खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़रीब" शब्द से संबंधित परिणाम

दूँ

the loud sound of a drum being beaten

दून

दुगुना या दूना होने की अवस्था या भाव, अपनी शक्ति, सामर्थ्य आदि के संबंध में बहुत बढ़-बढ़कर बातें करना, शेखी बघारना, दून की सूझना, ऐसी बात सूझना जो सहज में पूरी न हो सकती हो,मुहा०-दून की लेना या हाँकना,

डूंगी

गहराई

दूना

दुगुना, दोगुना, दोहरा, (डबल)

दूनी

double (used in mathematical tables to denote "multiplied by two", as in two multiplied by two, four

दुनूँ

दोनों

दाँ

विशेषज्ञ, सब कुछ जाननेवाला, जिसे कुछ अज्ञात न हो, सर्वज्ञ, ज्ञाता

दीं

‘दीन’ का लघु., देखिए ‘दीन’ ।।

दूनाँ

‘दून' का बहु., अधम लोग, पापी लोग, कमीने, गुंडे

दून-निहाद

رک : دون فِطری

दून-परवर

रुक, दोन परस्त

din

लगातार शोर

दून-फ़ितरी

کمینگی ، طبعی خباثت

दून-हिम्मत

कम साहसी, हतोसाहित, पस्त-हिम्मत, कमज़ोर

दिन

दिन

दून-चौकी

कैलीफोर्निया की बड़ी मा कुरील मछली, ट्यूना

दून-परस्त

کمینوں کی سرپرستی کرنے والا ، سفلوں کا قدر دان

दून-हिम्मती

कम साहसी, डरपोक

दून-आफ़रीनी

उत्पादन की अधिकता या कमी

दौन

सख़्त गर्मी

don

इख़्तियार

दून-हिम्मताँ

अल्पसाहस लोग, हतोत्साहित लोग, कम-हौसला, बुज़दिल, डरपोक

दून-मर्तबा

پست ، کم حیثیت ، کسی دوسری چیز کے مقابلے میں کم تر

दून पर आना

दोना हो जाना, बढ़ जाना

दून की ऊड़ाना

दान करना, घमंड करना

दून की लेना

ख़ुदसिताई करना, डींग मारना

दून की हाँकना

रुक : दोन की लेना

दूनिया

رک : دنیا

दुनियाँ

दुनिया

दुनियाई

सांसारिक, भौतिक

दूनी देना

शर्त बढ़ाने के लिए लगाई जाने वाली आवाज़

दुनिया

जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी

दूना भटाया

دو دفعہ پکایا ہوا

दुनो

दोनों

दुना

رک : دونوں

डूंगा

रस्से का गोल लपेटा हुआ लच्छा

डूँगिया

छोटे आकार का डोंगा, (देखिए डोंगा) उदाहरण: छोटा सा डोंगा सामने घड़ा रखा है आप ही लो, डोंगीया तो है ही नहीं (1929 विलायती नन्न्ही, 16)

देनाँ

رک ”دینا“.

देनों

دینا ، دینے کا عمل ، واجب الادا.

दूँ-हिम्मत

पस्त हिम्मत, हतोत्साह, हतसाहस

डूंँगरी

छोटी पहाड़ी, पर्वत

डूंडा

bullock with one horn

दूँका

ڈونگا، گہرا، عمیق

दूँ-परवर

दे. ‘परस्त ।

डूँघा

गहिरा पानी, गहिरा गढ़ा, चशमा

डूंघी

गहरी

डूँडना

جوش مارنا ، مُتلا طم ہونا.

दूँ-दबक

شور و غُل

डूंड

A bullock with one horn, or with broken or crumpled horns

डूँढनी

घुटनों से ऊपर पहनने का ज़ेवर

दूँ-परस्त

गुंडों की रक्षा करनेवाला, कमीनों को बढ़ावा देनेवाला।।

दिनाँ

دِن (رک) کی جمع .

डूँढ

ڈنڈ ، سوکھا ہوا درخت گُدا یا ڈالا جس کے پتّے اور شاخیں گر پڑی ہوں ، ٹنڈ ، ٹھنٹھ .

डूँगस

(कृषि) ऊँचे पेड़ के फल तोड़ने की आँकड़े वाली लंबी छड़ी जिसमें फल लेने को एक जाली आँकड़े के क़रीब बँधी होती है

दिनों

दिवसों, समय, काल, प्रातः, भोर

डूँगी-नदी

deep stream

डूँगा-पना

गहरा, गहराई

दोनो

= दोनों

दुना

दोगुना, दूना

दुनी

संसार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़रीब के अर्थदेखिए

ग़रीब

Gariib•غَرِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: ग़ुरबा

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-र-ब

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण • सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

शे'र

बच्चों की फ़ीस उन की किताबें क़लम दवात

मेरी ग़रीब आँखों में स्कूल चुभ गया

मुनव्वर राना

उस ने वा'दा किया है आने का

रंग देखो ग़रीब ख़ाने का

जोश मलीहाबादी

एक बोसे के भी नसीब न हों

होंठ इतने भी अब ग़रीब न हों

फ़रहत एहसास

तुम सुन के क्या करोगे कहानी ग़रीब की

जो सब की सुन रहा है कहेंगे उसी से हम

बिस्मिल अज़ीमाबादी

पहलू में मेरे दिल को न ऐ दर्द कर तलाश

मुद्दत हुई ग़रीब वतन से निकल गया

अमीर मीनाई

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

غَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال • سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

ग़रीब के पर्यायवाची शब्द

परदेसी 'आजिज़ अजनबी नादिर मिस्कीन मुसाफ़िर

ग़रीब के विलोम शब्द

दौलतमंद अमीर मुतमव्विल ख़ुश-हाल

ग़रीब से संबंधित कहावतें

ग़रीब की जोरू 'उम्दा ख़ानम नाम

ग़रीबी में नाम से इज़्ज़त नहीं बढ़ती, औक़ात से ज़्यादा मिज़ाज रखना

ग़रीब की जोरू सब की भाबी, ज़बर्दस्त की जोरू सब की दादी

ग़रीब का साथी भी सब में कम रुतबा और ज़बरदस्त का यार सब पर ज़बरदस्त होता है

ग़रीब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 22121 121121
अरीब क़रीब जरीब
अन-क़रीब 'अन-क़रीब
चाप-जरीब
माज़ी-क़रीब
क़रीब-क़रीब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ग़रीब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अजीब-ओ-ग़रीब ग़रीब-आज़ार ग़रीब-उल-वतन ग़रीब-उल-वतनी ग़रीब-ए-शहर ग़रीब-ख़ाना ग़रीब-ग़ुरबा ग़रीब-ज़ादा ग़रीब-नवाज़ ग़रीब-नवाज़ी ग़रीब-परवर ग़रीब-परवरी
और देखिए

ग़रीब से संबंधित रोचक जानकारी

शब्द 'ग़रीब' के उर्दू में कितने मायने हैं। उर्दू और हिंदी में आम तौर पर इसका मतलब है मुफ़लिस लेकिन दाग़ ने इसे मिसकीन के मायने में भी अपने इस शे'र में किस तरह बांधा है: पूछो जनाब दाग़ की हमसे शरारतें क्या सर झुकाए बैठे हैं हज़रत ग़रीब से अरबी में इसका अर्थ है अजीब या अनोखा जिसकी जड़ है तीन अक्षरीय शब्द अजब। अजीब ओ ग़रीब की तरकीब भी उर्दू में जानी पहचानी है। म्यूज़ियम को हम अजायबघर भी कहने लगे। लेकिन फ़ारसी में इसके मायने हैं अजनबी या परदेसी। 'ग़रीब उल वतन' यानी परदेसी, मुसाफ़िर, बेघरा उर्दू गद्य-पद्य में बहुत आम है। हफ़ीज़ जौनपुरी का यह शे'र बहुत मशहूर है: बैठ जाता हूं जहां छांव घनी होती है हाय क्या चीज़ ग़रीब उल वतनी होती है

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूँ

the loud sound of a drum being beaten

दून

दुगुना या दूना होने की अवस्था या भाव, अपनी शक्ति, सामर्थ्य आदि के संबंध में बहुत बढ़-बढ़कर बातें करना, शेखी बघारना, दून की सूझना, ऐसी बात सूझना जो सहज में पूरी न हो सकती हो,मुहा०-दून की लेना या हाँकना,

डूंगी

गहराई

दूना

दुगुना, दोगुना, दोहरा, (डबल)

दूनी

double (used in mathematical tables to denote "multiplied by two", as in two multiplied by two, four

दुनूँ

दोनों

दाँ

विशेषज्ञ, सब कुछ जाननेवाला, जिसे कुछ अज्ञात न हो, सर्वज्ञ, ज्ञाता

दीं

‘दीन’ का लघु., देखिए ‘दीन’ ।।

दूनाँ

‘दून' का बहु., अधम लोग, पापी लोग, कमीने, गुंडे

दून-निहाद

رک : دون فِطری

दून-परवर

रुक, दोन परस्त

din

लगातार शोर

दून-फ़ितरी

کمینگی ، طبعی خباثت

दून-हिम्मत

कम साहसी, हतोसाहित, पस्त-हिम्मत, कमज़ोर

दिन

दिन

दून-चौकी

कैलीफोर्निया की बड़ी मा कुरील मछली, ट्यूना

दून-परस्त

کمینوں کی سرپرستی کرنے والا ، سفلوں کا قدر دان

दून-हिम्मती

कम साहसी, डरपोक

दून-आफ़रीनी

उत्पादन की अधिकता या कमी

दौन

सख़्त गर्मी

don

इख़्तियार

दून-हिम्मताँ

अल्पसाहस लोग, हतोत्साहित लोग, कम-हौसला, बुज़दिल, डरपोक

दून-मर्तबा

پست ، کم حیثیت ، کسی دوسری چیز کے مقابلے میں کم تر

दून पर आना

दोना हो जाना, बढ़ जाना

दून की ऊड़ाना

दान करना, घमंड करना

दून की लेना

ख़ुदसिताई करना, डींग मारना

दून की हाँकना

रुक : दोन की लेना

दूनिया

رک : دنیا

दुनियाँ

दुनिया

दुनियाई

सांसारिक, भौतिक

दूनी देना

शर्त बढ़ाने के लिए लगाई जाने वाली आवाज़

दुनिया

जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी

दूना भटाया

دو دفعہ پکایا ہوا

दुनो

दोनों

दुना

رک : دونوں

डूंगा

रस्से का गोल लपेटा हुआ लच्छा

डूँगिया

छोटे आकार का डोंगा, (देखिए डोंगा) उदाहरण: छोटा सा डोंगा सामने घड़ा रखा है आप ही लो, डोंगीया तो है ही नहीं (1929 विलायती नन्न्ही, 16)

देनाँ

رک ”دینا“.

देनों

دینا ، دینے کا عمل ، واجب الادا.

दूँ-हिम्मत

पस्त हिम्मत, हतोत्साह, हतसाहस

डूंँगरी

छोटी पहाड़ी, पर्वत

डूंडा

bullock with one horn

दूँका

ڈونگا، گہرا، عمیق

दूँ-परवर

दे. ‘परस्त ।

डूँघा

गहिरा पानी, गहिरा गढ़ा, चशमा

डूंघी

गहरी

डूँडना

جوش مارنا ، مُتلا طم ہونا.

दूँ-दबक

شور و غُل

डूंड

A bullock with one horn, or with broken or crumpled horns

डूँढनी

घुटनों से ऊपर पहनने का ज़ेवर

दूँ-परस्त

गुंडों की रक्षा करनेवाला, कमीनों को बढ़ावा देनेवाला।।

दिनाँ

دِن (رک) کی جمع .

डूँढ

ڈنڈ ، سوکھا ہوا درخت گُدا یا ڈالا جس کے پتّے اور شاخیں گر پڑی ہوں ، ٹنڈ ، ٹھنٹھ .

डूँगस

(कृषि) ऊँचे पेड़ के फल तोड़ने की आँकड़े वाली लंबी छड़ी जिसमें फल लेने को एक जाली आँकड़े के क़रीब बँधी होती है

दिनों

दिवसों, समय, काल, प्रातः, भोर

डूँगी-नदी

deep stream

डूँगा-पना

गहरा, गहराई

दोनो

= दोनों

दुना

दोगुना, दूना

दुनी

संसार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ग़रीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़रीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2