Search results

Saved words

Showing results for "gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii"

junuu.n

djinns, spirits

junuun

lunacy, insanity, madness, frenzy

junuunii

mad, insane, mad with

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaano.n

lives

jaanuu.n

جانو

junuun aanaa

be enraged

junuun cha.Dhnaa

develop a strong desire or zeal for, develop an obsession

junuun honaa

become mad, be obsessed with, be crazy for

junuun-o-KHirad

insanity and sanity, irrationality and rationality

junuun uchhalnaa

خبط ہونا، کسی چیز کی دھن ہونا

zunuun

doubt, suspicion, mistrust, skepticism

junuun-e-'ishq

extreme love bordering on lunacy, obsessive love, love madness, excessive or passionate love

zunnuun

appellation of Prophet Jonah

junuun ke Galbe me.n

under the influence of rage

junuun-e-safar

frenzy of journey

junuun-e-daurii

insanity with lucid intervals

junuun kii haalat me.n

in the state of madness or frenzy, in a fit

junuun-e-sag-gaziidagii

Hydrophobia, rabies.

junuun me.n bhii lutf hai

It is pleasant to go mad.

junuunii-bashaashat

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

junuunush-shaitaan

جنون کا مرض، دیوانگی

junuu.n-zaa

رک : جنوں ان٘گیز .

junuu.n-zada

frenzied, afflicted

junuu.n-aavar

جنون لانے والا ، دیوانہ بنانے والا .

junuu.n-KHez

frenzy enhancing

junuu.n cha.Dhnaa

becoming angry

junuu.n-daurii

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

junuu.n-joshii

جوش جنوں .

junuu.n-basharii

(فلسفہ) جنون کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کا تعلق انسان کی ذات سے ہتا ہے .

junuu.n aanaa

پیچ و تاب کھانا، رنج ہونا.

junuu.n sar cha.Dnaa

پاگل ہونا، دماغ خراب ہو جانا.

junuu.n-pardaazii

دیونگی ، پاگل پن .

junuu.n-jaulaa.n

chains of frenzy

junuu.n-taraazii

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

junuu.n-maaraa

رک : جنوں زدہ .

junuu.n honaa

ہوش نہ رہنا ، پاگل ہوجانا، آپے سے گزر جانا.

junuu.n-angez

rousing, exciting frenzy

junuu.n sar cha.Dhnaa

پاگل ہونا، دماغ خراب ہو جانا.

junuu.n-mutbaq

لگاتار جنون

junuu.n-saamaa.n

frenzied, crazy

junuu.n khaanaa

طیش کھانا ، غضبناک ہونا .

junuu.n uchhalnaa

دیوانگی کا عود کرنا، کسی چیز کی بہت زیادہ دھن ہونا، خبط ہونا

junuu.n-ilaahii

(فلسفہ) جنوں کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک جسکا تعلق ذات الٰہی سے ہوتا ہے .

junuu.n zoro.n par honaa

دیوانگی کی انتہا ہونا، عشق کا غلبہ ہونا.

junuu.n uchhaalnaa

جنون اچلھنا (رک) کا تعدیہ .

junuu.n kii havaa chalnaa

پاگل پن کی وبا پھیل جانا، دیوانگی کا مرض لگ جانا.

junuu.n kii havaa chal jaanaa

پاگل پن کی وبا پھیل جانا، دیوانگی کا مرض لگ جانا.

janaa.n

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

zanaano.n

women

janan

giving birth

jinaa.n

certain regions of Paradise, gardens (planted with trees), the regions of paradise

janiin

(Lexical) something hidden or unseen, buried

jinaan

gardens (planted with trees); the regions of paradise

zunian

زونی زبان؛ زبان سے متعلق؛ اسم

zanan

fast speed/whirr

zanaan

women

jino.n

جن (رک) کی جگہ .

zanaa.n

مارتا ہوا

zanuun

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

Meaning ofSee meaning gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii in English, Hindi & Urdu

gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii

गौरा रुठेगी तो अपना सुहाग लेगी, भाग तो न लेगी•گورا روٹھے گی تو اپنا سہاگ لے گی، بھاگ تو نہ لے گی

Proverb

गौरा रुठेगी तो अपना सुहाग लेगी, भाग तो न लेगी के हिंदी अर्थ

  • अपनी आत्मनिर्भरता प्रकट करने के लिए एक ऐसे व्यक्ति का कहना, जिसका मालिक या आश्रयदाता उससे अप्रसन्न हो गया हो और अलग कर देने की धमकी दे रहा हो

    विशेष • सुहाग-भेंट। भाग-भाग्य। गौरा-पार्वती। यहाँ अभिप्राय देवी से है।

  • मालिक या आश्रयदाता अप्रसन्न होगा तो अपनी नौकरी से निकाल देगा, भाग्य तो नहीं ले लेगा, भाग्य का तो मिल ही जाएगा

گورا روٹھے گی تو اپنا سہاگ لے گی، بھاگ تو نہ لے گی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنی خودمختاری ظاہر کرنے کے لئے ایک ایسے شخص کا کہنا، جس کا مالک یا ٹھکانہ فراہم کرنے والا اس سے ناخوش ہو گیا ہو اور الگ کرنے یا نکالنے کی دھمکی دے رہا ہو

    مثال • گورا: پاربتی دیوی

  • مالک یا امیر ناراض ہوگا تو اپنی ملازمت سے نکال دے گا، قسمت تو نہیں لے لے گا، قسمت کا تو مل ہی جائے گا

Urdu meaning of gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii

  • Roman
  • Urdu

  • apnii KhudamuKhtaarii zaahir karne ke li.e ek a.ise shaKhs ka kahnaa, jis ka maalik ya Thikaana faraaham karne vaala is se naaKhush ho gayaa ho aur alag karne ya nikaalne kii dhamkii de rahaa ho
  • maalik ya amiir naaraaz hogaa to apnii mulaazmat se nikaal degaa, qismat to nahii.n le legaa, qismat ka to mil hii jaa.egaa

Related searched words

junuu.n

djinns, spirits

junuun

lunacy, insanity, madness, frenzy

junuunii

mad, insane, mad with

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaano.n

lives

jaanuu.n

جانو

junuun aanaa

be enraged

junuun cha.Dhnaa

develop a strong desire or zeal for, develop an obsession

junuun honaa

become mad, be obsessed with, be crazy for

junuun-o-KHirad

insanity and sanity, irrationality and rationality

junuun uchhalnaa

خبط ہونا، کسی چیز کی دھن ہونا

zunuun

doubt, suspicion, mistrust, skepticism

junuun-e-'ishq

extreme love bordering on lunacy, obsessive love, love madness, excessive or passionate love

zunnuun

appellation of Prophet Jonah

junuun ke Galbe me.n

under the influence of rage

junuun-e-safar

frenzy of journey

junuun-e-daurii

insanity with lucid intervals

junuun kii haalat me.n

in the state of madness or frenzy, in a fit

junuun-e-sag-gaziidagii

Hydrophobia, rabies.

junuun me.n bhii lutf hai

It is pleasant to go mad.

junuunii-bashaashat

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

junuunush-shaitaan

جنون کا مرض، دیوانگی

junuu.n-zaa

رک : جنوں ان٘گیز .

junuu.n-zada

frenzied, afflicted

junuu.n-aavar

جنون لانے والا ، دیوانہ بنانے والا .

junuu.n-KHez

frenzy enhancing

junuu.n cha.Dhnaa

becoming angry

junuu.n-daurii

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

junuu.n-joshii

جوش جنوں .

junuu.n-basharii

(فلسفہ) جنون کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کا تعلق انسان کی ذات سے ہتا ہے .

junuu.n aanaa

پیچ و تاب کھانا، رنج ہونا.

junuu.n sar cha.Dnaa

پاگل ہونا، دماغ خراب ہو جانا.

junuu.n-pardaazii

دیونگی ، پاگل پن .

junuu.n-jaulaa.n

chains of frenzy

junuu.n-taraazii

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

junuu.n-maaraa

رک : جنوں زدہ .

junuu.n honaa

ہوش نہ رہنا ، پاگل ہوجانا، آپے سے گزر جانا.

junuu.n-angez

rousing, exciting frenzy

junuu.n sar cha.Dhnaa

پاگل ہونا، دماغ خراب ہو جانا.

junuu.n-mutbaq

لگاتار جنون

junuu.n-saamaa.n

frenzied, crazy

junuu.n khaanaa

طیش کھانا ، غضبناک ہونا .

junuu.n uchhalnaa

دیوانگی کا عود کرنا، کسی چیز کی بہت زیادہ دھن ہونا، خبط ہونا

junuu.n-ilaahii

(فلسفہ) جنوں کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک جسکا تعلق ذات الٰہی سے ہوتا ہے .

junuu.n zoro.n par honaa

دیوانگی کی انتہا ہونا، عشق کا غلبہ ہونا.

junuu.n uchhaalnaa

جنون اچلھنا (رک) کا تعدیہ .

junuu.n kii havaa chalnaa

پاگل پن کی وبا پھیل جانا، دیوانگی کا مرض لگ جانا.

junuu.n kii havaa chal jaanaa

پاگل پن کی وبا پھیل جانا، دیوانگی کا مرض لگ جانا.

janaa.n

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

zanaano.n

women

janan

giving birth

jinaa.n

certain regions of Paradise, gardens (planted with trees), the regions of paradise

janiin

(Lexical) something hidden or unseen, buried

jinaan

gardens (planted with trees); the regions of paradise

zunian

زونی زبان؛ زبان سے متعلق؛ اسم

zanan

fast speed/whirr

zanaan

women

jino.n

جن (رک) کی جگہ .

zanaa.n

مارتا ہوا

zanuun

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

Showing search results for: English meaning of gaura roothe gi to apna suhag le gi, English meaning of bhag to na le gi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii)

Name

Email

Comment

Submit

gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2