खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़रीब" शब्द से संबंधित परिणाम

पेशा

काम, व्यस्तता, क्रिया, वह कार्य, सेवा या व्यवसाय जो जीविका उपार्जन का साधन हो, व्यवसाय, (प्रोफेशन), व्यवसाय, धन्धा, उद्योग, उद्यम, रोज़गार, कमाई, वेश्यावृत्ति, पेशा कमाना स्त्री का व्यभिचार के द्वारा धन कमाना

पेशा

कोई भी ख़ास काम हुनर, पेशा

पेशी

न्यायालय या अधिकारी के सामने किसी अभियोग या मुकदमे के पेश होने और सुने जाने की कार्रवाई

पाशा

तुर्किस्तान में बड़े बड़े अधिकारियों और सरदारों को दी जानेवाली उपाधि

पेशा करना

रंडी-पन का काम करना, जीविका के के लिए वैश्यावृत्ति कराना

पाशी

शब्दों के अंत में जुड़ने वाला एक प्रत्यय जो छिड़कने या सींचने का भाव देता है, जैसे- गुलाब, आबपाशी।

पिशी

बालछड़

पेशा थकना

व्यापार का मंदा होना, व्यापार में नुक़सान होना

pasha

तवारीख़: तुर्की आला अफ़्सर के नाम के साथ लगाया जाने वाला अलक़ाब, म: अनवर पाशा।

पेशा उठाना

पेशा इख़तियार करना

पेशा चमकना

बयो पार में फ़ायदा होना, कारोबार में तरक़्क़ी होना

पेशा हबीबुल्लाह जो न करे ला'नतुल्लाह

मेहनत कर के खाना ईश्वर को पसंद है, हरामख़ोर को ईश्वर बुरा समझता है, मेहनत की कमाई अच्छी है

पेशा-दार

رک : پیشہ ور .

पेशा गर्म करना

व्यस्तता काम या क्रिया को तेज़ करना

पेशावरी

उद्यम करना, रोज़गार करना, पेशावर का काम, व्यापार, रोज़गार जो आजीविका का स्रोत है

पेशा-गाह

व्यापार बाजार

पेशा-आमोज़

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

पेशानी

ललाट, भाल, मस्तक, माथा

पेशा-वराना

पेशःवरों जैसा, जो पेशःवरों का ढंग है वैसा ढंग, व्यवसाय-संबंधी

पेशावर

जो कोई पेशा करता हो, व्यावसाय या कला के माध्यम से जीविका अर्जित करने वाला, उद्यमी, व्यवसायी, रोज़गारी, ताजिर, सौदागर, कारीगर, दूकानदार

पेशा कराना

नर्तकी रख कर उनकी कमाई खाना, दलाला का काम करना, जीविका के लिए स्त्री से वैश्यावृत्ति कराना

पेशा-वराना-ता'लीम

professional/vocational education

पेशा-पेश

आगे आगे चलने वाला, राहनुमा

पेशा-दस्त

हाथ का दाँव

पेशा-गाह-ए-'आली

व्यापारिक केंद्र, बड़ी मंडी

पेशा-ए-मामून

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

पेशा-ए-दाख़िला

देश का आंतरिक व्यापार

पेशा-ए-ख़ारिजा

बाहरी व्यापार, निर्यात

पेशा-ए-हबीबुल्लाह

मेहनत की कमाई को ख़ुदा दोस्त रखता

पेशाब

मूत्र, मूत, प्रस्राव, मुहा०-(किसी चीज पर) पेशाब करना बहुत ही तुच्छ या हेय समझना, (धन) पेशाब के रास्ते बहाना लैंगिक भोग-विलास में धन नष्ट करना, बहुत अधिक भयभीत होने के लक्षण प्रकट करना, (किसी को देखकर) पेशाब बन्द होना अत्यन्त भयभीत हो जाना, (किसी के) पेशाब से चिराग जलना = किसी का अत्यन्त प्रभावशाली और वैभवशाली होना

पेशा-ए-'इश्क़

profession, engagement of love

पेशावरी

(पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध शहर) पेशावर का रहने वाला, पेशावर का

पेशाब-दान

chamber pot, piss-pot, urinal

पेशावर

a city in Pakistan

पेशाब-बंद

एक बीमारी जिसमें पेशाब नहीं आता

पेशाब-गाह

शरीर का वह भाग जहाँ से मूत्र विसर्जित होता है

पेशाब-आवर

diuretic

पेषण

पीसने की क्रिया या भाव। पीसना।

पेशाब-करना

मौतना , ख़ुदबख़ुद इंज़ाल होजाना

पेशानी में दाग़ होना

माथे पर सजदा (साष्टांग प्रणाम) करने से निशान पड़ जाना

पेशावर

पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध नगर

पेशानी रगड़ना

चापलूसी करना, नतमस्तक होना, मन्नत-समाजत करना, आस्था प्रकट करना

पेशाब लगना

पेशाब करने की आवश्यकता महसूस होना, मूत्र को मूत्राशय से बाहर धकेलना

पेशानी का दाग़

निशान जो बहुत सजदों ((साष्टांग प्रणाम) से या माथा किसी चीज़ पर रगड़ने से पड़ जाता है

पेशाब निकल पड़ना

रुक: पेशाब ख़ता होना

पेशानी पर बल पड़ना

चेहरे से तुक्का ज़ाहिर होना, रंज-ओ-मलाल ग़ुस्सा या ना गौराए का ज़ाहिर होना, ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब से भर जाना, तीव्र बिगड़ जाना

पेशानी-ए-'आलम

forehead of the world

पेशानी पर 'अरक़ आना

(शाब्दिक) माथे पर पसीना आना, (लाक्षणिक) लज्जित होना

पेशानी में बल पड़ना

चेहरे से दुख प्रकट होना, ग़ुस्सा होना, दुख पहुँचना

पेशानी की शिकन को तहरीर बना कर पढ़ना

चेहरे के भाव से मन या दिल की बात ताड़ लेना

पेशानी पर शिकन पड़ना

दुख होना, चेहरे से दुख और पीड़ा का भाव प्रकट होना

पेशानी धरना

सर झुकाना, माथा रगड़ना

पेशाब कर देना

डर के कारण पेशाब करना

पेशानी का पसीना एड़ी को आना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

पेशाब की धार पर मारना

(लाक्षणिक) बहुत तुच्छ समझना

पेशाब में चराग़ जलना

रुक : पेशाब से चिराग़ जलना

पेशानी पर दाग़ लगाना

बदनाम होना

पेशाब का अटकाव

एक बीमारी जिसमें पेशाब रुक जाता

पेशाब डालना

पेशाब करना, मूत्र-त्याग से निवृत्त होना

पेशानी रौशन होना

मनुष्य का अच्छा चरित्र उसके चेहरे से झलकता है, धर्म में दृढ़ विश्वास से चेहरा दमकना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़रीब के अर्थदेखिए

ग़रीब

Gariibغَرِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: ग़ुरबा

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-र-ब

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

शे'र

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

غَرِیب کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

Roman

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

ग़रीब के पर्यायवाची शब्द

ग़रीब के विलोम शब्द

ग़रीब से संबंधित रोचक जानकारी

शब्द 'ग़रीब' के उर्दू में कितने मायने हैं। उर्दू और हिंदी में आम तौर पर इसका मतलब है मुफ़लिस लेकिन दाग़ ने इसे मिसकीन के मायने में भी अपने इस शे'र में किस तरह बांधा है: पूछो जनाब दाग़ की हमसे शरारतें क्या सर झुकाए बैठे हैं हज़रत ग़रीब से अरबी में इसका अर्थ है अजीब या अनोखा जिसकी जड़ है तीन अक्षरीय शब्द अजब। अजीब ओ ग़रीब की तरकीब भी उर्दू में जानी पहचानी है। म्यूज़ियम को हम अजायबघर भी कहने लगे। लेकिन फ़ारसी में इसके मायने हैं अजनबी या परदेसी। 'ग़रीब उल वतन' यानी परदेसी, मुसाफ़िर, बेघरा उर्दू गद्य-पद्य में बहुत आम है। हफ़ीज़ जौनपुरी का यह शे'र बहुत मशहूर है: बैठ जाता हूं जहां छांव घनी होती है हाय क्या चीज़ ग़रीब उल वतनी होती है

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पेशा

काम, व्यस्तता, क्रिया, वह कार्य, सेवा या व्यवसाय जो जीविका उपार्जन का साधन हो, व्यवसाय, (प्रोफेशन), व्यवसाय, धन्धा, उद्योग, उद्यम, रोज़गार, कमाई, वेश्यावृत्ति, पेशा कमाना स्त्री का व्यभिचार के द्वारा धन कमाना

पेशा

कोई भी ख़ास काम हुनर, पेशा

पेशी

न्यायालय या अधिकारी के सामने किसी अभियोग या मुकदमे के पेश होने और सुने जाने की कार्रवाई

पाशा

तुर्किस्तान में बड़े बड़े अधिकारियों और सरदारों को दी जानेवाली उपाधि

पेशा करना

रंडी-पन का काम करना, जीविका के के लिए वैश्यावृत्ति कराना

पाशी

शब्दों के अंत में जुड़ने वाला एक प्रत्यय जो छिड़कने या सींचने का भाव देता है, जैसे- गुलाब, आबपाशी।

पिशी

बालछड़

पेशा थकना

व्यापार का मंदा होना, व्यापार में नुक़सान होना

pasha

तवारीख़: तुर्की आला अफ़्सर के नाम के साथ लगाया जाने वाला अलक़ाब, म: अनवर पाशा।

पेशा उठाना

पेशा इख़तियार करना

पेशा चमकना

बयो पार में फ़ायदा होना, कारोबार में तरक़्क़ी होना

पेशा हबीबुल्लाह जो न करे ला'नतुल्लाह

मेहनत कर के खाना ईश्वर को पसंद है, हरामख़ोर को ईश्वर बुरा समझता है, मेहनत की कमाई अच्छी है

पेशा-दार

رک : پیشہ ور .

पेशा गर्म करना

व्यस्तता काम या क्रिया को तेज़ करना

पेशावरी

उद्यम करना, रोज़गार करना, पेशावर का काम, व्यापार, रोज़गार जो आजीविका का स्रोत है

पेशा-गाह

व्यापार बाजार

पेशा-आमोज़

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

पेशानी

ललाट, भाल, मस्तक, माथा

पेशा-वराना

पेशःवरों जैसा, जो पेशःवरों का ढंग है वैसा ढंग, व्यवसाय-संबंधी

पेशावर

जो कोई पेशा करता हो, व्यावसाय या कला के माध्यम से जीविका अर्जित करने वाला, उद्यमी, व्यवसायी, रोज़गारी, ताजिर, सौदागर, कारीगर, दूकानदार

पेशा कराना

नर्तकी रख कर उनकी कमाई खाना, दलाला का काम करना, जीविका के लिए स्त्री से वैश्यावृत्ति कराना

पेशा-वराना-ता'लीम

professional/vocational education

पेशा-पेश

आगे आगे चलने वाला, राहनुमा

पेशा-दस्त

हाथ का दाँव

पेशा-गाह-ए-'आली

व्यापारिक केंद्र, बड़ी मंडी

पेशा-ए-मामून

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

पेशा-ए-दाख़िला

देश का आंतरिक व्यापार

पेशा-ए-ख़ारिजा

बाहरी व्यापार, निर्यात

पेशा-ए-हबीबुल्लाह

मेहनत की कमाई को ख़ुदा दोस्त रखता

पेशाब

मूत्र, मूत, प्रस्राव, मुहा०-(किसी चीज पर) पेशाब करना बहुत ही तुच्छ या हेय समझना, (धन) पेशाब के रास्ते बहाना लैंगिक भोग-विलास में धन नष्ट करना, बहुत अधिक भयभीत होने के लक्षण प्रकट करना, (किसी को देखकर) पेशाब बन्द होना अत्यन्त भयभीत हो जाना, (किसी के) पेशाब से चिराग जलना = किसी का अत्यन्त प्रभावशाली और वैभवशाली होना

पेशा-ए-'इश्क़

profession, engagement of love

पेशावरी

(पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध शहर) पेशावर का रहने वाला, पेशावर का

पेशाब-दान

chamber pot, piss-pot, urinal

पेशावर

a city in Pakistan

पेशाब-बंद

एक बीमारी जिसमें पेशाब नहीं आता

पेशाब-गाह

शरीर का वह भाग जहाँ से मूत्र विसर्जित होता है

पेशाब-आवर

diuretic

पेषण

पीसने की क्रिया या भाव। पीसना।

पेशाब-करना

मौतना , ख़ुदबख़ुद इंज़ाल होजाना

पेशानी में दाग़ होना

माथे पर सजदा (साष्टांग प्रणाम) करने से निशान पड़ जाना

पेशावर

पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध नगर

पेशानी रगड़ना

चापलूसी करना, नतमस्तक होना, मन्नत-समाजत करना, आस्था प्रकट करना

पेशाब लगना

पेशाब करने की आवश्यकता महसूस होना, मूत्र को मूत्राशय से बाहर धकेलना

पेशानी का दाग़

निशान जो बहुत सजदों ((साष्टांग प्रणाम) से या माथा किसी चीज़ पर रगड़ने से पड़ जाता है

पेशाब निकल पड़ना

रुक: पेशाब ख़ता होना

पेशानी पर बल पड़ना

चेहरे से तुक्का ज़ाहिर होना, रंज-ओ-मलाल ग़ुस्सा या ना गौराए का ज़ाहिर होना, ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब से भर जाना, तीव्र बिगड़ जाना

पेशानी-ए-'आलम

forehead of the world

पेशानी पर 'अरक़ आना

(शाब्दिक) माथे पर पसीना आना, (लाक्षणिक) लज्जित होना

पेशानी में बल पड़ना

चेहरे से दुख प्रकट होना, ग़ुस्सा होना, दुख पहुँचना

पेशानी की शिकन को तहरीर बना कर पढ़ना

चेहरे के भाव से मन या दिल की बात ताड़ लेना

पेशानी पर शिकन पड़ना

दुख होना, चेहरे से दुख और पीड़ा का भाव प्रकट होना

पेशानी धरना

सर झुकाना, माथा रगड़ना

पेशाब कर देना

डर के कारण पेशाब करना

पेशानी का पसीना एड़ी को आना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

पेशाब की धार पर मारना

(लाक्षणिक) बहुत तुच्छ समझना

पेशाब में चराग़ जलना

रुक : पेशाब से चिराग़ जलना

पेशानी पर दाग़ लगाना

बदनाम होना

पेशाब का अटकाव

एक बीमारी जिसमें पेशाब रुक जाता

पेशाब डालना

पेशाब करना, मूत्र-त्याग से निवृत्त होना

पेशानी रौशन होना

मनुष्य का अच्छा चरित्र उसके चेहरे से झलकता है, धर्म में दृढ़ विश्वास से चेहरा दमकना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़रीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़रीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone