खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गँवार" शब्द से संबंधित परिणाम

जानकार

जानने वाला, ज्ञाता, विज्ञ, अभिज्ञ, परिचित, चतुर

जानकारी

जानकार होने की अवस्था, गुण या भाव, ज्ञान, बोध, समझ, सुपरिचय, मेल-जोल, जानकारी, खबर, अनुभव

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जान का रोग

وہ مرض، جس سے ہلاکت کا خطرہ ہو

जान कर

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

junker

प्रोशियाई अमीर-ज़ादा

zonked

बे-हिस

ज़िना-कार

ज़िना या व्यभिचार करने वाला व्यक्ति, व्यभिचारी, व्यभि-चारिणी, अवैध संभोग करने वाला

जाँकड़

رک : جاکڑ .

जाँकड़ा

جھاڑی، جھانکڑ (قدیم)

जान एक कर देना

(अपनी और किसी की) ज़िंदगी दूभर करदेना

जान कर अंजान बनना

किसी चीज़ से परिचित हो कर अपरिचित होना, किसी चीज़ से वाक़िफ़ होकर नावाक़िफ़ बनना

जान का दुश्मन

ऐसा दुश्मन जो ह्त्या करने के दर पे रहे, जानी दुश्मन

jankers

फ़ौज: अवाम: अदाएगी फ़र्ज़ में ग़फ़लत पर सज़ा।

जान कर देखे नहीं उस से अंधा कौन

(ओ) जो दीदा-ओ-दानिस्ता ग़लती करे बड़ा बे-ओ-क्विफ है

जान को रोना

किसी से तकलीफ़ उठा कर उसे कोसना, बददुआ देना, सब्र कर बैठना, इंतिज़ार में तकलीफ़ उठाना

जान को रो आना

रुक: जान को रोना

जान को रो जाना

रुक : जान को रोना

जान को रोग लेना

रुक : जान को आज़ार होना (रुक) का तादिया

जान को रोग लगाना

रुक : जान को आज़ार होना (रुक) का तादिया

ज्वाइन करना

(किसी संगठन, संस्था आदि में) प्रवेश करना, भाग लेना

जान को रो बैठना

रुक : जान को रोना

ज़न करना

suppose, surmise, suspect

ज़न करना

विवाह करना

ज़ीन करना

घोड़े पर ज़ीन या काठी कसना

जान कर अनजान हो जाना

इरादतन नावाक़िफ़ बनना, वाक़फ़ीयत के बावजूद ग़ैरियत का इज़हार करना, चंद्राना, मुकराना, दीदा-ओ-दानिस्ता इनकार करना

ज़िना-कारी

व्यभिचार, जारकर्म, हरामकारी, अवैध संभोग

जान क़ुर्बान करना

जान दे देना; जान छिड़कना, जान फ़िदा करना

जान क़ुर्बान होना

जान क़ुर्बान करना (रुक) का लाज़िम

जान को दुखड़े लगना

डर होना, अंदेशा होना,भय होना, दुखड़ पकड़ होना

जान को दु'आएँ देना

कोसना, श्राप देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गँवार के अर्थदेखिए

गँवार

ga.nvaar•گَنوار

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 121

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

गँवार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गाँव का रहने वाला, ग्रामीण, देहाती, क़स्बाती

    उदाहरण • मुम्किन है कि हज़ारों गँवार और देहाती ऐसे गुज़रे हूँ कि उनको ख़ुदा ने इसी क़दर अक़्ल बख़शी हो जैसी हकीम अरस्तू को हासिल थी।

  • जाहिल, अनपढ़, उजड्ड
  • मूर्ख, नादान, बेवक़ूफ़, अहमक़, बाहर-बंदू
  • (लाक्षणिक) असभ्य, असंस्कृत, अशिष्ट,
  • देहाती, गाँव में रहने वाला, बेतमीज़, फुहड़

शे'र

ज़माना ये आ गया है 'रहबर' कि अहल-ए-बीनश को कौन पूछे

जमे हैं मक्कार कुर्सियों पर दिखा रहे हैं गंवार आँखें

जितेन्द्र मोहन सिन्हा रहबर

English meaning of ga.nvaar

Noun, Masculine

  • boor, uncouth or uncultured person, unlettered, simpleton, villager
  • a person doing business of Raising cattle like cows, buffalo etc. and selling their milk, shepherd, herdsman
  • uncultured, unknown, illiterate

گَنوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گاؤں کا باشندہ، دیہاتی، دہقان، قصباتی

    مثال • ممکن ہے کہ ہزاروں گنوار اور دیہاتی ایسے گزرے ہوں کہ ان کو خدا نے اسی قدر عقل بخشی ہو جیسی حکیم ارسطو کو حاصل تھی۔

  • جاہل، ان پڑھ، اجڈ
  • احمق، نادان، بے وقوف، باہر بندو
  • (مجازاً) غیر مہذب، غیر متمدن، ناشائستہ، بدسلیقہ

Urdu meaning of ga.nvaar

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. gaan॒o ka baashindaa, dehaatii, dahqaa.n, qasbaatii
  • ۲. jaahil, un pa.Dh, ujaDD
  • ۳. ahmaq, naadaan, bevaquuf, baahar hinduu
  • ۴. (majaazan) Gair muhazzab, Gair mutmaddim, naashaa.istaa, badasliiqaa

गँवार से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आधा तजे पंडित, सारा तजे गँवार

عقلمند سوچ کر خرچ کرتا ہے، بیوقوف ساری دولت اجاڑ دیتا ہے

क्या जाने गँवार, घूँगटवा का यार

गंवार किया जाने इशक़बाज़ी कैसे होती है

गँवार का हाँसा, तोड़ दे पाँसा

बेवक़ूफ़ी का मज़ाक भी हानिकारक होता है; ऐसे व्यक्ति से बहुत अधिक संबंध नहीं रखना चाहिए जिससे नुक़सान पहुँचे

गँवार की 'अक़्ल गुद्दी में होती है

अज्ञानी बिना सज़ा के सीधा नहीं होता

गँवार को गाँठ का दीजिए 'अक़्ल न दीजिए

गंवार को नक़द दे देना चाहिए नसीहत नहीं करनी चाहिए क्योंकि इस पर इस का कोई असर नहीं होता , गंवार को कुछ दानाई की क़दर नहीं होती

गँवार को गाँठ का दीजे 'अक़्ल न दीजे

गंवार को नक़द दे देना चाहिए नसीहत नहीं करनी चाहिए क्योंकि इस पर इस का कोई असर नहीं होता , गंवार को कुछ दानाई की क़दर नहीं होती

और देखिए

गँवार के अंत्यानुप्रास शब्द

121
सँवार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गँवार के यौगिक शब्द

गँवार-कालठ गँवार-पन

खोजे गए शब्द से संबंधित

जानकार

जानने वाला, ज्ञाता, विज्ञ, अभिज्ञ, परिचित, चतुर

जानकारी

जानकार होने की अवस्था, गुण या भाव, ज्ञान, बोध, समझ, सुपरिचय, मेल-जोल, जानकारी, खबर, अनुभव

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जान का रोग

وہ مرض، جس سے ہلاکت کا خطرہ ہو

जान कर

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

junker

प्रोशियाई अमीर-ज़ादा

zonked

बे-हिस

ज़िना-कार

ज़िना या व्यभिचार करने वाला व्यक्ति, व्यभिचारी, व्यभि-चारिणी, अवैध संभोग करने वाला

जाँकड़

رک : جاکڑ .

जाँकड़ा

جھاڑی، جھانکڑ (قدیم)

जान एक कर देना

(अपनी और किसी की) ज़िंदगी दूभर करदेना

जान कर अंजान बनना

किसी चीज़ से परिचित हो कर अपरिचित होना, किसी चीज़ से वाक़िफ़ होकर नावाक़िफ़ बनना

जान का दुश्मन

ऐसा दुश्मन जो ह्त्या करने के दर पे रहे, जानी दुश्मन

jankers

फ़ौज: अवाम: अदाएगी फ़र्ज़ में ग़फ़लत पर सज़ा।

जान कर देखे नहीं उस से अंधा कौन

(ओ) जो दीदा-ओ-दानिस्ता ग़लती करे बड़ा बे-ओ-क्विफ है

जान को रोना

किसी से तकलीफ़ उठा कर उसे कोसना, बददुआ देना, सब्र कर बैठना, इंतिज़ार में तकलीफ़ उठाना

जान को रो आना

रुक: जान को रोना

जान को रो जाना

रुक : जान को रोना

जान को रोग लेना

रुक : जान को आज़ार होना (रुक) का तादिया

जान को रोग लगाना

रुक : जान को आज़ार होना (रुक) का तादिया

ज्वाइन करना

(किसी संगठन, संस्था आदि में) प्रवेश करना, भाग लेना

जान को रो बैठना

रुक : जान को रोना

ज़न करना

suppose, surmise, suspect

ज़न करना

विवाह करना

ज़ीन करना

घोड़े पर ज़ीन या काठी कसना

जान कर अनजान हो जाना

इरादतन नावाक़िफ़ बनना, वाक़फ़ीयत के बावजूद ग़ैरियत का इज़हार करना, चंद्राना, मुकराना, दीदा-ओ-दानिस्ता इनकार करना

ज़िना-कारी

व्यभिचार, जारकर्म, हरामकारी, अवैध संभोग

जान क़ुर्बान करना

जान दे देना; जान छिड़कना, जान फ़िदा करना

जान क़ुर्बान होना

जान क़ुर्बान करना (रुक) का लाज़िम

जान को दुखड़े लगना

डर होना, अंदेशा होना,भय होना, दुखड़ पकड़ होना

जान को दु'आएँ देना

कोसना, श्राप देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

.

مُجرِم

Origin : Arabic
Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

.

تَکْرِیم

Origin : Arabic
Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

.

مَقتُول

Origin : Arabic
Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

.

مَہ وَش

Origin : Persian
Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

.

شَبْنَم

Origin : Persian
Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

.

بَرْقی

Origin : Persian
Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

.

لَجاجَت

Origin : Arabic
Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गँवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गँवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2