Search results

Saved words

Showing results for "gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii"

tarz

way of acting, style of conduct, manner, fashion

tarz-e-'aam

common, ordinary style

tarz-kaar

نقشہ کش ، خاکہ تیّار کرنے والا.

tarz-e-'ibaarat

عبارت کا ڈھنگ

tarz karnaa

بیل بُوٹے یا نقوش بنانا، مرصَع کرنا

tarz-e-suKHan

style of poetry or speech, mode of address

tarz u.Daanaa

copy one's style

tarz-e-adaa

way of saying something, style of saying

tarz-o-andaaz

वज्रा-कृता, रंग-ढंग, चाल-ढाल।

tarz nikaalnaa

انداز اختیار کرنا

tarz le u.Dnaa

طرز اُڑانا، ہو بہو نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا

tarz-e-qadiim

پرانا فیشن یا طریقہ

tarz-e-adaa.ii

way of saying something

tarz-e-tahriir

writing style, way of writing

tarz-e-guftaar

way of speech or conversation

tarz-e-nigaarish

style of writing

tarz-e-dilrubaa.ii

style of heart stealing

tarz-e-jafaa bhuulnaa

ظلم کرنے کا طریقہ چھوٹ جانا

tarz-e-'amal

conduct, behaviour, manners, style of action

tarz-e-raftaar

mode, form of speed

tarz-e-taqriir

style of speech

tarz-e-guftuguu

style of conversation

tarz-e-kalaam

style of poetry or speech, mode of address, manner of talking

tarziyaat

Technology

ham-tarz

एक-जैसी तर्जवाले।।

mashriqii-tarz

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

qadiim-tarz

پرانی وضع ، پرانا طریقہ ، پرانا اسلوب .

saahib-e-tarz

writer or poet having unique style of writing

muravvaja-tarz

مقبول عام روش ، جاری یا رائج انداز ۔

maKHsuus-tarz-e-izhaar

idiosyncrasy

maKHluut-tarz-e-taa'liim

لڑکے اور لڑکیوں کی ایک ساتھ تعلیم و تدریس کا نظام ، مخلوط تعلیم کا طریقہ

na.ii-tarz

جدید وضع ، نیا انداز ۔

vilaayatii-tarz

European or foreign style

sadaaratii-tarz-e-hukuumat

presidential form of government

sciencii tarz-e-fikr

معروضی اندازِ فکر ، منطقی استدلال پر مبنی چھان بین کا انداز.

vahdaanii-tarz-e-hukuumat

unitary form of government

Meaning ofSee meaning gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii in English, Hindi & Urdu

gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii

गौरा रुठेगी तो अपना सुहाग लेगी, भाग तो न लेगी•گورا روٹھے گی تو اپنا سہاگ لے گی، بھاگ تو نہ لے گی

Proverb

गौरा रुठेगी तो अपना सुहाग लेगी, भाग तो न लेगी के हिंदी अर्थ

अपनी आत्मनिर्भरता प्रकट करने के लिए एक ऐसे व्यक्ति का कहना, जिसका मालिक या आश्रयदाता उससे अप्रसन्न हो गया हो और अलग कर देने की धमकी दे रहा हो
विशेष • सुहाग-भेंट। भाग-भाग्य। गौरा-पार्वती। यहाँ अभिप्राय देवी से है।
मालिक या आश्रयदाता अप्रसन्न होगा तो अपनी नौकरी से निकाल देगा, भाग्य तो नहीं ले लेगा, भाग्य का तो मिल ही जाएगा

گورا روٹھے گی تو اپنا سہاگ لے گی، بھاگ تو نہ لے گی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اپنی خودمختاری ظاہر کرنے کے لئے ایک ایسے شخص کا کہنا، جس کا مالک یا ٹھکانہ فراہم کرنے والا اس سے ناخوش ہو گیا ہو اور الگ کرنے یا نکالنے کی دھمکی دے رہا ہو
مثال • گورا: پاربتی دیوی
مالک یا امیر ناراض ہوگا تو اپنی ملازمت سے نکال دے گا، قسمت تو نہیں لے لے گا، قسمت کا تو مل ہی جائے گا

Urdu meaning of gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii

Roman
Urdu

apnii KhudamuKhtaarii zaahir karne ke li.e ek a.ise shaKhs ka kahnaa, jis ka maalik ya Thikaana faraaham karne vaala is se naaKhush ho gayaa ho aur alag karne ya nikaalne kii dhamkii de rahaa ho
maalik ya amiir naaraaz hogaa to apnii mulaazmat se nikaal degaa, qismat to nahii.n le legaa, qismat ka to mil hii jaa.egaa

Related searched words

tarz

way of acting, style of conduct, manner, fashion

tarz-e-'aam

common, ordinary style

tarz-kaar

نقشہ کش ، خاکہ تیّار کرنے والا.

tarz-e-'ibaarat

عبارت کا ڈھنگ

tarz karnaa

بیل بُوٹے یا نقوش بنانا، مرصَع کرنا

tarz-e-suKHan

style of poetry or speech, mode of address

tarz u.Daanaa

copy one's style

tarz-e-adaa

way of saying something, style of saying

tarz-o-andaaz

वज्रा-कृता, रंग-ढंग, चाल-ढाल।

tarz nikaalnaa

انداز اختیار کرنا

tarz le u.Dnaa

طرز اُڑانا، ہو بہو نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا

tarz-e-qadiim

پرانا فیشن یا طریقہ

tarz-e-adaa.ii

way of saying something

tarz-e-tahriir

writing style, way of writing

tarz-e-guftaar

way of speech or conversation

tarz-e-nigaarish

style of writing

tarz-e-dilrubaa.ii

style of heart stealing

tarz-e-jafaa bhuulnaa

ظلم کرنے کا طریقہ چھوٹ جانا

tarz-e-'amal

conduct, behaviour, manners, style of action

tarz-e-raftaar

mode, form of speed

tarz-e-taqriir

style of speech

tarz-e-guftuguu

style of conversation

tarz-e-kalaam

style of poetry or speech, mode of address, manner of talking

tarziyaat

Technology

ham-tarz

एक-जैसी तर्जवाले।।

mashriqii-tarz

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

qadiim-tarz

پرانی وضع ، پرانا طریقہ ، پرانا اسلوب .

saahib-e-tarz

writer or poet having unique style of writing

muravvaja-tarz

مقبول عام روش ، جاری یا رائج انداز ۔

maKHsuus-tarz-e-izhaar

idiosyncrasy

maKHluut-tarz-e-taa'liim

لڑکے اور لڑکیوں کی ایک ساتھ تعلیم و تدریس کا نظام ، مخلوط تعلیم کا طریقہ

na.ii-tarz

جدید وضع ، نیا انداز ۔

vilaayatii-tarz

European or foreign style

sadaaratii-tarz-e-hukuumat

presidential form of government

sciencii tarz-e-fikr

معروضی اندازِ فکر ، منطقی استدلال پر مبنی چھان بین کا انداز.

vahdaanii-tarz-e-hukuumat

unitary form of government

Showing search results for: English meaning of gaura roothe gi to apna suhag le gi, English meaning of bhag to na le gi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Darkhwast-guzar ko adalat mein hazir hona padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

behtarii

बेहतरी

بِہْتَری

Origin : Persian

Noun

advantage, welfare, goodness

[ Hamen samaj ki behtari ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

peshtar

पेशतर

پیشْتَر

Origin : Persian

Adverb

formerly, before, earlier

[ Mahabharat ki ladai se peshtar hi uske asar nazar ane lage the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sham'

शम'

شَمْع

Origin : Arabic

Noun

wax candle, candle, lamp

[ Dipawali ke din har kone mein shama raushan ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa.ir

ताइर

طائِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

winged creature, bird

[ Qarib-e-sham shafaq (Dawn) phuli thi taaer basera le rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jamaa'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

مَفاد

Origin : Arabic

Noun

interest, benefit, gain

[ Muhabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'

समा'

سَماع

Origin : Arabic

Noun

one who listens attentively

[ Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haasil

हासिल

حاصِل

Origin : Arabic

Noun

eceived amount, recovered amount, income

[ Auqaf (Donative Assets) ka hasil puri jamaa'at ke mafad par kharch kar dia jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

بیشتَر

Origin : Persian

Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done