), to do wrong (to)

اصل مطلب، کعبئہ ہوتو اس کی طرف منہ نہ کرو، کسی جگہ سے نہایت بیزار ہونے کے موقع پر کہتے ہیں

گھر منہدم کرنا، بیخ کنی کرنا

بہت ظُلم یا تَشَدّد کرنا ، حشر بربا کرنا ، شدید صورتِ حال پیدا کرنا .

create a rumpus or uproar, oppose violently, oppress

مصیبت نازل کرنا ، ظلم کرنا

حد درجہ ظلم کرنا، فتنہ کھڑا کرنا، ہیجان پیدا کرنا، آفت برپا کرنا

to practise excessive oppression (on)

غضب کرنا.

مکان گرانا یا منہدم کر دینا ، عمارت گرا دینا

رک : جادو ڈالنا .

create a stir, be cruel, raise a tumult

بہت دُکھ ، تکلیف ، رنج وغیرہ پہنچانا ۔

نخوت ختم کر دینا، تکبّر مِٹا دینا

خدا کے گھر کو مسمار کرنا

utterly destroy or demolish, tear down

to raise a commotion

ruin, destroy

(پتن٘گ بازی) کنکوے کا کان٘پ کے رُخ کی طرف سے اتنا نیچا کرنا کہ نظروں سے چھپ جائے اور پھر اونچا نہ ہو

مظالم توڑنا ، بہت سختیاں کرنا ۔

قیامت برپا کرنا .

طلسم توڑنا ، طاقت گھٹانا ، رعب داب کم کرنا

مار ڈالنا، قتل کرنا

to force a calamity

greedily committing the greatest crime, to tax an illegal act for a small profit

رک : این٘ٹ کی خاطر مسجد ڈھانا.

تھوڑے فائدے کے لیے زیادہ نقصان کرنا ۔ چھوٹی چھوٹی باتوں کے آگے بڑی بڑی باتوں کو بھول جانا ۔

بنیاد ڈھانا (رک) کا لازم۔

طیبعت کا مضمحل ہونا

ترکی تمام ہونا ، شیخی جھڑنا ، غرور مِٹ جانا ، نیچا دیکھنا .

غرور ختم ہونا ، گھمنڈ دور ہونا .