consider, reflect, ponder, mull over

رک : گوندھنا (۱).

کبوتر کا پلٹے کھانا

raise the price

(cricket) to bowl

سوچنا

to put to rest, kill off

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

(ہلدی اور گڑ کھا کر) چوٹ کا علاج کرنا ؛ مراد : بہت مار کھانا .

to destroy, put in a predicament

گور گڑھا کرنا ، تجہیز و تکفین کرنا

رک : گور پر گور بنانا.

بچّے کا ماں کی گود سے اُٹھ جانا ، بچّے کا فوت ہو جانا

بے اولاد عورت کو صاحبِ اولاد بنا دینا.

carry out one's last rites

gurgle, bubble, rumble, smoke a hookah

تلے اوپر یا پے در پے گرما

گھاٹے کا سودا کرنا ؛ (مجازاً) دب کر صلح کرنا ، زبردستی کوئی چیز کسی کو دینا ، خلاف مرضی کسی کے پاس کوئی چیز بیچنا.

(پچھلی رات) سفر کرنا.

رک : پلّا بھاری کرنا .

گلے لگانا، معانقہ کرانا، ملاپ کرا دینا

(فحش، بازاری) دق کرنا، ستانا، دم کرنا، ستا مارنا

دورکی مار، فاصلے سے مار کرنا، قدرے دور سے نشانہ لگانا.

be very servile or submissive, execute all commands

خواہ مخواہ جھگڑے میں پھنسا دینا

گڑھوں والی زمین کو ہموار کرنا

گانڑ گِھسنا ، چوتڑوں کو زمین سے صاف کرنا ، خوشامد کرنا ، ناک رگڑنا ، عاجزی کرنا

بُرا حال کر دینا یا کر لینا ، حالت تباہ کرنا .

ناراضگی یا خفگی کا اظہار کرنا.

بھاری بوجھ لادنا ، زیر بار کرنا.

spend money

گناہ گار بنانا ، شرمندہ کرنا.

confabulate, hold confab, chat