Search results

Saved words

Showing results for "gayaa-guzraa"

guzraa

pass, go, decline, die

guzraa

pass, go, decline, die

guzraan.naa

offer

guzraan.naa

offer

guzraana

subsistence, allowance and stipends, etc. fixed by government

guzraan

living, livelihood, monkery, wayfarers

guzrii

daily evening market

guzrii

daily evening market

guzraa.iidaan

گزرانا ، پیش کرنا ، دینا ، حوالے کرنا (درخواست وغیرہ) .

guzraan denaa

make an offering

guzraan honaa

گزر بسرہونا نیز نباہ ہونا (گزران کرنا (رک) کا لازم) .

guzraan jaanaa

گزرنا .

guzraan karnaa

to pass or spend time, to pass life, to live, to subsist, to contrive to live, to drag out (one's) days

guzaare

spent

guzaaraa

living, subsisting

guzaara

living, subsisting

guzaarii

relief, used as suffix

guzaara

living, subsisting

guzaara

قنات

gaziiraa

(بارچہ باقی) گھٹیا قسم کا پتلا اور جھرجھرا گز بھرپتے کا گاڑھا .

gaazurii

washerman's profession or work

guziirii

चिकित्सा, उपचार, इलाज।

gaazurii

washerman's profession or work

Gazaara

एक चिपकनेवाली मिट्टी, कचला मिट्टी, समृद्धि, दौलतमंदी, वैभव, ऐश, मंदापन, सस्तापन ।

Gazaara

दूध, पानी अथवा फल आदि का अधिक होना, बहुतात, बाहुल्य, प्राचुर्य, इफ़ात ।

gaziida

stung, bitten

guziira

उपचार, चिकित्सा, इलाज, उपाय, प्रयत्न, तद्बीर।

guziida

selected, chosen

gujraatii-qufl

قدیم وضع کا قفل جس کے اندر کوئی پرزہ نہیں ہوتا ، اس کے کڑے کا ہر ایک سرا لچک دار آنکڑے کی وضع تیر کے پھل کی شکل کا ہوتا ہے جو قفل کے منھ میں داخل ہوتے وقت دب جاتے اور اندر جاکر پھیل جاتے ہیں جس سے کڑا اٹک جاتا ہے یہ آنکڑے اصطلاح میں قفل کے کڑے کے پر کہلاتے ہیں ، فتح سندھ کے بعد اس کا رواج سب سے پہلے گجرات میں ہوا اور یہی اس کی وجہ تسمیہ ہے.

gujraatii-KHat

گجراتی زبان کی لکھائی جو دیونا گری کی طرح بائیں سے دائیں لکھی جاتی ہے ، گجراتی زبان کا رسم الخط ، گجراتی لپّی.

gujraatii

related to Gujrat, of Gujrat, from Gujrat, goods made in Gujrat

gujraat

Gujrat is a state on the western coast side of India

gujraatan

گجرات کی رہنے والی عورت

gayaa-guzraa

dead and gone

kyaa kyaa guzraa

کیا کیا مصیبت پیش آئی، کیا کیا واقعہ پیش آیا

gayaa so guzraa

رک : گیا سو گیا.

gayaa guzraa honaa

بیکار ہونا، ناکارہ ہونا

gayaa guzraa hu.aa

۔(دہلی) رائیگاں گیا۔ لکھنؤ میں گیا گزرا۔

guzaare kaa jho.np.Daa

وہ مکان جس میں مشکل اور تنگی و ترشی سے گزر اوقات ہو ، دن کانٹے کا مکان .

aa.nkh band kii saal guzraa

بہت جلد

rote hii janam guzraa

تمام عمر روتے گزری

hamesha ro ke hii janam guzraa

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

guzaare kii naav

ferry

guzaare kii naav

۔ وہ کشتی جس پر سوار ہوکر مسافر دریا یانہر سے پار ہوں۔

guzrii jo kuchh guzrii

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

guzrii so dil par guzrii

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

guzaare kii suurat ban.naa

رک : گزارے کی شکل نکلنا ، گزر کی اوقات کی سیل پیدا ہونا .

guzaara honaa

necessities of life be present, a bare subsistence level be available, life to pass

guzaara karnaa

live on, live by, drag out one's days, subsist with difficulty

guzaare kii shakl nikaalnaa

try to make do, find some means of living

guzaare kii shakl nikalnaa

کمائی کی صورت نکلنا ، نوکری کی تدبیرہونا ، زریعۂِ معاش ہونا .

guzrii lagaanaa

شام کا بازار لگنا

guzrii lagnaa

بازار لگنا ، پینٹھ لگنا .

guzrii so dil hii par guzrii

سب صدمے دل ہی اُٹھاتے زبان سے اُف تک نہ کی .

guzrii lagii honaa

۔ بازار لگا ہونا۔ دیکھو گزری نمبر ۳۔

guzaare kii suurat nikalnaa

کمائی کی صورت نکلنا ، فکر معاش کرنا ؛ کمائی کی تدبیر کرنا

guzaare kii suurat nikaalnaa

try to make do, find some means of living

vaqt-e-guzraa.n

گزر جانے والا وقت نیز گزرا ہوا وقت

nuquush-e-guzraa.n

گزرے ہوئے یا گزرنے والے نقش ، ناپائیدار یا فانی نقوش ؛ مراد : دنیاوی حالات و واقعات ۔

jaa.e guzraa.n

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

Meaning ofSee meaning gayaa-guzraa in English, Hindi & Urdu

gayaa-guzraa

गया-गुज़रा•گَیا گُزرا

Vazn : 1222

English meaning of gayaa-guzraa

Adjective, Compound Verb

dead and gone
insignificant, useless
worthless (person)

Sher Examples

itnā gayā-guzrā bhī mujh ko na vaañ se samajh

ġhair tū us kūche se phir to guzar dekhnā

itna gaya-guzra bhi mujh ko na wan se samajh

ghair tu us kuche se phir to guzar dekhna

Hasrat Azimabadi

hāl-e-hijrāñ pūchhte kyā ho ki sūrat dekh lo

saaf zāhir hai marīz-e-ġham gayā-guzrā huā

haal-e-hijran puchhte kya ho ki surat dekh lo

saf zahir hai mariz-e-gham gaya-guzra hua

Jitendra Mohan Sinha Rahbar

hameñ ai gardish-e-daurāñ gayā-guzrā na jaan itnā

guzarne par jab aa.e haiñ to har aalam se guzre haiñ

hamein ai gardish-e-dauran gaya-guzra na jaan itna

guzarne par jab aae hain to har aalam se guzre hain

Khwaja Shauq

गया-गुज़रा के हिंदी अर्थ

विशेषण, यौगिक क्रिया

बेकार; ख़राब; हीन दशा को प्राप्त; जो किसी लायक न हो
निकृष्ट; तुच्छ
बीता हुआ; भूतपूर्व
दुर्दशाग्रस्त।

گَیا گُزرا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، فعل مرکب

گزرا ہوا، بیتا ہوا، رفتہ و گزشتہ
باز آیا
کسی کام کا نہ رہا، کسی قابل نہ رہا
پرانا دُھرانا، بہت پرانا
تباہ و برباد، نیست و نابود
جو اپنی صفات یا خصوصیات کھو چکا ہو، جس میں خوبی نہ ہو، جو پستی یا تنزل میں ہو، خستہ حال، بزدل، فقیر و حقیر، ناتواں، بے قدر، خراب، بُرا، بدتر، تباہی کی حالت میں
بدچلن، بد اطوار، بے حیا، بے غیرت
بے تعلق، بے واسطہ، کوئی واسطہ نہ رکھنے والا
صفت۔ مذکر۔ گزرا ہوا، نکمّا، بیکار، ناقص، ناقابل استعمال، کم حوصلہ، کمزور، ناچیز، بے حیا، بے غیرت، مفلس، غریب، ناقابل وصول، نالائق، (ماضی کا صیغہ) بیکار ہوگیا، کسی کام کا نہیں رہا مونث کے لئے گئی گزری۔ ؎

فعل متعلق

افلاس میں، تنگ دستی میں، مفلسی میں، کم سے کم، گنے درجے میں

Urdu meaning of gayaa-guzraa

Roman
Urdu

guzraa hu.a, biitaa hu.a, rafta-o-guzashta
baaz aaya
kisii kaam ka na rahaa, kisii kaabil na rahaa
puraanaa dhuraanaa, bahut puraanaa
tabaah-o-barbaad, niist-o-naabuud
jo apnii sifaat ya Khusuusiiyaat kho chukaa ho, jis me.n Khuubii na ho, jo pastii ya tanazzul me.n ho, Khastaahaal, buzdil, faqiir-o-haqiir, naatvaan, beqdar, Kharaab, buraa, badtar, tabaahii kii haalat me.n
badachlan, badaatvaar, behaya, beGairat
betaalluq, bevaastaa, ko.ii vaastaa na rakhne vaala
sifat। muzakkar। guzraa hu.a, nikammaa, bekaar, naaqis, naaqaabil istimaal, kam hauslaa, kamzor, naachiiz, behaya, beGairat, muflis, Gariib, naaqaabil vasuul, naalaayaq, (maazii ka siiGa) bekaar hogyaa, kisii kaam ka nahii.n rahaa muannas ke li.e ga.ii guzrii।
iflaas men, tangdastii men, mufalisii men, kam se kam, gine darje me.n

Related searched words

guzraa

pass, go, decline, die

guzraa

pass, go, decline, die

guzraan.naa

offer

guzraan.naa

offer

guzraana

subsistence, allowance and stipends, etc. fixed by government

guzraan

living, livelihood, monkery, wayfarers

guzrii

daily evening market

guzrii

daily evening market

guzraa.iidaan

گزرانا ، پیش کرنا ، دینا ، حوالے کرنا (درخواست وغیرہ) .

guzraan denaa

make an offering

guzraan honaa

گزر بسرہونا نیز نباہ ہونا (گزران کرنا (رک) کا لازم) .

guzraan jaanaa

گزرنا .

guzraan karnaa

to pass or spend time, to pass life, to live, to subsist, to contrive to live, to drag out (one's) days

guzaare

spent

guzaaraa

living, subsisting

guzaara

living, subsisting

guzaarii

relief, used as suffix

guzaara

living, subsisting

guzaara

قنات

gaziiraa

(بارچہ باقی) گھٹیا قسم کا پتلا اور جھرجھرا گز بھرپتے کا گاڑھا .

gaazurii

washerman's profession or work

guziirii

चिकित्सा, उपचार, इलाज।

gaazurii

washerman's profession or work

Gazaara

दूध, पानी अथवा फल आदि का अधिक होना, बहुतात, बाहुल्य, प्राचुर्य, इफ़ात ।

gaziida

stung, bitten

guziira

उपचार, चिकित्सा, इलाज, उपाय, प्रयत्न, तद्बीर।

guziida

selected, chosen

gujraatii-qufl

gujraatii-KHat

گجراتی زبان کی لکھائی جو دیونا گری کی طرح بائیں سے دائیں لکھی جاتی ہے ، گجراتی زبان کا رسم الخط ، گجراتی لپّی.

gujraatii

related to Gujrat, of Gujrat, from Gujrat, goods made in Gujrat

gujraat

Gujrat is a state on the western coast side of India

gujraatan

گجرات کی رہنے والی عورت

gayaa-guzraa

dead and gone

kyaa kyaa guzraa

کیا کیا مصیبت پیش آئی، کیا کیا واقعہ پیش آیا

gayaa so guzraa

رک : گیا سو گیا.

gayaa guzraa honaa

بیکار ہونا، ناکارہ ہونا

gayaa guzraa hu.aa

۔(دہلی) رائیگاں گیا۔ لکھنؤ میں گیا گزرا۔

guzaare kaa jho.np.Daa

وہ مکان جس میں مشکل اور تنگی و ترشی سے گزر اوقات ہو ، دن کانٹے کا مکان .

aa.nkh band kii saal guzraa

بہت جلد

rote hii janam guzraa

تمام عمر روتے گزری

hamesha ro ke hii janam guzraa

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

guzaare kii naav

ferry

guzaare kii naav

۔ وہ کشتی جس پر سوار ہوکر مسافر دریا یانہر سے پار ہوں۔

guzrii jo kuchh guzrii

۔بڑی مصیبت پیش آئی کی جگہ۔ مصیبت ناقابل بیان ہے؎

guzrii so dil par guzrii

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

guzaare kii suurat ban.naa

رک : گزارے کی شکل نکلنا ، گزر کی اوقات کی سیل پیدا ہونا .

guzaara honaa

necessities of life be present, a bare subsistence level be available, life to pass

guzaara karnaa

live on, live by, drag out one's days, subsist with difficulty

guzaare kii shakl nikaalnaa

try to make do, find some means of living

guzaare kii shakl nikalnaa

کمائی کی صورت نکلنا ، نوکری کی تدبیرہونا ، زریعۂِ معاش ہونا .

guzrii lagaanaa

شام کا بازار لگنا

guzrii lagnaa

بازار لگنا ، پینٹھ لگنا .

guzrii so dil hii par guzrii

سب صدمے دل ہی اُٹھاتے زبان سے اُف تک نہ کی .

guzrii lagii honaa

۔ بازار لگا ہونا۔ دیکھو گزری نمبر ۳۔

guzaare kii suurat nikalnaa

کمائی کی صورت نکلنا ، فکر معاش کرنا ؛ کمائی کی تدبیر کرنا

guzaare kii suurat nikaalnaa

try to make do, find some means of living

vaqt-e-guzraa.n

گزر جانے والا وقت نیز گزرا ہوا وقت

nuquush-e-guzraa.n

گزرے ہوئے یا گزرنے والے نقش ، ناپائیدار یا فانی نقوش ؛ مراد : دنیاوی حالات و واقعات ۔

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

gayaa-guzraa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done