Meaning ofSee meaning gard-e-kulfat in English, Hindi & Urdu

raah ke rañj-o-ta.ab kā kyā gila

jab ki dil se gard-e-kulfat dhul ga.ī

rah ke ranj-o-tab ka kya gila

jab ki dil se gard-e-kulfat dhul gai

gard-e-kulfat laa.e hai fasl-e-bahārī apne saath

shāḳh-e-har-naḳhl-e-chaman meñ gul hai gul meñ ḳhaak hai

gard-e-kulfat lae hai fasl-e-bahaari apne sath

shaKH-e-har-naKHl-e-chaman mein gul hai gul mein KHak hai

gard-e-kulfat bas-ki chhā.ī dil se tā ā.ankhoñ talak

nahr thī jaarī jo ā.ankhoñ kī mire so paT ga.ī

gard-e-kulfat bas-ki chhai dil se ta aaankhon talak

nahr thi jari jo aaankhon ki mere so paT gai