खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गरानी" शब्द से संबंधित परिणाम

बोझ

भार, वज़न, गठड़ी, बंडल, कोई वज़नी चीज़ जो जहाज़ (वग़ैरा) पर संतुलन बाक़ी रखने के लिए रखी जाए, अनाज या घास का गट्ठा जो एक आदमी उठा सके, माल जो जहाज़ या कशती वग़ैरा पर लादा जाए, खेप, लदाव, ज़िम्मेदारी, फ़र्ज़, दायित्व, रंज-ओ-मलाल, फ़िक्र (आम तौर पर दिल वग़ैरा के साथ)

बोझों

burdens

बोझ-भार

भ्रम, वक़ार, आदर, सम्मान, ज़िम्मेदारी

बोझ पड़ना

ख़र्च ज़िम्मे आजाना

बोझ लादना

किसी जानवर पर बोझ रखना

बोझ-बटाई

(खेती-बाड़ी) बटाई का एक तरीक़ा जिसमें अनाज के गट्ठे बना कर बाँटे जाते हैं, किसान और ज़मीनदार के बीच में अनाज के गट्ठरों की शकल में पैदावार का बँटवारा

बोझ पकड़ना

भारी-भरकम बनना, अपनी महत्ता दिखाना

बोझ उठना

बोझ उठाना (रुक) का लाज़िम

बोझ रखना

ज़िम्मेदारियाँ सर पर थोपना, प्रतिबंध लगाना

बोझ डालना

बोझ पड़ना (रुक) का तादिया

बोझ टालना

किसी ना किसी तरह ज़िम्मेदारी से बरी करना, बुरे या भले सबकदोश करना

बूझ

पहेली का हल, समझ, ज्ञान, संपदा, पहेली पूछना, अंतर्बोध, अनुमान, बोध, बुझौवल, समझ, बुद्धि, अक्ल, एहसास

बोझ उतरना

बोझ उतारना (रुक) का लाज़िम

बोझ बटाना

कठिनाई या ज़िम्मेदारी में सम्मिलित हो जाना, सहायता करना, (शाब्दिक: किसी के बोझ को भाग करके कुछ अपने ले लेना)

बोझ उठाना

ज़िम्मेदारी अपने सर लेना

बोझ उतारना

ज़िम्मेदारी से हल्के होना, फ़र्ज़ पूरा करना, ज़िम्मेदारी से छुटकारा पाना

बोझ तले दबना

भार के अधीन होना, भारी होना, ज़ेर बार होना, गिराँबार होना, ऋणी होना

बोझ सँभलना

ज़िम्मेदारी उठना, बोझ उठना

बोझा

वो सामान जो लादा जाये, लदा हुआ माल

बोझ सँभालना

take the responsibility

बोझ गरदन पर रहना

उपकार का बोझ रहना

बोझना

جانوروں کا چارہ پانی وغیرہ میں اچھی طرح ملا کر سانی کرنا؛ چاول کا ابالنے کے لیے آگ پر رکھنا۔

बोझ गरदन से उतरना

ذمہ داری سے سبکدوش ہونا

बोझ गरदन पर उठाना

ज़िम्मेदारी लेना, कोई कठिन कार्य करना, कोई मुश्किल काम करना

बोझल

भारी, वज़नदार, वज़नी

बोझ सर से उतारना

एहसान उतारना, किसी बोझ को सर से उतार कर ज़मीन पर रख देना

बोझ से हल्का होना

ज़िम्मेदारी से सबकदोश होना

बोझ सर पर होना

be under an obligation

बोझों मरना

जिम्मेदारियों से दब जाना; थक जाना; परेशानी और बोझ से सिकुड़ जाना; हार मान लेना

बोझों मारना

बोझों मरना (रुक) का तादीद

बोझल-पन

विषाद, भारीपन, बोझिलपन, विरक्ति

बुझाई

बुझाने की क्रिया, भाव या मजदूरी

बुझा

दुखी, उदास, बेख़ाहिश, दिल तोड़ा हुआ

बुझना

किसी जलते या तपे हुए पदार्थ का पानी में पड़ने के कारण ठंडा होना। तपी हुई या गरम चीज का पानी में पड़कर ठंढा होना। जैसे-(क) तपी हुई धातु का पानी में बुझना। (ख) सफेदी करने के लिए पानी में चूना बुझना।

बुझी

extinguished

बुझाया

बुझाना

बुझ

दिये की ज्योत का बड़ जाना

बुझाना

किसी जलती हुई धातु या ठोस पदार्थ को ठंडे पानी में डाल देना जिससे वह पदार्थ भी ठंडा हो जाय। तपी हुई चीज को पानी में डालकर ठंढ़ा करन। जैसे—तपा हुआ लोहा पानी में बुझाना

बूझ-बुझक्कड़

wise man, wise guy, one who has an answer for every question

बूझ बूझक्कड़

ہوشیار ، دانا ، سمجھ لینے والا ۔

बुझ-बुझव्वल

پہیلی

बूझ-बुझव्वल

पहेलियों का अनुमान लगाने का खेल, पहेलियाँ बूझने का खेल

बूझ-बिचार

understanding and discretion

बाँझ

जो किसी शारीरिक विकार के कारण संतान प्रसव करने में पूर्णतः असमर्थ हो, प्रजनन की शक्ति से वंचित महिला, बंजर, अनउपजाऊ पेड़, वसर, शोर, बेकार, फ़ुज़ूल, बे मक़सद, बेनतीजा

बुझक्कड़

wise, clever

बुझी-तबी'अत

दिल और दिमाग़ पर उदास की स्थिति, दिल-ओ-दिमाग़ पर अफ़्सुर्दगी की कैफ़ियत

बुझावना

رک : بجھانا (۱).

बाज़

باج، خراج .

बुझी आवाज़

अत्यधिक हल्की और धीमी ध्वनि (जिससे दुर्बलता और उदासी प्रकट हो

बुझाव देना

रुक : बुझाना (१) नंबर ह

बूझ कर

इच्छा या विचार करके, जानबूझकर, सोच-समझकर, निश्चयपूर्वक

बुझंगा

کویل سے مشابہ ایک سیاہ رنگ پرندہ جو روایۃً صدقے کرکے چھوڑ دیا جاتا ہے.

बुझौंता

رک : بجھوتا

बुझना-बँधी

سیدھی سادی ، دو ٹوک ، صاف صاف ، مقررہ اصول و ضوابط کی پابند.

बुझावनहारा

بجھانے والا ، شعلے کو فرو کرنے والا.

बुझना-लगाई

लगी हुई, निर्धारित, निश्चित

बुझा-बुझा होना

उदास, सुस्त और मुरझाया हुआ दिखना

बुझा-चूना

सही तरीक़े के हिसाब से पानी में घोली हुई चूने की डली तुलनात्मक रूप से : चूना बुझाना)

बुझना तो रोज़ी , नहीं तो रोज़ा

इंतिहाई इफ़लास ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

बुझा-पानी

वह पानी जिस में लोहे या सोने का टुकड़ा आग में लाल करके ठंडा किया गया हो और दवा के तौर पर पिया जाये

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गरानी के अर्थदेखिए

गरानी

garaanii•گَرانی

अथवा : गिरानी

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

टैग्ज़: संकेतात्मक

गरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अपच आदि के कारण होनेवाला पेट का भारीपन।
  • भारीपन, भार, बोझ। गुरुता।
  • महंगाई, भाव बढ़ जाना
  • वह स्थिति जिसमें चीजें महंगी हो जाती हैं। मँहगी।
  • भारीपन, बोझ, महँगाई, भाव की तेज़ी, हज्म की खराबी ।
  • महँगी; महँगाई
  • अजीर्ण
  • पेट का भारी होना; भारीपन।
  • पेट का भारी होना
  • महँगी।

English meaning of garaanii

Noun, Feminine

  • dearness, rise in price, depression, irritation, famine, scarcity, dearth, expensive, heaviness, indigestion, weighty

گَرانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بھاری پن، وزنی ہونا (وزن میں سبکی کا مقابل)
  • پیٹ میں غذا ہضم ہونے سے طبیعت میں بھاری پن ہونا، بد ہضمی، بوجھ
  • سر میں بھاری پن ہونا، کسلمندی
  • دل پر بوجھ کی کیفیت یا حالت
  • (کنایۃً) بُرائی، بدی، بدگمانی
  • کانوں میں بھاری پن ہونا، گراں گوشی، بہرا پن
  • (کنایۃً) ثقالت، اشکال و ابہام
  • کم یابی، کمی، قلت، قحط، خشک سالی
  • مہنگائی، گراں فروشی، بیش قیمت ہونا
  • دل کو ناگوار ہونا

Urdu meaning of garaanii

  • Roman
  • Urdu

  • bhaarii pan, vaznii honaa (vazan me.n sabkii ka muqaabil
  • peT me.n Gizaa hazam hone se tabiiyat me.n bhaarii pan honaa, bad hazmii, bojh
  • sar me.n bhaarii pan honaa, kasalamandii
  • dil par bojh kii kaifiiyat ya haalat
  • (kanaa.en) buraa.ii, badii, badgumaanii
  • kaano.n me.n bhaarii pan honaa, giraa.n goshii, bahra pan
  • (kanaa.en) saqaalat, ishkaal-o-ibhaam
  • kamyaabii, kamii, qillat, qaht, Khushaksaalii
  • mahangaa.ii, giraa.n faroshii, beshaqiimat honaa
  • dil ko naagavaar honaa

गरानी के अंत्यानुप्रास शब्द

122 1122 2122
करानी डरानी तरानी
निगरानी
ज़ा'फ़रानी नौकरानी बे-करानी यूकरानी लन-तरानी लन्तरानी हुक्मरानी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोझ

भार, वज़न, गठड़ी, बंडल, कोई वज़नी चीज़ जो जहाज़ (वग़ैरा) पर संतुलन बाक़ी रखने के लिए रखी जाए, अनाज या घास का गट्ठा जो एक आदमी उठा सके, माल जो जहाज़ या कशती वग़ैरा पर लादा जाए, खेप, लदाव, ज़िम्मेदारी, फ़र्ज़, दायित्व, रंज-ओ-मलाल, फ़िक्र (आम तौर पर दिल वग़ैरा के साथ)

बोझों

burdens

बोझ-भार

भ्रम, वक़ार, आदर, सम्मान, ज़िम्मेदारी

बोझ पड़ना

ख़र्च ज़िम्मे आजाना

बोझ लादना

किसी जानवर पर बोझ रखना

बोझ-बटाई

(खेती-बाड़ी) बटाई का एक तरीक़ा जिसमें अनाज के गट्ठे बना कर बाँटे जाते हैं, किसान और ज़मीनदार के बीच में अनाज के गट्ठरों की शकल में पैदावार का बँटवारा

बोझ पकड़ना

भारी-भरकम बनना, अपनी महत्ता दिखाना

बोझ उठना

बोझ उठाना (रुक) का लाज़िम

बोझ रखना

ज़िम्मेदारियाँ सर पर थोपना, प्रतिबंध लगाना

बोझ डालना

बोझ पड़ना (रुक) का तादिया

बोझ टालना

किसी ना किसी तरह ज़िम्मेदारी से बरी करना, बुरे या भले सबकदोश करना

बूझ

पहेली का हल, समझ, ज्ञान, संपदा, पहेली पूछना, अंतर्बोध, अनुमान, बोध, बुझौवल, समझ, बुद्धि, अक्ल, एहसास

बोझ उतरना

बोझ उतारना (रुक) का लाज़िम

बोझ बटाना

कठिनाई या ज़िम्मेदारी में सम्मिलित हो जाना, सहायता करना, (शाब्दिक: किसी के बोझ को भाग करके कुछ अपने ले लेना)

बोझ उठाना

ज़िम्मेदारी अपने सर लेना

बोझ उतारना

ज़िम्मेदारी से हल्के होना, फ़र्ज़ पूरा करना, ज़िम्मेदारी से छुटकारा पाना

बोझ तले दबना

भार के अधीन होना, भारी होना, ज़ेर बार होना, गिराँबार होना, ऋणी होना

बोझ सँभलना

ज़िम्मेदारी उठना, बोझ उठना

बोझा

वो सामान जो लादा जाये, लदा हुआ माल

बोझ सँभालना

take the responsibility

बोझ गरदन पर रहना

उपकार का बोझ रहना

बोझना

جانوروں کا چارہ پانی وغیرہ میں اچھی طرح ملا کر سانی کرنا؛ چاول کا ابالنے کے لیے آگ پر رکھنا۔

बोझ गरदन से उतरना

ذمہ داری سے سبکدوش ہونا

बोझ गरदन पर उठाना

ज़िम्मेदारी लेना, कोई कठिन कार्य करना, कोई मुश्किल काम करना

बोझल

भारी, वज़नदार, वज़नी

बोझ सर से उतारना

एहसान उतारना, किसी बोझ को सर से उतार कर ज़मीन पर रख देना

बोझ से हल्का होना

ज़िम्मेदारी से सबकदोश होना

बोझ सर पर होना

be under an obligation

बोझों मरना

जिम्मेदारियों से दब जाना; थक जाना; परेशानी और बोझ से सिकुड़ जाना; हार मान लेना

बोझों मारना

बोझों मरना (रुक) का तादीद

बोझल-पन

विषाद, भारीपन, बोझिलपन, विरक्ति

बुझाई

बुझाने की क्रिया, भाव या मजदूरी

बुझा

दुखी, उदास, बेख़ाहिश, दिल तोड़ा हुआ

बुझना

किसी जलते या तपे हुए पदार्थ का पानी में पड़ने के कारण ठंडा होना। तपी हुई या गरम चीज का पानी में पड़कर ठंढा होना। जैसे-(क) तपी हुई धातु का पानी में बुझना। (ख) सफेदी करने के लिए पानी में चूना बुझना।

बुझी

extinguished

बुझाया

बुझाना

बुझ

दिये की ज्योत का बड़ जाना

बुझाना

किसी जलती हुई धातु या ठोस पदार्थ को ठंडे पानी में डाल देना जिससे वह पदार्थ भी ठंडा हो जाय। तपी हुई चीज को पानी में डालकर ठंढ़ा करन। जैसे—तपा हुआ लोहा पानी में बुझाना

बूझ-बुझक्कड़

wise man, wise guy, one who has an answer for every question

बूझ बूझक्कड़

ہوشیار ، دانا ، سمجھ لینے والا ۔

बुझ-बुझव्वल

پہیلی

बूझ-बुझव्वल

पहेलियों का अनुमान लगाने का खेल, पहेलियाँ बूझने का खेल

बूझ-बिचार

understanding and discretion

बाँझ

जो किसी शारीरिक विकार के कारण संतान प्रसव करने में पूर्णतः असमर्थ हो, प्रजनन की शक्ति से वंचित महिला, बंजर, अनउपजाऊ पेड़, वसर, शोर, बेकार, फ़ुज़ूल, बे मक़सद, बेनतीजा

बुझक्कड़

wise, clever

बुझी-तबी'अत

दिल और दिमाग़ पर उदास की स्थिति, दिल-ओ-दिमाग़ पर अफ़्सुर्दगी की कैफ़ियत

बुझावना

رک : بجھانا (۱).

बाज़

باج، خراج .

बुझी आवाज़

अत्यधिक हल्की और धीमी ध्वनि (जिससे दुर्बलता और उदासी प्रकट हो

बुझाव देना

रुक : बुझाना (१) नंबर ह

बूझ कर

इच्छा या विचार करके, जानबूझकर, सोच-समझकर, निश्चयपूर्वक

बुझंगा

کویل سے مشابہ ایک سیاہ رنگ پرندہ جو روایۃً صدقے کرکے چھوڑ دیا جاتا ہے.

बुझौंता

رک : بجھوتا

बुझना-बँधी

سیدھی سادی ، دو ٹوک ، صاف صاف ، مقررہ اصول و ضوابط کی پابند.

बुझावनहारा

بجھانے والا ، شعلے کو فرو کرنے والا.

बुझना-लगाई

लगी हुई, निर्धारित, निश्चित

बुझा-बुझा होना

उदास, सुस्त और मुरझाया हुआ दिखना

बुझा-चूना

सही तरीक़े के हिसाब से पानी में घोली हुई चूने की डली तुलनात्मक रूप से : चूना बुझाना)

बुझना तो रोज़ी , नहीं तो रोज़ा

इंतिहाई इफ़लास ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

बुझा-पानी

वह पानी जिस में लोहे या सोने का टुकड़ा आग में लाल करके ठंडा किया गया हो और दवा के तौर पर पिया जाये

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गरानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गरानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2