खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गठ-बंधन" शब्द से संबंधित परिणाम

तसव्वुर

चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, ख़याल, कल्पना, ध्यान, समाधि-दर्शन

तसव्वुर

दीवार पर चढ़ना

तसव्वुर बँधना

तसव्वुर बांधना (रुक) का लाज़िम

तसव्वुर-ए-पेशा

तसव्वुर बाँधना

ख़्याल करना, सोचना, किसी का विचार मन में लाना, कल्पना करना

तसव्वुर आना

किसी अमर का ज़हन में सूरत पज़ीर होना, ध्यान आना, याद आना

तसव्वुर के घोड़े दौड़ाना

हवाई बातें करना, ख़्याली बातें करना, बेसिर पैर की बातें करना

तसव्वुर करना

ख़्याल करना, सोचना, अनुमान लगाना, गिनना, गिनती करना

तसव्वुर रहना

मन में किसी चीज़ का रहना, ध्यान लगा रहना

तसव्वुर मिटना

विचार में स्थित का स्थिर न रहना, ख़याल में यकसूई या सूरत का क़ायम न रहना

तसव्वुर जमना

रुक : तसव्वुर बंधना, कोई ख़्याल क़ायम होजाना, तसव्वुर जमाना (रुक) का लाज़िम

तसव्वुर पेश-ए-नज़र होना

किसी बात का ध्यान होना

तसव्वुर पेश-ए-नज़र रहना

किसी बात का ध्यान होना

तसव्वुर-ए-फ़क़त

(दर्शन शास्त्र) वह विज्ञान है जिसमें किसी प्रकार का आदेश न हो या जिसमें अनुपात में कोई विश्वास न हो

तसव्वुर जमाना

कोई ख़्याल ज़हन नशीं करना, ध्यान करना, सूचना

तसव्वुर में लाना

तसव्वुर उचटना

विचार स्थापित न रहना, ख़्याल क़ायम न रहना, ध्यान हटना

तसव्वुर-ए-शैख़

तसव्वुर-ए-इक़बाल

तसव्वुर-ए-मुतलक़

(तर्कशास्त्र) मन में किसी वस्तु के रूपरेखा की प्राप्ति, ज्ञान

तसव्वुद

स्याह होना, काला हो जाना

तशव्वुर

झींपाना, शर्मिंदा करना

तसव्वुरी

ख़्याली, तख़्युली

तसव्वुराती

तसव्वुरिय्या

तसव्वुरी-रस्म-उल-ख़त

तसव्वुरिय्यत-पसंद

तसव्वुराती कैफ़ियत में

तसव्वुरिय्यती

तसव्वुरिय्यत

तसव्वुरिय्यीन

मरकज़ी-तसव्वुर

मिल्ली-तसव्वुर

मुस्बत-तसव्वुर

अच्छे विचार जो सत्य हो, अच्छी सोच जो सच्चाई लिए हुए हो

झ़ोलीदगी-ए-तसव्वुर

ए'जाज़-ए-तसव्वुर

तस्दीक़-बिला-तसव्वुर

पहले ही दिल में ख़्याल बिठा लेना, पूर्व-कल्पना, पूर्व-मान्यता

ग़ायत-ए-तसव्वुर

'आलम-ए-तसव्वुर

वह संसार जहाँ प्रेमी अपनी प्रेमिका के ध्यान में पहुँच जाता है

बुराई तसव्वुर करना

नुक़्स निकालना, किसी के मुताल्लिक़ कोई बुरी बात सोचना

आहंग-ए-तसव्वुर

हासिल-ए-तसव्वुर

पैक-ए-तसव्वुर

कल्पना का तीर

ना-क़ाबिल-ए-तसव्वुर

विचार से परे, जो कल्पना में न आए, अतुल्य, प्रतीकात्मक: असाधारण

मौत का तसव्वुर बँधना

मौत सामने नज़र आना, मौत का महसूस करना

आँखों में तसव्वुर बँधना

किसी चीज़ के बारे में सोचते रहना

आँखों में तसव्वुर फिरना

किसी चीज़ की सूरत निगाहों में या ख़्याल में बार बार आना

मा'नवी तसव्वुर में ढल जाना

असल हालत पर आ जाना, असलीयत इख़तियार कर लेना

तसव्वुर से लरज़ जाना

कलीसाईयात 'आलमी इत्तिहाद का तसव्वुर या तहरीक

सार्वभौमिकता, दुनिया के ईसाई चर्चों के बीच एकता को बढ़ावा देने का सिद्धांत या उद्देश्य

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गठ-बंधन के अर्थदेखिए

गठ-बंधन

gaTh-bandhan•گَٹھ بَنْدَھن

टैग्ज़: हिंदू धर्म

गठ-बंधन के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (हिंदू) विवाह में वर-वधू के दुपट्टों में गाँठ बाँधने की एक रस्म, कोई धार्मिक कृत्य करते समय उक्त प्रकार से पति-पत्नी के पल्लों में गाँठ लगाने की रीति, विवाह के समय वर के दुपट्टे के एक छोर को कन्या की चादर के एक छोर से गाँठ लगाकर बाँधने की रीति
  • राजनीति में दो या दो से अधिक दलों का सत्ता हासिल करने के लिए बनाया हुआ संयुक्त दल, गठबंधन, मिलाप, गठजोड़, मेल-जोल
  • मेल-जोल, शिष्टाचार

English meaning of gaTh-bandhan

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

  • (Hindu) in Hindu marriage, a ritual of tying the knot in the bride and bridegroom's dupatta
  • association, alliance
  • marriage, the nuptial tie
  • alliance of two different parties to get the power and run the government

Roman

گَٹھ بَنْدَھن کے اردو معانی

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

  • (ہندو) شادی کی ایک رسم یا طریقہ، دولھا دلہن کے آنچلوں کی وہ گرہ جو پھیروں کے وقت لگائی جاتی ہے، گٹھ جوڑا، ملن ہونا
  • سیاست میں دو پارٹیوں کا حکومت حاصل کرنے اور اس کو چلانے کے لئے یکجا ہونا، (دو آدمیوں کا) ایک دل ہونا، اِتّفاق و اتحاد، گٹھ جوڑ، باہم متفق ہونا
  • ربط ضبط، میل جول

Urdu meaning of gaTh-bandhan

  • (hinduu) shaadii kii ek rasm ya tariiqa, duulhaa dulhan ke aanchlo.n kii vo girah jo phero.n ke vaqt lagaa.ii jaatii hai, gaTh jo.Da, milan honaa
  • siyaasat me.n do paarTiiyo.n ka hukuumat haasil karne aur is ko chalaane ke li.e yakjaa honaa, (do aadmiiyo.n ka) ek dal honaa, ittifaaq-o-ittihaad, gaThjo.D, baaham muttfiq honaa
  • rabt zabat, mel jol

खोजे गए शब्द से संबंधित

तसव्वुर

चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, ख़याल, कल्पना, ध्यान, समाधि-दर्शन

तसव्वुर

दीवार पर चढ़ना

तसव्वुर बँधना

तसव्वुर बांधना (रुक) का लाज़िम

तसव्वुर-ए-पेशा

तसव्वुर बाँधना

ख़्याल करना, सोचना, किसी का विचार मन में लाना, कल्पना करना

तसव्वुर आना

किसी अमर का ज़हन में सूरत पज़ीर होना, ध्यान आना, याद आना

तसव्वुर के घोड़े दौड़ाना

हवाई बातें करना, ख़्याली बातें करना, बेसिर पैर की बातें करना

तसव्वुर करना

ख़्याल करना, सोचना, अनुमान लगाना, गिनना, गिनती करना

तसव्वुर रहना

मन में किसी चीज़ का रहना, ध्यान लगा रहना

तसव्वुर मिटना

विचार में स्थित का स्थिर न रहना, ख़याल में यकसूई या सूरत का क़ायम न रहना

तसव्वुर जमना

रुक : तसव्वुर बंधना, कोई ख़्याल क़ायम होजाना, तसव्वुर जमाना (रुक) का लाज़िम

तसव्वुर पेश-ए-नज़र होना

किसी बात का ध्यान होना

तसव्वुर पेश-ए-नज़र रहना

किसी बात का ध्यान होना

तसव्वुर-ए-फ़क़त

(दर्शन शास्त्र) वह विज्ञान है जिसमें किसी प्रकार का आदेश न हो या जिसमें अनुपात में कोई विश्वास न हो

तसव्वुर जमाना

कोई ख़्याल ज़हन नशीं करना, ध्यान करना, सूचना

तसव्वुर में लाना

तसव्वुर उचटना

विचार स्थापित न रहना, ख़्याल क़ायम न रहना, ध्यान हटना

तसव्वुर-ए-शैख़

तसव्वुर-ए-इक़बाल

तसव्वुर-ए-मुतलक़

(तर्कशास्त्र) मन में किसी वस्तु के रूपरेखा की प्राप्ति, ज्ञान

तसव्वुद

स्याह होना, काला हो जाना

तशव्वुर

झींपाना, शर्मिंदा करना

तसव्वुरी

ख़्याली, तख़्युली

तसव्वुराती

तसव्वुरिय्या

तसव्वुरी-रस्म-उल-ख़त

तसव्वुरिय्यत-पसंद

तसव्वुराती कैफ़ियत में

तसव्वुरिय्यती

तसव्वुरिय्यत

तसव्वुरिय्यीन

मरकज़ी-तसव्वुर

मिल्ली-तसव्वुर

मुस्बत-तसव्वुर

अच्छे विचार जो सत्य हो, अच्छी सोच जो सच्चाई लिए हुए हो

झ़ोलीदगी-ए-तसव्वुर

ए'जाज़-ए-तसव्वुर

तस्दीक़-बिला-तसव्वुर

पहले ही दिल में ख़्याल बिठा लेना, पूर्व-कल्पना, पूर्व-मान्यता

ग़ायत-ए-तसव्वुर

'आलम-ए-तसव्वुर

वह संसार जहाँ प्रेमी अपनी प्रेमिका के ध्यान में पहुँच जाता है

बुराई तसव्वुर करना

नुक़्स निकालना, किसी के मुताल्लिक़ कोई बुरी बात सोचना

आहंग-ए-तसव्वुर

हासिल-ए-तसव्वुर

पैक-ए-तसव्वुर

कल्पना का तीर

ना-क़ाबिल-ए-तसव्वुर

विचार से परे, जो कल्पना में न आए, अतुल्य, प्रतीकात्मक: असाधारण

मौत का तसव्वुर बँधना

मौत सामने नज़र आना, मौत का महसूस करना

आँखों में तसव्वुर बँधना

किसी चीज़ के बारे में सोचते रहना

आँखों में तसव्वुर फिरना

किसी चीज़ की सूरत निगाहों में या ख़्याल में बार बार आना

मा'नवी तसव्वुर में ढल जाना

असल हालत पर आ जाना, असलीयत इख़तियार कर लेना

तसव्वुर से लरज़ जाना

कलीसाईयात 'आलमी इत्तिहाद का तसव्वुर या तहरीक

सार्वभौमिकता, दुनिया के ईसाई चर्चों के बीच एकता को बढ़ावा देने का सिद्धांत या उद्देश्य

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKHii

शोख़ी

.

شوخی

Origin : Persian
Noun

mischief, coquetry

[ Thodi umr ke ladke jo shokhi apne maan-baap se karen wo jaa-e-shikayat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban haram-zade ne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannata ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi jab unhen suroor hua to dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

day-break, dawn of day

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamadgii

बरामदगी

.

برآمدگی

Origin : Persian
Noun

recovery (esp. of stolen property)

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruud

सुरूद

.

سُرُود

Origin : Persian
Noun

song, lyric, anthem, hymn, sonnet, melody

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गठ-बंधन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गठ-बंधन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2