Search results

Saved words

Showing results for "Gariib"

junuunii

mad, insane, mad with

junuunii-bashaashat

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

jaanaanii

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

janaanaa

جتانا، بتانا، سکھانا

jananii

mother, a female progenitor, parent

jan.ne

born

jan.naa

to give birth (to), to bring forth, produce; to give birth to; to cast young; to generate, beget, breed

zenana

(فارسی، اردو) زنانہ

janiinii

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

jannaa

رک : جننا

jaanaana

lovely, beloved, like a beloved

janno

(پیار کا کلمہ) پیاری ، جاناں ، جان .

zinnia

aahaar

zanaanii

woman

jaan aanaa

be refreshed, be happy, recover, regain strength or health, recover one's composure

zanaana

feminine, female quarters

jinnee

جن ۔.

jinnii

dangerous fit, third degree of epilepsy

jinna

the Genni

zannii

conjectural, supposed

afyuunii-junuunii

an opium-addict is a crackpot

zanaanii Dev.Dhii

the porch which is lead to women apartment

jaan.naa pahchaan.naa

اچھی طرح واقفیت ہونا.

zanaana karvaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

zanaana darja

women's class of train etc. which is reserved for women

jaan.naa buujhnaa

سمجھنا، واقف ہونا، علم رکھنا

zanaana karnaa

make a man eunuch by castrating

zanaana karaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

qavaa'id jaan.naa

سپاہیوں کی قواعد معلوم ہونا

muqaddam jaan.naa

give priority (to), prefer, regard as more important, consider preferable (to)

tho.Daa jaan.naa

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

la.Dkaa jan.naa

give birth to a son

shud-bud jaan.naa

قدرے قلیل واقفیت رکھنا.

aap ko shaaKH-e-jaa'faraan jaannaa

deem oneself superior, be proud

jahaa.n tel dekhaa vahii.n jan.ne ko baiTh ga.ii

خود غرض آدمی کی نسبت بولتے ہیں.

mauqa' Ganiimat jaannaa

favorable conditions

din ko din shab ko shab na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

tho.Daa likhaa bahut jaan.naa

یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).

tho.De likhe ko bahut jaan.naa

رک : تھوڑا لکھا بہت جاننا یا سمجھنا.

qadr jaan.naa

to know the true value or merit, to appreciate

haraam halaal me.n farq na jaan.naa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

'aziiz jaan.naa

hold dear, love

kal'adam jaannaa

بےوقعت جاننا، ہیچ جاننا

muhaqqir jaan.naa

کم حیثیت سمجھنا ، حقیر جاننا ۔

farishta jaan.naa

نیک صفت سمجھنا ، فرشتہ خصلت جاننا ، فرشتے کی طرح برائیوں سے پاک سمجھنا.

dil-o-jigar jaan.naa

دل کی بات جاننا .

koh ko kaah jaan.naa

سخت سے سخت کام کو بھی آسان سمجھنا.

aaGaaz anjaam jaan.naa

نتیجہ معلوم کر لینا

dil me.n jaan.naa

ذہنی طور پر واقف ہونا، جی میں آگاہ ہونا

haakim do jaan.ne vaalo.n me.n anjaan

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

savaarii kii savaarii zanaana saath

ہرطرح مشکل

shahaadat-e-zannii

presumptive evidence

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

din ko din raat ko raat na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

alif ke naam KHuttak na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

ravaa jaan.naa

think something to be proper, permissible or lawful

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

sanad jaan.naa

معتبر شہادت سمجھنا ، قابلِ اعتماد جاننا.

haq jaannaa

to consider something as right or just, to approve

Meaning ofSee meaning Gariib in English, Hindi & Urdu

Gariib

ग़रीबغَرِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: Gurabaa

Word Family: G-r-b

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

Sher Examples

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

Antonyms of Gariib

Interesting Information on Gariib

The meanings and uses of the word ‘Gharib’ are quite diverse in Urdu. Although the word commonly means poor, it has been versified in the sense of a simpleton by Dagh in this couplet: Puucho janaab-e-Daagh Kii ham se sharaaraten Kya sar jhukaa.e baithe hain hazrat Ghariib se In Arabic, Gharib means something strange or rare (Ajib). Thus, it’s often recited together with the latter as ‘Ajib-o-Gharib’; a phrase we’re all familiar with. Owing to this meaning, a museum came to be known in Urdu as ‘Ajaaib-Ghar’, or a wonder-house. But in Persian Gharib means stranger or foreigner. The construction ‘Gharib-ul-Watani’, very common in Urdu prose and poetry, means a traveler or homeless fellow. The following couplet by Hafiz Jaunpuri is rightly famous: baiTh jaataa huu.n jahaa.n chhaa.nv ghanii hotii hai haa.e kyaa chiiz Gariib-ul-vatanii hotii hai

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

junuunii

mad, insane, mad with

junuunii-bashaashat

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

jaanaanii

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

janaanaa

جتانا، بتانا، سکھانا

jananii

mother, a female progenitor, parent

jan.ne

born

jan.naa

to give birth (to), to bring forth, produce; to give birth to; to cast young; to generate, beget, breed

zenana

(فارسی، اردو) زنانہ

janiinii

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

jannaa

رک : جننا

jaanaana

lovely, beloved, like a beloved

janno

(پیار کا کلمہ) پیاری ، جاناں ، جان .

zinnia

aahaar

zanaanii

woman

jaan aanaa

be refreshed, be happy, recover, regain strength or health, recover one's composure

zanaana

feminine, female quarters

jinnee

جن ۔.

jinnii

dangerous fit, third degree of epilepsy

jinna

the Genni

zannii

conjectural, supposed

afyuunii-junuunii

an opium-addict is a crackpot

zanaanii Dev.Dhii

the porch which is lead to women apartment

jaan.naa pahchaan.naa

اچھی طرح واقفیت ہونا.

zanaana karvaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

zanaana darja

women's class of train etc. which is reserved for women

jaan.naa buujhnaa

سمجھنا، واقف ہونا، علم رکھنا

zanaana karnaa

make a man eunuch by castrating

zanaana karaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

qavaa'id jaan.naa

سپاہیوں کی قواعد معلوم ہونا

muqaddam jaan.naa

give priority (to), prefer, regard as more important, consider preferable (to)

tho.Daa jaan.naa

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

la.Dkaa jan.naa

give birth to a son

shud-bud jaan.naa

قدرے قلیل واقفیت رکھنا.

aap ko shaaKH-e-jaa'faraan jaannaa

deem oneself superior, be proud

jahaa.n tel dekhaa vahii.n jan.ne ko baiTh ga.ii

خود غرض آدمی کی نسبت بولتے ہیں.

mauqa' Ganiimat jaannaa

favorable conditions

din ko din shab ko shab na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

tho.Daa likhaa bahut jaan.naa

یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).

tho.De likhe ko bahut jaan.naa

رک : تھوڑا لکھا بہت جاننا یا سمجھنا.

qadr jaan.naa

to know the true value or merit, to appreciate

haraam halaal me.n farq na jaan.naa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

'aziiz jaan.naa

hold dear, love

kal'adam jaannaa

بےوقعت جاننا، ہیچ جاننا

muhaqqir jaan.naa

کم حیثیت سمجھنا ، حقیر جاننا ۔

farishta jaan.naa

نیک صفت سمجھنا ، فرشتہ خصلت جاننا ، فرشتے کی طرح برائیوں سے پاک سمجھنا.

dil-o-jigar jaan.naa

دل کی بات جاننا .

koh ko kaah jaan.naa

سخت سے سخت کام کو بھی آسان سمجھنا.

aaGaaz anjaam jaan.naa

نتیجہ معلوم کر لینا

dil me.n jaan.naa

ذہنی طور پر واقف ہونا، جی میں آگاہ ہونا

haakim do jaan.ne vaalo.n me.n anjaan

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

savaarii kii savaarii zanaana saath

ہرطرح مشکل

shahaadat-e-zannii

presumptive evidence

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

din ko din raat ko raat na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

alif ke naam KHuttak na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

ravaa jaan.naa

think something to be proper, permissible or lawful

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

sanad jaan.naa

معتبر شہادت سمجھنا ، قابلِ اعتماد جاننا.

haq jaannaa

to consider something as right or just, to approve

Showing search results for: English meaning of gareeb, English meaning of garib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib)

Name

Email

Comment

Gariib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone