Search results

Saved words

Showing results for "Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii"

apaahaj

disabled, crippled, incapacitated

apaahaj-pan

disability, deformity

apaahaj-panaa

disability, deformity

apaahajii

disability, deformity

afzuu.n

increased, more, increasing, augmenting, enlarging, enhancing

ifzaa'

डराना,भय-प्रदर्शन, खौफ़ दिलाना।

ifzaa'

مشکل ہونا، تکلیف دہ ہونا، شرمناک ہونا

iifaaz

اکسانا، جلدی کرنا

aa'faj

abdominous, (of a person) having a large belly, fat

'afij

چھوٹی آنت کا اگلا حصّہ جو معدے کے عین نیچے ہوتا ہے.

afzuu.n honaa

increase, be enlarged

afzaa.inda

بڑھا ہوا، وہ جو بڑھائے (مرکبات میں استعمال ہوتا ہے)

afzaa.ish-e-Gam

growth of sorrow

afzaa.ish

increase, augmentation, growth, addition, act of increasing

afzaa.ish-e-nasl

breeding, reproduction

afzuudgii

زیادتی، اضافہ

afzaa.ish-e-shiiriinii-e-'ishrat

growth of sweetness of pleasure

afzaa.ish-e-husn

growth, increase in beauty

afzuud

increased

afzaliyyat

superiority, greatness, seniority

afzaa

additional, in compounds it stands for enhancer

afzal

excellent, most prominent, prime, most rewarding, venerable

ifzaa

جماع ، صحبت ؛ جماع میں فرج اور دبر کے درمیان کی کھال چر کر دونوں مقامات کا ایک ہوجانا.

afzalut-tafziil

(قواعد) صفت کا وہ صیغہ جو سب پر ترجیح کے معنی دے، افعل التفضیل، تفضیل کل

afzuunii

Increase, enhancement, enlargement, abundance, excess

afziya

open places

ifaaza

فتح دینا

ifaaza

मार डालना, हलाक करना।

ifaaza

benefiting, beneficence

afzal-ul-azkaar

(لفظاً) وہ ذکر جو دوسرے ذکر سے افضل یا بہتر ہو ، (تصوف) ، کلمہ لاَ اِلٰہَ اِلَّا اللہ ، کا خفی و جلی ورد جس کا تصوف میں خاص طریقہ مقرر ہے. (جزو اول (لا اِلہ) کو نفی ماسواے حق اور جزو دوم (اِلّا اللہ) کو اثبات حق سے تعبیر کیا جاتا ہے).

ifjaar

فجر ہونا، پہونچنا

afzaal

favours, kind acts, kindness, graciousness, patronage

ifaazat

rewarding, benefiting, beneficence (usually spiritual)

ifzaal

فضل، کرم، مہربانی

ifaazil

able or eminent people, the elite, distinguished people

afzah

of bad repute, notorious, infamous, defamed

ifzaah

निन्दा करना, बदनाम करना, भर्त्सना करना, फ़ज़ीहत करना।

afzal-ul-mursaliin

the most distinguished of the prophets, an epithet of Prophet Muhammad

afzal-ul-ambiyaa

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم جن کا مرتبہ کل نبیوں سے زیادہ ہے.

af'ii-e-zahhaak

وہ روایتی سانپ جو قدیم ایران کے بادشاہ ضحاک کے شانوں پر نکل آئے تھے (کہا جاتا ہے وہ بڑا ظالم اور مطیع شیطان تھا. اس کے شانوں پر شیطان نے بوسہ دیا تھا اور اس جگہ دو سانپ نکل آئے تھے. جب تک دو انسانوں کا مغز روزانہ انھیں نہ کھلایا جاتا تھا اس وقت تک ضحاک کو ایذا پہنچاتے رہتے تھے)

had se afzuu.n

بہت، بے حد، بے انتہا، بہت زیادہ، بکثرت (ہونا کے ساتھ)

Meaning ofSee meaning Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii in English, Hindi & Urdu

Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

ग़रीब की जोरू सब की भाबी, ज़बर्दस्त की जोरू सब की दादीغرِیب کی جورُو سَب کی بھابی، زَبَردَسْت کی جورُو سَب کی دادی

Also Read As : Gariib kii joruu sab kii salhaj, Gariib kii joruu sab kii sarhaj, Thaa.De kii joruu sab kii daadii, Gariib kii joruu sab kii bhaabii, Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii, Gariib kii joruu sab kii bhaabii, Gariib kii joruu sab kii bhaabii, Gariib kii joruu sab kii sarhaj, Thaa.De kii joruu sab kii daadii

Proverb

English meaning of Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

  • poor man's wife is everybody's maid
  • the weakest and the poor are taken lightly

ग़रीब की जोरू सब की भाबी, ज़बर्दस्त की जोरू सब की दादी के हिंदी अर्थ

  • ग़रीब का साथी भी सब में कम रुतबा और ज़बरदस्त का यार सब पर ज़बरदस्त होता है
  • ग़रीब पर सब का बस चलता है और ज़बरदस्त से सब डरते हैं
  • ज़बरदस्त की पत्नी की सब इज़्ज़त करते हैं और ग़रीब की पत्नी से सब निसंकोच होना एवं ख़िदमत लेना चाहते हैं
  • ग़रीब से सब अनुचित लाभ उठाते हैं

    विशेष बड़े भाई की स्त्री से हँसी करने की हिंदुओं में प्रथा है। ग़रीब को सीधा जानकर सब उसकी स्त्री से हँसी-मज़ाक करते हैं।

  • ग़रीब की चीज़ को हर कोई हथियाने की कोशिश करता है, ग़रीब की चीज़ पर हर कोई दावा करना शुरू कर देता है
  • बड़े आदमी की सब इज़्ज़त करते हैं, ग़रीब की सब हंसी उड़ाते हैं और तुच्छ समझते हैं

غرِیب کی جورُو سَب کی بھابی، زَبَردَسْت کی جورُو سَب کی دادی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غریب کا ساتھی بھی سب میں کم رتبہ اور زبردست کا یار سب پر زبردست ہوتا ہے
  • غریب پر سب کا بس چلتا ہے اور زبردست سے سب ڈرتے ہیں
  • زبردست کی بیوی کی سب عزت کرتے ہیں اور غریب کی بیوی سے سب بے تکلف ہونا یا خدمت لینا چاہتے ہیں
  • غریب سے سب غیر ضروری فائدہ اٹھاتے ہیں
  • غریب کی چیز پر ہر شخص قبضہ کرنے کی کوشش کرتا ہے، غریب کی چیز پر سب لوگ حق جتانے لگتے ہیں

    مثال اور سُنیے غریب کی جورو سب کی سرہج، کوئی ایسا ویسا مقرر کیا ہے.(۱۸۸۰ ، فسانہ آزاد ، ۳ : ۴۱۶) نازو نے شکایت کی! واہ صاحب اب ہم اسی کام کے لئے رہ گئے غریب کی جورو سب کی سلہج۔(۱۸۹۰ ، سیر کہسار ، ۲ : ۲۲۶)

  • بڑے آدمی کی سب عزت کرتے ہیں، غریب کی سب ہن٘سی اڑاتے ہیں اور حقیر سمجھتے ہیں

Urdu meaning of Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

  • Roman
  • Urdu

  • Gariib ka saathii bhii sab me.n kam rutbaa aur zabardast ka yaar sab par zabardast hotaa hai
  • Gariib par sab ka bas chaltaa hai aur zabardast se sab Darte hai.n
  • zabardast kii biivii kii sab izzat karte hai.n aur Gariib kii biivii se sab betakalluf honaa ya Khidmat lenaa chaahte hai.n
  • Gariib se sab Gair zaruurii faaydaa uThaate hai.n
  • Gariib kii chiiz par har shaKhs qabzaa karne kii koshish kartaa hai, Gariib kii chiiz par sab log haq jataane lagte hai.n
  • ba.De aadamii kii sab izzat karte hain, Gariib kii sab hansii u.Daate hai.n aur haqiir samajhte hai.n

Related searched words

apaahaj

disabled, crippled, incapacitated

apaahaj-pan

disability, deformity

apaahaj-panaa

disability, deformity

apaahajii

disability, deformity

afzuu.n

increased, more, increasing, augmenting, enlarging, enhancing

ifzaa'

डराना,भय-प्रदर्शन, खौफ़ दिलाना।

ifzaa'

مشکل ہونا، تکلیف دہ ہونا، شرمناک ہونا

iifaaz

اکسانا، جلدی کرنا

aa'faj

abdominous, (of a person) having a large belly, fat

'afij

چھوٹی آنت کا اگلا حصّہ جو معدے کے عین نیچے ہوتا ہے.

afzuu.n honaa

increase, be enlarged

afzaa.inda

بڑھا ہوا، وہ جو بڑھائے (مرکبات میں استعمال ہوتا ہے)

afzaa.ish-e-Gam

growth of sorrow

afzaa.ish

increase, augmentation, growth, addition, act of increasing

afzaa.ish-e-nasl

breeding, reproduction

afzuudgii

زیادتی، اضافہ

afzaa.ish-e-shiiriinii-e-'ishrat

growth of sweetness of pleasure

afzaa.ish-e-husn

growth, increase in beauty

afzuud

increased

afzaliyyat

superiority, greatness, seniority

afzaa

additional, in compounds it stands for enhancer

afzal

excellent, most prominent, prime, most rewarding, venerable

ifzaa

جماع ، صحبت ؛ جماع میں فرج اور دبر کے درمیان کی کھال چر کر دونوں مقامات کا ایک ہوجانا.

afzalut-tafziil

(قواعد) صفت کا وہ صیغہ جو سب پر ترجیح کے معنی دے، افعل التفضیل، تفضیل کل

afzuunii

Increase, enhancement, enlargement, abundance, excess

afziya

open places

ifaaza

فتح دینا

ifaaza

मार डालना, हलाक करना।

ifaaza

benefiting, beneficence

afzal-ul-azkaar

(لفظاً) وہ ذکر جو دوسرے ذکر سے افضل یا بہتر ہو ، (تصوف) ، کلمہ لاَ اِلٰہَ اِلَّا اللہ ، کا خفی و جلی ورد جس کا تصوف میں خاص طریقہ مقرر ہے. (جزو اول (لا اِلہ) کو نفی ماسواے حق اور جزو دوم (اِلّا اللہ) کو اثبات حق سے تعبیر کیا جاتا ہے).

ifjaar

فجر ہونا، پہونچنا

afzaal

favours, kind acts, kindness, graciousness, patronage

ifaazat

rewarding, benefiting, beneficence (usually spiritual)

ifzaal

فضل، کرم، مہربانی

ifaazil

able or eminent people, the elite, distinguished people

afzah

of bad repute, notorious, infamous, defamed

ifzaah

निन्दा करना, बदनाम करना, भर्त्सना करना, फ़ज़ीहत करना।

afzal-ul-mursaliin

the most distinguished of the prophets, an epithet of Prophet Muhammad

afzal-ul-ambiyaa

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم جن کا مرتبہ کل نبیوں سے زیادہ ہے.

af'ii-e-zahhaak

وہ روایتی سانپ جو قدیم ایران کے بادشاہ ضحاک کے شانوں پر نکل آئے تھے (کہا جاتا ہے وہ بڑا ظالم اور مطیع شیطان تھا. اس کے شانوں پر شیطان نے بوسہ دیا تھا اور اس جگہ دو سانپ نکل آئے تھے. جب تک دو انسانوں کا مغز روزانہ انھیں نہ کھلایا جاتا تھا اس وقت تک ضحاک کو ایذا پہنچاتے رہتے تھے)

had se afzuu.n

بہت، بے حد، بے انتہا، بہت زیادہ، بکثرت (ہونا کے ساتھ)

Showing search results for: English meaning of gareeb kee joru sab kee bhaabee, English meaning of zabardast kee joru sab kee daadee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii)

Name

Email

Comment

Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone